perseguir sus objetivos,	advance its objectives,
Creo que es perseguir un imposible.	I think it's a wild goose chase.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not falter in the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Relent not in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not slacken in the pursuit of these people.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not be weak in seeking out the people.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not weaken in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not neglect the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not relent in the pursuit of the enemy.
A mi perro le gusta perseguir ardillas.	My dog likes chasing squirrels.
La misión STS 3 fue la tercera misión del transbordador espacial, y fue la tercera misión para el transbordador espacial Columbia.	STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia .
Declaración sobre la Misión	Mission statement
La misión del Eurosistema	The mission of the Eurosystem
Y la misión fracasó.	As a result, the mission broke down.
Tom completó la misión.	Tom completed the mission.
La misión no funcionó.	The mission didn't work.
de la misión Cassini.	for the Cassini mission.
La misión Rosetta Philae	Astrophysicist Shares the History of the Rosetta Philae Mission Global Voices First image of Philae taken over the comet.
La misión fue un fracaso.	The mission was unsuccessful.
Esa es la misión humanitaria.	That's the humanitarian mission.
que no se limitaban a perseguir jeeps por ahí.	And they didn't just all chase Jeeps around.
Les gusta olfatearse unos a otros y perseguir ardillas.	They have interest sniffing each other, chasing squirrels.
Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales.	It's about joining with others to pursue moral ideas.
Reconociendo la complejidad de la Misión,	Acknowledging the complexity of the Mission,
En lograrlo consiste nuestra misión, la misión extremadamente ardua de la que la Presidencia se siente responsable.	That is certain. But eighteen months ago some Member States still said 'we do not talk about this'.
Esta fue la cuarta misión del transbordador espacial, y también la cuarta misión del transbordador espacial Columbia.	STS 4 was the fourth NASA Space Shuttle mission, and also the fourth for Space Shuttle Columbia .
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.	Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Estoy dispuesto a dedicar mi vida a perseguir mis ideales.	I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
Al gatito le encantaba perseguir las monedas que iban rodando.	The kitten loved to chase rolling coins.
Ya no podrán perseguir su sueño hasta que aprendan inglés.	They can't pursue their dream any longer, 'til they get English.
Misión superada.	Mission accomplished.
Misión Cumplida!	Mission accomplished!
Declaración sobre la Misión del Eurosistema	Eurosystem Mission Statement
Cumplimiento de la misión del BCE	Decision making bodies of the ECB
La misión del Banco Central Europeo	The mission of the European Central Bank
La verdadera misión del Papa Francisco	The Real Mission for Pope Francis
Según este grupo, la misión es	According to the group itself, their mission is
La banda se separó en 2005 después de que Simpson la dejara para perseguir otros proyectos.	The band disbanded in 2005 due to Simpson leaving to pursue other projects.
La misión del Banco Central Europeo La misión del Eurosistema Los propósitos estratégicos del Eurosistema Principios organizativos del Eurosistema	The mission of the ECB The mission of the Eurosystem The strategic intents of the Eurosystem Organisational principles of the Eurosystem
No en una misión de rock, sino en una misión espiritual.	Not a rock mission, a spiritual mission.
La misión de Europa en Oriente Próximo	Europe s Middle East Mission
La misión lunar de las energías limpias	The Clean Energy Moonshot
Esto financiará la misión encargada de obtenerlo.	And that will fund the actual mission to go and get one.
Melbourne La próxima misión fue sobre Melbourne.	Their next mission was a similar flight over Melbourne.
La realidad es que en los países occidentales a menudo nos centramos en perseguir la felicidad como si la felicidad fuera algo que conseguimos de fuera un objeto que hemos de perseguir hasta conseguirlo, o quizá muchos objetos.	The reality is, in Western countries, quite often we do focus on the pursuit of happiness as if happiness is something that we have to go out an object that we're supposed to get, or maybe many objects.

Búsquedas relacionadas : Perseguir Una Misión - Perseguir - Perseguir - Perseguir - Perseguir La Carrera - Perseguir La Estrategia - La Justicia Perseguir

Muestra esta página en español