Translation of "permitir un fácil acceso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fácil acceso | Easy Access |
| Permitir el acceso desde | Allow access from |
| La cueva es de fácil acceso. | The cave is easy to access. |
| Los norteamericanos tienen fácil acceso a armas. | Guns are readily accessible to Americans. |
| Permitir a este usuario el acceso a cualquier servicio | Allow this user access to any service |
| Acceso La ciudad tiene un fácil acceso por la Ruta VII y buena conexión con Encarnación por la Ruta VI. | How to get there The city has easy access to Route VII and good connection with Encarnacion via Route VI. |
| Permitir a todos el acceso libre a este elemento gráfico | Allow everybody to freely access this widget |
| central nacional , tiene por objetivo permitir un acceso directo a las oficinas centrales de los Estados miembros . | The objective of the information system managed by the Unit , centred on an operational and strategic database and terminals at each national central office , is to allow direct access for the central offices in the Member States . |
| Sus hábitos son también similares, suele convivir con humanos donde tiene un fácil acceso a comida. | Its habits are also similar, becoming closely associated with humans because of the easy access to food. |
| Sin embargo, permitir otros métodos de acceso a su máquina, obviamente, tiene implicaciones de seguridad. Debería ejecutar este servicio únicamente si necesitase permitir el acceso a servidores X remotos para que inicien sesiones de acceso en su sistema. Los usuarios con un sencillo ordenador con UNIX no necesitan ejecutar ésto. | However, allowing another method of login to your machine obviously has security implications. You should run this service only if you need to allow remote X Servers to start login sessions on your system. Users with a single UNIX computer should not need to run this. |
| En 1900, el mundo no tenía un fácil acceso a la electricidad, los automóviles y la aviación o las telecomunicaciones. | In 1900, the world did not have ready access to electricity, automobiles and aviation, or telecommunications. |
| Es más fácil permitir la disminución de algo parcialmente invisible por falta de una medición regular o eficaz. | It is easier to run down something that is partly invisible because it is not regularly or effectively measured. |
| f) Los sistemas jurídicos deben permitir la conservación de datos electrónicos relativos a investigaciones criminales concretas, y un rápido acceso a esos datos | (f) Legal systems should permit the preservation of and quick access to electronic data pertaining to particular criminal investigations |
| Angoulême A los sin hogar se les debe permitir el acceso a los bancos públicos pero a los turistas no se les debe permitir alimentarlos con maníes | The parody Twitter account AgenceFrancePresque sarcastically suggested a more human decision Angoulême Homeless people should be given access to public benches but tourists will not be allowed to feed them peanuts |
| El burlador busca la sabiduría y no la halla, pero al entendido le es de fácil acceso | A scoffer seeks wisdom, and doesn't find it, but knowledge comes easily to a discerning person. |
| El burlador busca la sabiduría y no la halla, pero al entendido le es de fácil acceso | A scorner seeketh wisdom, and findeth it not but knowledge is easy unto him that understandeth. |
| Nos podemos permitir un coche nuevo? | Can we afford a new car? |
| Los empleados de empresas grandes y rentables tienden a tener una mejor cobertura médica, pensiones más generosas y un acceso más fácil a la capacitación. | Employees of large, profitable firms tend to enjoy better health care coverage, more generous pensions, and easier access to training. |
| Es fácil coger un resfriado. | It's easy to catch a cold. |
| Es fácil encontrar un ejemplo. | It's easy to find an example. |
| No es un deporte fácil. | It's not an easy sport. |
| Este es un juego fácil. | This is an easy game. |
| Con esta disposición no se pretende imponer al SEBC la obligación de permitir el acceso a sus sistemas de pago . | This provision is not meant to allow the imposition of an obligation on the ESCB to grant access to the ESCB payment systems . |
| kmix no tiene permisos para acceder al dispositivo mezclador. Compruebe los manuales de su sistema operativo para permitir el acceso. | kmix You do not have permission to access the mixer device. Please check your operating systems manual to allow the access. |
| Permitir sólo un temporizador a la vez | Allow only one timer at a time |
| Tiene que ser más simple obtener asistencia para las familias y proveer acceso fácil al cuidado infantil de calidad. | It has to become easier to get support for families, and provide easy access to quality childcare. |
| Para permitir el acceso al modo U2A , la infraestructura de IT tiene que servir de soporte a cookies y a JavaScript . | For U2A access the IT infra structure has to be able to support cookies and JavaScript . |
| Para permitir el acceso al modo U2A , la infraestructura de IT tiene que servir de soporte a cookies y a JavaScript . | For U2A access the IT infrastructure has to be able to support cookies and JavaScript . |
| Es fácil aprender un idioma extranjero. | It is easy to learn a foreign language. |
| Le fue fácil conseguir un trabajo. | It was easy for her to find a job. |
| Aprender un idioma no es fácil. | Learning a language is not easy. |
| Este es un problema realmente fácil. | This is a really easy problem. |
| En Bangladesh un ateo es un objetivo fácil. | In Bangladesh an easy target is an atheist. |
| kappname combina aplicaciones habituales de kde como kmail , korganizer y kaddressbook en un único interfaz para proporcionar un fácil acceso al correo, planificador, libreta de direcciones y otras funcionalidades de PIM . | kappname combines well known kde applications like kmail , korganizer and kaddressbook into a single interface to provide easy access to mail, scheduling, address book and other PIM functionality. |
| Es un lujo que no nos podemos permitir. | It's a luxury we can't afford. |
| Permitir. | Allow |
| Permitir | Allow |
| Permitir | Allow |
| Una mejor nutrición y un mayor acceso a la educación ayudarán, pero también los objetivos para la prosperidad, al permitir a centenares de millones de personas salir de la pobreza. | Better nutrition and greater access to education will help. But so will targets for prosperity, allowing hundreds of millions to lift themselves out of poverty. |
| Para un mono es fácil subirse a un árbol. | It is easy for a monkey to climb a tree. |
| En un partido, eso es más fácil. | And, in a match, it's easier. |
| No es fácil aprender un idioma extranjero. | It is not easy to learn a foreign language. |
| No es para nada un trabajo fácil. | It is by no means an easy job. |
| Es fácil cortar queso con un cuchillo. | It's easy to cut cheese with a knife. |
| No es fácil aprender un idioma extranjero. | It isn't easy to learn a foreign language. |
Búsquedas relacionadas : Un Acceso Fácil - Fácil Acceso - Fácil Acceso - Un Acceso Más Fácil - Ofrece Un Fácil Acceso - Proporciona Un Fácil Acceso - Proporcionar Un Acceso Fácil - Permitir El Acceso - Permitir El Acceso - Permitir El Acceso - Permitir El Acceso - De Fácil Acceso - De Fácil Acceso - De Fácil Acceso