Me da una factura?	May I have a receipt?
Tiene usted una factura?	Do you have a receipt?
Una factura acompañaba al paquete.	A bill came along with the package.
Era una pequeña mezquita otomana de elaborada factura.	This was a small, elaborately built Ottoman mosque.
Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.	This is a friendly reminder about an overdue invoice.
El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.	Last month I spent a fortune on the telephone bill.
perseguir sus objetivos,	advance its objectives,
Eeh! Scott! Paga mi factura!	Hey! Scott! Pay my bill!
Mándeme la factura a casa.	Send the bill to my house.
Puedo pagar esta factura mañana.	I can pay this bill tomorrow.
No deberías haber pagado la factura.	You shouldn't have paid the bill.
La factura debe ser pagada hoy.	The bill must be paid today.
La factura ascendía a 500 dólares.	The bill amounted to 500 dollars.
Alguien tiene que pagar la factura.	Someone has to pay the bill.
Aterras a una hoja que es arrebatada? Has de perseguir a una paja seca	Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
Aterras a una hoja que es arrebatada? Has de perseguir a una paja seca	Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
Tom se negó a pagar su factura.	Tom refused to pay his bill.
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?	Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Creo que es perseguir un imposible.	I think it's a wild goose chase.
El pago de esta factura queda pendiente por hoy.	The payment of this bill is due today.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not falter in the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Relent not in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not slacken in the pursuit of these people.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not be weak in seeking out the people.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not weaken in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not neglect the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not relent in the pursuit of the enemy.
A mi perro le gusta perseguir ardillas.	My dog likes chasing squirrels.
Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.	Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
No aumenten la factura de sangre que este país paga diariamente.	Don't increase the blood bill which this country pays everyday.
que no se limitaban a perseguir jeeps por ahí.	And they didn't just all chase Jeeps around.
Les gusta olfatearse unos a otros y perseguir ardillas.	They have interest sniffing each other, chasing squirrels.
Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales.	It's about joining with others to pursue moral ideas.
Creía que estaba enfadada conmigo porque no pagué a tiempo la factura.	I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
La falta de sueño le pasó factura al cantante durrante su actuación.	A lack of sleep affected the singer's performance.
Esta factura puede llegar a costar hasta 100 dólares por 5 amperios.	This bill alone can cost up to 100 USD for the 5 amps.
Las redes sociales le pasan factura a la clase privilegiada en México	Social Networks Help Take Down a Peg Mexico's Most Privileged Global Voices
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.	Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Estoy dispuesto a dedicar mi vida a perseguir mis ideales.	I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
Al gatito le encantaba perseguir las monedas que iban rodando.	The kitten loved to chase rolling coins.
Ya no podrán perseguir su sueño hasta que aprendan inglés.	They can't pursue their dream any longer, 'til they get English.
Por ejemplo , una proporción cada vez mayor del comercio exterior de la zona del euro se liquida o factura en euros .	For instance , a growing share of the euro area 's external trade is settled or invoiced in euro .
Si es posible, deberíamos desglosar estos tres factores en la factura del agua.	It is no exaggeration to say that on oil price of between 25 and 30 is bound to complicate adaptation of their economies, if not rule it out altogether.
Problema Para ser solvente, debe emitir una factura de una media de cinco horas al día. Para seguirle la pista, puede ver los totales diarios y semanales.	Problem To remain solvent, you must bill an average of five hours a day. To stay on track, you watch your daily and weekly totals.
Keats también abandonó una carrera en la medicina para perseguir la poesía, pero murió cuando era un año mayor que yo.	Keats himself had also given up a career in medicine to pursue poetry, but he died when he was a year older than me.

Búsquedas relacionadas : Una Factura - Una Factura - Una Factura - Perseguir Una Aplicación - Perseguir Una Pasión - Perseguir Una Inversión - Perseguir Una Alternativa - Perseguir Una Adquisición - Perseguir Una Ambición - Perseguir Una Práctica - Perseguir Una Oportunidad - Perseguir Una Idea - Perseguir Una Acción - Perseguir Una Pregunta

Muestra esta página en español