Translation of "pierde los estribos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pierde - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary pierde los estribos fácilmente. | Mary loses her temper easily. |
| Ken no es del tipo de persona que pierde fácilmente los estribos. | Ken is not the type of person who loses his temper easily. |
| No pierdas los estribos. | Don't lose your temper. |
| Tom no perdió los estribos. | Tom didn't lose his temper. |
| Perdió los estribos y me empezó a llamar cosas. | He lost his temper and began calling me names. |
| Tom perdió los estribos y le gritó a Mary. | Tom lost his temper and shouted at Mary. |
| Dan perdió los estribos y golpeó violentamente a Linda. | Dan lost his temper and savagely beat Linda. |
| No puedo hablar con mi padre sin perder los estribos. | I can't talk with my father without losing my temper. |
| Perdió los estribos y me empezó a llamar de todo. | He lost his temper and began calling me names. |
| usted pierde! | You lost! |
| Usted pierde. | You lose. |
| Usted pierde! | You lose!!! |
| Una vez que se enteró de la noticia de la muerte de su nuera, perdió totalmente los estribos. | Once he got the news of his daughter in law's death, he totally freaked out. |
| Tom siempre pierde. | Tom always loses. |
| Este balde pierde. | This bucket leaks. |
| Pierde la partida | Lose match |
| Una mujer pierde 6. | One woman loses six. |
| El váter pierde agua. | The toilet won't stop running. |
| El grifo pierde agua. | The faucet is leaking. |
| Nunca pierde la esperanza. | He never loses hope. |
| Nunca pierde la cabeza. | He never loses his head. |
| El que duda pierde. | He who hesitates has lost. |
| Nuestro calentador pierde agua. | Our water heater is leaking. |
| Ventana pierde el foco | Window loses focus |
| PARTIDA TERMINADA. Usted pierde! | GAME OVER. You lost! |
| Son éstos los indicios de que la Comunidad pierde impulso? | We are speaking of a matter of a few weeks and about situations of a kind with which we are familiar. |
| Una mujer pierde su cabeza. | One woman loses her head. |
| A veces pierde la esperanza. | He sometimes loses hope. |
| Tom pierde la cordura fácilmente. | Tom loses his temper easily. |
| Tom jamás pierde la calma. | Tom never loses his cool. |
| Por tanto qué se pierde? | What gets lost? |
| Como dice el proverbio ruso Quien se olvida del pasado pierde un ojo, pero quien se queda en el pasado pierde los dos . | As a Russian proverb warns, Forget the past and lose an eye dwell on the past and lose both eyes. |
| Como dice sucintamente un proverbio ruso El que olvida el pasado, pierde un ojo pero el que se queda en el pasado, pierde los dos . | As a Russian proverb succinctly puts it, Forget the past and lose an eye dwell on the past and lose both eyes. |
| Los medios son muy insensibles. Mientras que el país pierde a un exministro y alguien pierde un esposo y un padre, ellos intentan politizar esto. | The media is very insensitive while the country lost an ex minister and someone lost their husband and a father they trying to politicize this. |
| BSkyB pierde desafío legal en ITV | BSkyB loses ITV legal challenge |
| Presta tu dinero y pierde amigos. | Lend your money and lose your friend. |
| Él pierde el temperamento con facilidad. | He loses his temper easily. |
| Sin honor, la victoria pierde sentido. | Without honor, victory is hollow. |
| Le gusta jugar pero generalmente pierde. | He loves to gamble but generally loses. |
| Y entonces se pierde el marcador. | And then that signature is lost. |
| Tom casi nunca pierde en el ajedrez. | Tom hardly ever loses at chess. |
| Tom no pierde casi nunca al ajedrez. | Tom hardly ever loses at chess. |
| Usted pierde el sentido de su ser. | You lose your sense of self. |
| Usted pierde Más suerte la próxima vez! | You lose. Try harder next time! |
| Pero cuando está en el ruedo, en el mejor de los casos gana, y en el peor, pierde, pero cuando falla, cuando pierde, lo hace con gran osadía . | But when he's in the arena, at best he wins, and at worst he loses, but when he fails, when he loses, he does so daring greatly. |
Búsquedas relacionadas : Perder Los Estribos - Perdido Los Estribos - Perder Los Estribos - Contra Los Estribos - Perder Los Estribos - Perder Los Estribos - Perder Los Estribos - Perder Los Estribos - Perder Los Estribos - Pierde - Pierde - Pierde - Designación De Los Estribos
