Translation of "permitiendo de este modo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Modo - traducción : Permitiendo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Así, de este modo. | You know, like that. |
| Pero de cualquier modo, miren este polen. | But anyway, take a look at its pollen. |
| pero nunca se ven de este modo. | But they never look like this. |
| Cargar este modo de registro al arrancar. | Load this log mode at startup. |
| Normal Este modo es adecuado para la mayoría de las resoluciones de imágenes. Intente siempre este modo en primer lugar. | Standard This mode is adequate for most image resolutions. Always try this mode first. |
| Para golpear en este modo | To putt in this mode |
| Este milagro funciona de un modo muy sencillo. | This miracle works in a simple manner. |
| Este es el modo más seguro de triunfar. | This is the surest way to succeed. |
| Creo que es mejor hacerlo de este modo. | I think it's better to do it this way. |
| En este modo, trata de mantener su posición. | In this mode, he's trying to maintain his position. |
| De este modo uno puede hacer competencias interesantes. | So you can do kind of interesting contests. |
| Este modo de importación aún no está implementado | This import mode is not yet implemented |
| Este modo de exportación aún no está implementado | This export mode is not yet implemented |
| Cargar este modo de registro en el arranque | Load this log mode at startup |
| Necesita este entorno el modo matemático? | Does this environment need math mode? |
| Permitiendo o denegando acceso a ciertos usuarios | Allowing or denying printer access for certain users |
| Tyler MacCready Puedes perseguirlo, de este modo, durante horas. | Tyler MacCready You can chase it, like this, for hours. |
| De cualquier modo , escribía, existen límites en este país. | No matter what, he wrote, boundaries exist in this country. |
| Este invento reducirá el consumo de energía global permitiendo el control remoto y la automatización de cada enchufe en cada hogar y empresa. | This invention will reduce global energy consumption by allowing remote control and automation of every outlet in every home and business. |
| De este modo volvió Rákosi a la presidencia de Hungría. | Rákosi once again became the leader of Hungary. |
| Este modo aún no se ha implementado | This mode is not yet implemented. |
| psselect necesita algunos parámetros en este modo. | psselect needs some parameters in this mode. |
| pstops necesita algunos parámetros en este modo. | pstops needs some parameters in this mode. |
| Lo entendí, así es la vergüenza, opera de este modo. | I kind of understood, this is what shame is, this is how it works. |
| Inhabilitar la IP de modo activo preestablecida para este sitio | Disable pre set active mode IP for this site |
| El modo de encarar este problema depende de cómo lo definamos. | What to do about it depends on how we characterize the problem. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | Similarly, the deeds of disbelievers are made to appear good to them. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | So it is decked out fair to the unbelievers the things they have done. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | Even so is made fair seeming to the infidels that which they are wont to do. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | Thus it is made fair seeming to the disbelievers that which they used to do. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | Thus the doings of disbelievers are made to appear good to them. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | Thus have their own doings been made to seem fair to the unbelievers. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | Thus is their conduct made fairseeming for the disbelievers. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | To the faithless is thus presented as decorous what they have been doing. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | As such what the unbelievers have done appear decorated to them. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | Thus it has been made pleasing to the disbelievers that which they were doing. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | The deeds of the unbelievers are made to seem attractive to them. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | Thus what they did was made fair seeming to the unbelievers. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | Thus the deeds of those who deny the truth have been made fair seeming to them. |
| De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... | Thus to those without faith their own deeds seem pleasing. |
| Así que no hay reglas, no hay correcto, no hay incorrecto, ni de este modo, o de ese modo. | So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way. |
| De este modo, las opciones pueden ser hechas paraDe este modo, las opciones pueden ser hechas para tener diferente significado en diferente partes del patrón. | By this means, options can be made to have different settings in different parts of theBy this means, options can be made to have different settings in different parts of the pattern. |
| No podemos seguir permitiendo discriminaciones entre distintos tipos de traba jadores. | We cannot continue to allow discrimination between different types of workers. |
| Sólo de este modo tendrán una posibilidad de emancipación y de igualdad. | My list of racial conflicts in the world could be a very long one indeed. |
| De este modo se habría conseguido la SEPA para los ciudadanos . | In this way , the SEPA for the citizen would already be achieved . |
Búsquedas relacionadas : Permitiendo De Ese Modo - De Este Modo - De Este Modo - Permitiendo - Permitiendo - En Este Modo - Que De Este Modo - Definiendo De Este Modo - De Este Modo Tengo - Proporcionando De Este Modo - Haciendo De Este Modo - De Este Modo Que - Determinando De Este Modo