Translation of "perseguir una cuestión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Perseguir - traducción : Perseguir - traducción : Perseguir - traducción : Perseguir - traducción : Perseguir - traducción : Perseguir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

perseguir sus objetivos,
advance its objectives,
Aterras a una hoja que es arrebatada? Has de perseguir a una paja seca
Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
Aterras a una hoja que es arrebatada? Has de perseguir a una paja seca
Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Creo que es perseguir un imposible.
I think it's a wild goose chase.
Sólo una cuestión.
That is all to the good.
No dejéis de perseguir a esa gente.
And do not falter in the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.
Relent not in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.
Do not slacken in the pursuit of these people.
No dejéis de perseguir a esa gente.
And do not be weak in seeking out the people.
No dejéis de perseguir a esa gente.
And do not weaken in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.
Do not neglect the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.
Do not relent in the pursuit of the enemy.
A mi perro le gusta perseguir ardillas.
My dog likes chasing squirrels.
Es una cuestión complicada.
It's a complicated question.
Es una cuestión de liderazgo, porque se vuelve una cuestión de quién conduce al futuro.
This is a question of leadership, because it becomes a question of who leads the future.
Esta es una cuestión moral.
It is a moral question.
Es una cuestión muy apremiante.
It's a very pressing matter.
Es una cuestión humanitaria , afirma.
This is a humanitarian issue, he says.
Es una cuestión de democracia.
It is a question of democracy.
Es una cuestión de credibilidad.
I think the initiative is a good one.
Era una cuestión de interpretación.
COX (LRD). Mr President, I do not wish to delay the House.
Es una cuestión de principio.
It is a question of principle.
que no se limitaban a perseguir jeeps por ahí.
And they didn't just all chase Jeeps around.
Les gusta olfatearse unos a otros y perseguir ardillas.
They have interest sniffing each other, chasing squirrels.
Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales.
It's about joining with others to pursue moral ideas.
La escala no importa, no es una cuestión de escala no es una cuestión de recursos financieros.
There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources.
Tampoco es una cuestión de simpatía
Nor is sympathy at work
Es una cuestión de números , dijo.
It s a question of numbers, he said.
No hay una cuestión más apremiante.
There is no issue that is more pressing.
Es todo una cuestión de clima.
It's all a question of climate.
Eso ni debe ser una cuestión.
That shouldn't even be a question.
Y esta es una cuestión importante.
And this is a major issue.
En realidad, es una cuestión económica.
It s a matter of economics, really.
Es una simple cuestión de Reglamento.
First, I asked to speak yesterday, as many honourable members will recall, before Mr Formigoni presented his report.
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.
Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Estoy dispuesto a dedicar mi vida a perseguir mis ideales.
I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
Al gatito le encantaba perseguir las monedas que iban rodando.
The kitten loved to chase rolling coins.
Ya no podrán perseguir su sueño hasta que aprendan inglés.
They can't pursue their dream any longer, 'til they get English.
Les explicó que no era una cuestión de supervivencia del más fuerte era una cuestión de entender lo que necesitaban para sobrevivir y cuestión de protegerlo.
He explained to them that it was not a question of survival of the fittest it was a question of understanding what they needed to survive and to protect that.
La cuestión de la transformación en África es en realidad una cuestión de liderazgo.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
La educación es una cuestión de seguridad
Education is a Security Issue
Es una cuestión de vida o muerte.
It is a matter of life or death.
Es una cuestión de vida o muerte.
It's a question of life or death.
Es una cuestión de vida o muerte.
It's a matter of life and death.

 

Búsquedas relacionadas : Perseguir La Cuestión - Una Cuestión - Una Cuestión - Perseguir Una Aplicación - Perseguir Una Pasión - Perseguir Una Inversión - Perseguir Una Alternativa - Perseguir Una Factura - Perseguir Una Adquisición - Perseguir Una Ambición - Perseguir Una Práctica - Perseguir Una Oportunidad - Perseguir Una Idea - Perseguir Una Acción