Translation of "petición motivada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Petición - traducción : Petición - traducción : Petición - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estaba motivada.
I was motivated.
El interesado proporcionará al auditor externo del BCE , con carácter confidencial y previa petición motivada de este , toda la información relativa a lo siguiente
The member of staff concerned shall provide full information on a confidential basis to the ECB 's External Auditor at the latter 's reasoned request regarding the following
La decisión será motivada .
The decision shall state the reasons on which it is based .
Toda denegación de la autorización será motivada .
Reasons shall be given whenever an authorisation is refused .
La Revolución motivada por intereses no sería suficiente.
The Revolution of interests would not be enough.
La denegación del acceso a la información será motivada .
If access is not granted , the decision shall state the reasons .
Toda decisión en ese sentido será debidamente motivada por escrito .
Any such decision shall be duly motivated and fully substantiated in writing .
La decisión por la que se rechace la solicitud será motivada .
Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .
Petición fallida
Request Failed
Petición HTTP
HTTP Request
Petición HTTP
HTTP Request
Petición bloqueada.
Blocked request.
Petición LDAP
LDAP Query
Petición cancelada.
Request canceled.
Petición cancelada.
Rename was canceled.
La ansiedad en torno del aislacionismo estadounidense está motivada por los acontecimientos recientes.
The anxiety about US isolationism is driven by recent events.
Derecho de petición
Right to petition
Derecho de petición
Freedom of movement and of residence
Sincronizar bajo petición
Synchronize on demand
Petición del sistemaQShortcut
System Request
Petición HTTP incorrecta
Bad HTTP request
Apoye la petición.
Support the petition. cleannationalpolice
Esta promesa aparentemente voluntaria ha sido motivada por las sanciones y demás medidas diplomáticas.
This apparently voluntary undertaking was brought about by the sanctions and the other diplomatic measures.
Ella rechazó mi petición.
She turned down my request.
No fue una petición.
It wasn't a request.
Disculpe, tengo una petición.
Excuse me, I have a request.
Tu petición es denegada.
Your request is denied.
Tamaño máximo dela petición
Maximum Request Size
Servidor procesando petición, espere...
Server processing request, please wait...
Petición de conexión entrante
Incoming connection request
Detalles de la petición
Details of the Request
borrando petición de registro...
delete enrollment request...
Lea la petición aquí.
Read the petition here.
Firma la petición SaveShafqat.
Sign the petition to SaveShafqat.
El congreso rechazó la petición.
Congress rejected the request.
Su petición es muy razonable.
His request is very reasonable.
Espero que aceptes mi petición.
I hope that you will accept my request.
Espero que aceptes mi petición.
I hope that you'll accept my request.
Al fin cumplió mi petición.
He finally fulfilled my request.
Depurar Ejecución Enviar petición HTTP
Debug Execution Send HTTP Request
Configurar la petición de contraseña.
set up the password prompt
En la petición de contraseña
At Password Prompt
Petición para abrir una cartera
Request to open a wallet
Tamaño de petición asíncrona óptima
Optimum asynchronous request size
No realizar ninguna petición HTTP
Do not perform any HTTP requests

 

Búsquedas relacionadas : Motivada - Fue Motivada - Declaración Motivada - Solicitud Motivada - Debidamente Motivada - Objeción Motivada - Debidamente Motivada - Solicitud Motivada - Persona Motivada - Decisión Motivada - Respuesta Motivada - Está Motivada Por - Petición