Translation of "persiste problemas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Persiste problemas - traducción :

Keywords : Persists Persist Lingers Remains Push Troubles Issues Problems Trouble Problem

Examples (External sources, not reviewed)

Persiste en su opinión.	He persists in his opinion.
Todo esto aún persiste.	All this still persists.
Sin embargo, el riesgo persiste.	However, the risk remains.
Persiste, pero sin una salida creíble.	It lingers, but without a credible outlet.
Al mismo tiempo , persiste la incertidumbre .	At the same time , uncertainty is prevailing .
Las guerras persisten. El poder persiste.	Wars persist. Power persists.
La pregunta persiste, por qué Tom querría hacer eso?	The question still remains why Tom would want to do that.
Incluso en edades más avanzadas encontramos que persiste un problema.	Even in their older years, what we find is that there's still a problem.
La pregunta persiste Qué sucede cuando la música se detiene?	The question remains What happens when the music stops?
Pero el desabastecimiento persiste, y no da respiro a los consumidores.	However, the shortage has persisted with no respite for consumers.
Sin embargo, y lamentablemente, todos perderemos si persiste esta pérdida de confianza.	But, unfortunately, if this loss of trust persists, it could be costly for us all.
No es sólo imponerse en la guerra, aunque la guerra todavía persiste.	It's not just prevailing at war, though war still persists.
A pesar de que la declaración original se ha perdido, su legado persiste.	While the Act's original document has been lost, its legacy continues.
Y si esto persiste, si las temperaturas no bajan, los arrecifes empiezan a morir.	And if the bleaching doesn't go away if the temperatures don't go down reefs start to die.
Inténtelo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, envíe un informe de fallo.	Try again later. Otherwise make a bug report.
No puede ignorarse que persiste la demanda de información sobre el rendimiento futuro de la sociedad .	It cannot be ignored that a demand for information on the future company performance exists .
3. Insta a todas las partes en el conflicto que persiste en el Sudán a que	3. Urges all parties to the continuing conflict in the Sudan
Seis años después, la economía aún no se ha recuperado del todo y el problema persiste.	Six years on, the economy has yet to fully recover and the problem persists.
Sin embargo, aún persiste el prolongado rencor de la India por la guerra de 1962 con China.	But India s lingering bitterness over the 1962 war with China remains.
En el otoño, el río Ciron produce niebla que desciende sobre la zona y persiste hasta el amanecer.	In the autumn, the Ciron river produces mist that descends upon the area and persists until after dawn.
Pero persiste tú en lo que has aprendido y te has persuadido, sabiendo de quienes lo has aprendid	But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.
Pero persiste tú en lo que has aprendido y te has persuadido, sabiendo de quienes lo has aprendid	But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them
Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad.	But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Los problemas de otros son nuestros problemas.	The troubles of others are our own.
Pero nos dio problemas. Tuvimos serios problemas.	But we had problems with it. We had severe problems there.
Problemas?	Complete list of configure options
Problemas	Bugs
Problemas	Troubleshooting
Problemas	Caveats
Problemas	Problems
Problemas	Problems
CA Sí. Por supuesto, todavía persiste la teoría de que son charlas entre países en pugna por sus propios intereses.	CA Yes. And then of course the theory is still that those talks get rent apart by different countries fighting over their own individual interests.
Sin problemas!	No problem!
Tengo problemas.	I've got some problems.
Prevés problemas?	Do you anticipate any problems?
Prevéis problemas?	Do you anticipate any problems?
Prevé problemas?	Do you anticipate any problems?
Prevén problemas?	Do you anticipate any problems?
Problemas comunes	Common problems
Problemas habituales	Common Pitfalls
Problemas frecuentes	Common Problems
Problemas comunes	Common Problems
Solucionando problemas	Solving Problems
Posibles problemas	Possible problems
Sin problemas	No problem

Búsquedas relacionadas : Persiste - Persiste - Persiste Todavía - Problema Persiste - No Persiste - Persiste Riesgo - Persiste Durante - Persiste En - Problema Persiste - Persiste Tercamente - Persiste Irritación - Problema Que Persiste - Si Esto Persiste - Persiste La Condición

Muestra esta página en español