Translation of "persecución Bull" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Persecución - traducción : Persecucion - traducción : Persecución - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Basta de persecución!
Stop the persecution!
Red Bull triunfa en F1 con un arma secreta de Siemens
Red Bull triumphs in F1 with its secret weapon Siemens.
La policía emprendió la persecución.
A police pursuit began.
Dirección General de Estadística Peter Bull Dirección de Secretaría y Servicios Lingüísticos Frank Moss
Directorate General Statistics Peter Bull Directorate Secretariat and Language Services Frank Moss Division Budget and Projects Division Organisational Planning
Libertad de la persecución del Jemer Rojo.
And freedom from persecution from the Khmer Rouge.
En los Estados Unidos Bull visitó los Estados Unidos varias veces, ofreciendo conciertos con gran éxito.
Ole Bull Colony Bull visited the United States several times and was met with great success.
Después de una corta persecución, la policía lo atrapó.
After a short pursuit, the police caught him.
El héroe de la Fórmula 1 de Red Bull, sin duda, es el reciente campeón Sebastian Vetell.
The Red Bull hero, without any doubt, is the recent champion Sebastian Vetell.
Red Bull se convirtió oficialmente en el patrocinador de la camiseta de los New York Red Bulls.
The international recognized brand, Red Bull became the shirt sponsor of New York Red Bulls, whom they owned.
Y mientras tan to hemos sabido que Bull suprimirá 5000 empleos, Olivetti 7000 y que ICL ha sido comprada.
We have learnt in the meantime that 5 000 jobs are being lost at Bull, 7 000 at Olivetti, and ICL has been taken over.
Bull era amigo de la familia Grieg, estando su hermano casado con la hermana de la madre de Edvard.
Bull was a friend of the Grieg family, since Ole Bull's brother was married to the sister of Grieg's mother.
Esto parece una cacería, no una persecución legal , denuncia la misiva.
This seems to be hunting, not a legal persecution, denounces the letter.
Hemos sufrido persecución el diario fue clausurado más de tres veces.
We've suffered prosecution the paper was closed down more than three times.
Épica persecución automovilística en la Plaza Roja de Moscú captada en video
Epic Car Chase in Moscow's Red Square Caught on Video Global Voices
Ganó la medalla de oro en Moscú en la persecución de 4 Km.
He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit.
Homer acepta detenerse después de que Ron Howard sufre heridas durante la persecución.
Homer agrees to stop after Ron Howard is injured during the chase.
La persecución de músicos y activistas antifascistas no es nada nuevo en Rusia.
Persecuting anti fascist musicians and activists is nothing new in Russia.
Víctima de la persecución religiosa durante la Guerra Civil Española, fue asesinada en Hornachuelos.
A member of the Teresian Association, she was a victim of the Spanish Civil War.
Quién nos separará del amor de Cristo? Tribulación? angustia? persecución? hambre? desnudez? peligros? espada
Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
Quién nos separará del amor de Cristo? Tribulación? angustia? persecución? hambre? desnudez? peligros? espada
Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?
La unión estudiantil sufrió gran parte de la persecución que siguió a este hecho.
The student union suffered a great deal of the prosecution that followed.
Red Bull ha montado la fábrica de alta tecnología para diseñar y producir sus bólidos en una localidad a unos 50 kilómetros de Londres.
Red Bull has build a high tech factory for designing and producing its cars in a locality about 50 KM from London.
Y nos acaloramos tanto en la persecución que nos deshicimos de ese abrigo de pelo.
And we got so overheated in the chase that we had to take off that fur coat and throw it away.
Recorte de periódico aportado por Christelle Nangnou para demostrar la persecución de que es víctima.
Christelle Nangnou presents this article cutout to authorities to show that she is being victimized due to her sexuality.
Sangrando de su meñique, la ninfómana inició una persecución con la policía en una balsa robada.
Bleeding from her little finger, the nymphomaniac started a hot pursuit with the cops on a stolen raft.
Bien, varios informes indican que una nueva generación de estudiantes de centro derecha está sufriendo una persecución similar.
Well, recent reports suggest that a new generation of Right of centre students are suffering a similar persecution.
La persecución atrajo a muchos espectadores porque en la Plaza Roja no son permitidos coches, motocicletas o bicicletas.
The car chase drew many spectators, not in the least because no cars, motorbikes, or bicycles are allowed on the Red Square.
La policía siguió al secuestrador pero él los llevó en una festiva persecución antes de que pudieran detenerlo.
Police pursued the hijacker, but he led them on quite a merry chase before they managed to stop him.
Christian Schwegler (n. 6 de junio de 1984 en Ettiswil) es un futbolista suizo, que actualmente juega como defensor del club del Red Bull Salzburg de la Bundesliga Austriaca.
Christian Schwegler (born 6 June 1984 in Ettiswil) is a footballer from Switzerland who currently plays as defender for Red Bull Salzburg in the Austrian Bundesliga.
Ahora no hay nada que impida hacer lo mismo por aquellos que huyen de la violencia y persecución actuales.
There is no reason that something similar cannot be done for those fleeing violence and persecution today.
En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país.
Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution.
En el equipo de Red Bull trabajan hoy 180 jóvenes profesionales de alta cualificación que, equipados con potentes equipos informáticos, analizan y proyectan toda suerte de modificaciones en los bólidos.
Red Bull has 180 professional young people with high qualifications working today who, equipped with powerful computer science equipment, analyse and project all kind of modifications to the cars.
g) El acoso y la persecución de los defensores de los derechos humanos y otros miembros de la sociedad civil
(g) The harassment and persecution of human rights defenders and other members of civil society
El Profeta Mahoma y sus primeros seguidores enfrentaron persecución y malos tratos de sus contemporáneos, incluidos insultos, burlas y difamación.
Prophet Muhammad and his early followers faced persecution and ill treatment by their contemporaries, including insults, mockery and defamation.
En Asia, la persecución de la minoría musulmana rohingya de Myanmar ha contribuido a un reciente aumento del número de refugiados.
In Asia, the persecution of the Muslim Rohingya minority in Myanmar has contributed to a recent increase in the number of refugees.
e) Los casos de ejecución sumaria o arbitraria, desaparición, tortura, hostigamiento, aprehensión ilegal, persecución generalizada y detención arbitraria durante períodos prolongados
(e) The cases of summary or arbitrary execution, disappearance, torture, harassment, unlawful arrest, widespread persecution and arbitrary detention for long periods
Ah Wah dijo que esperaban enfrentar persecución política, pero que continuarían tentando a la suerte y haciendo lo que están haciendo.
Ah Wah said they were anticipating political persecution, but would continue to press their luck and keep on with what they are doing.
En 1998, se aclararon esos otros actos inhumanos como encarcelación falsa, tortura, violación, persecución de un grupo, desaparición forzada de personas y
In 1998, these other acts were clarified to mean false imprisonment, torture, rape, persecution of a group, enforced disappearance of persons, and apartheid.
La persecución judía, y la manera en que el sionismo la utilizó, se ha convertido en un modelo para el nacionalismo palestino.
Jewish persecution, and the way that Zionism has employed it, has become a model for Palestinian nationalism.
La persecución desmesurada de Barrick Gold muestra claramente que, contrariamente a lo que pretende, no tiene ganas de hacer un debate transparente.
Barrick Gold enormous pursuit clearly shows that, contrary to its claims, it did not want a transparent debate.
La persecución religiosa produjo una mayor actividad, y tuvo como efecto el producir una unión del clero, los nobles y el pueblo.
Persecution only quickened it into greater activity, and had the effect of bringing the clergy, the nobles, and the common people closer together.
Asimismo, destacaron la gravedad del castigo la persecución legal, censura y el cierre del medio por violar cualquier parte de la orden.
They also highlighted the severe punishment legal prosecution, censorship, and shutdown for violating any part of the order.
Desde que Red Bull irrumpió en el mundo de la Fórmula 1 en 2004, su historia en este selecto universo de la velocidad ha estado marcada por la sorpresa y por el éxito.
Since Red Bull entered the world of Formula 1 in 2004, its history in this select universe of speed has been marked by surprise and success.
Los artistas aprovecharon los primeros años después de la muerte de Stalin para experimentar con su obra sin el miedo a la persecución.
Artists took advantage of the first few years after the death of Stalin to experiment in their work without the fear of persecution.
Este caso de persecución penal es un ejemplo de una tendencia mayor de ajustar las tuercas limitando la libertad de expresión en línea
This criminal persecution case is an illustration of a larger trend of tightening the screws limiting freedom of expression online

 

Búsquedas relacionadas : Bull Terrier - Boston Bull - Bull-serpiente - Persecución - Persecución - Persecución Justa - Persecución Racial - Persecución Hilo - Persecución Penal - Persecución Profesional - Persecución Dio - Persecución Legal