Translation of "permitir que los proyectos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Permitir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las tasas que paga ahora deberían permitir al gobierno alemán encontrar muchos proyectos de inversión que generaran tasas de rendimientos positivas. | At the rates that it is paying today, the German government should be able to find many investment projects that yield a positive social rate of return. |
| Además, va a permitir que se pro muevan fructíferas colaboraciones internacionales, y aporta novedades en lo que atañe a los procedimientos de aprobación y financiación de los proyectos. | We have also assumed that the Treaty would envisage interim provisions on the transition of the subsequent stages of monetary union in order to take account of the specific needs of individual states. |
| Esto significa que necesitará replantear sus empresas estatales y el sector financiero para permitir el flujo de recursos hacia los proyectos de inversión más productivos. | This means that it will need to overhaul its state owned firms and the financial sector so that resources can flow to the most productive investment projects. |
| Y en el Congreso se están presentando proyectos de ley para permitir que Puerto Rico quede cubierto bajo el Capítulo 9. | Bills to make Puerto Rico eligible for Chapter 9 are being introduced in Congress. |
| Permitir que KDevelop gestione los proyectosName | Allow KDevelop to manage Quanta projects |
| Permitir que KDevelop gestione los proyectosName | ProjectTree Description |
| Permitir que todos los usuarios compartan carpetas | Allow all users to share folders |
| Permitir que los colaboradores añadan documentos propios | Allow collaborators to add own documents |
| Como novedad importante, se introducen los proyectos integrados de investigación que deberán permitir abordar con un enfoque pluridisciplinario temas de interés inmediato para la política medioam biental de la Comunidad. | An important new feature is the introduction of integrated research projects which will enable a multidisciplinary approach to be adopted to topics of immediate interest to the Community's environment policy. |
| Permitir todos los mensajes | Enable all messages |
| Así que volví a los proyectos que amaba. | So I went back to doing the projects I loved. |
| Configurar los proyectos | Configuring Projects |
| Usar los proyectos | Using Projects |
| Permitir texto que parpadee | Allow blinking text |
| Construir todos los proyectos | Build all Projects |
| No me puedo permitir los honorarios. | I can't afford the fees. |
| Permitir los siguientes métodos de autenticación | Allow following authentication methods |
| Permitir la sobrecarga de los recursos | Allow overbooking of resources |
| Estos fueron los proyectos malos. | These were the bad projects. |
| Guarda todos los proyectos abiertos | Saves all open projects |
| Cierra todos los proyectos abiertos | Closes all open projects |
| Clases de todos los proyectos | All projects classes |
| Carpeta base de los proyectos | Projects Base Directory |
| Permitir. | Allow |
| Permitir | Allow |
| Permitir | Allow |
| Muchos de los proyectos en los que trabajo los comparto con científicos. | Most of the projects I work on I live in calibration with scientists. |
| Permitir los calendarios que puedan necesitar una interfaz de usuario interactiva | Allow calendars which might need an interactive user interface |
| Luego hay proyectos justos, buenos proyectos y proyectos muy buenos. | Then there's fair projects, good projects and very good projects. |
| Si se fijan en los buenos proyectos, muchos de los proyectos de sanidad y agua entraron. | If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in. |
| Permitir a los scripts enfocar la ventana. | Allow scripts to focus the window. |
| Permitir con todos los botones del ratón. | Let go of all the mouse buttons. |
| La ubicación predefinida en la que se crearán los proyectos. | The default location where the projects must be created. |
| No puedo permitir que eso ocurra. | I can't allow that to happen. |
| No puedo permitir que pase eso. | I can't allow that to happen. |
| No puedo permitir que esto continúe. | I can't permit this to continue. |
| No puedes permitir que eso pase. | You can't let that happen. |
| No quiero permitir que eso suceda. | I don't want to let that happen. |
| No puedo permitir que lo leáis. | I can't let you read that. |
| Los Estados miembros podrán permitir que su autoridad competente central delegue funciones . | Member States may allow their central competent authority to delegate tasks . |
| No podemos permitir que la salud centralizada incluya a los no asegurados. | We can't afford mainframe healthcare today to include the uninsured. |
| Permitir a los programas de terminal crear secciones de texto que parpadeen | Allow terminal programs to create blinking sections of text |
| Los niños pueden llevar sus proyectos. | Children can lead their projects. |
| Cerrar todos los proyectos actualmente seleccionados | Closes all currently selected projects |
| Opciones relativas a todos los proyectos | Options related to entire projects |
Búsquedas relacionadas : Que Permitir - Permitir Que Los Datos - Permitir Que Los Datos - Proyectos En Los Que - Proyectos Que - Proyectos Que - Permitir Que Nos - Permitir Que Suceda - En La Que Los Proyectos - Proyectos Que Compiten - Proyectos Que Abordan - Permitir - Permitir
