Translation of "pierde puntos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pierde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En París, a las 10 horas, el CAC 40 pierde un 1,4 y se sitúa a 3.064 puntos.
In Paris, at 10 a.m., the CAC 40 lost 1,4 to end at 3.064 points.
El juego termina cuando un jugador pierde todas sus vidas, o cuando el jugador llega a 999.999 puntos.
The game ends when the player loses all of his or her lives, or when the player reaches 999,999 points.
El jugador pierde una vida cuando la bola toca la parte inferior del campo y no hay más bolas en el juego, o cuando recoge un regalo con el que pierde una vida. Cuando pierde una vida se restarán 1.000 puntos de la puntuación.
The player loses a life when the ball touches the bottom of the field and there are no other balls left in the game, or when he catches a lose life gift. When losing a life 1000 points are detracted from his score.
usted pierde!
You lost!
Usted pierde.
You lose.
Usted pierde!
You lose!!!
Tom siempre pierde.
Tom always loses.
Este balde pierde.
This bucket leaks.
Pierde la partida
Lose match
Una mujer pierde 6.
One woman loses six.
El váter pierde agua.
The toilet won't stop running.
El grifo pierde agua.
The faucet is leaking.
Nunca pierde la esperanza.
He never loses hope.
Nunca pierde la cabeza.
He never loses his head.
El que duda pierde.
He who hesitates has lost.
Nuestro calentador pierde agua.
Our water heater is leaking.
Ventana pierde el foco
Window loses focus
PARTIDA TERMINADA. Usted pierde!
GAME OVER. You lost!
Una mujer pierde su cabeza.
One woman loses her head.
Mary pierde los estribos fácilmente.
Mary loses her temper easily.
A veces pierde la esperanza.
He sometimes loses hope.
Tom pierde la cordura fácilmente.
Tom loses his temper easily.
Tom jamás pierde la calma.
Tom never loses his cool.
Por tanto qué se pierde?
What gets lost?
BSkyB pierde desafío legal en ITV
BSkyB loses ITV legal challenge
Presta tu dinero y pierde amigos.
Lend your money and lose your friend.
Él pierde el temperamento con facilidad.
He loses his temper easily.
Sin honor, la victoria pierde sentido.
Without honor, victory is hollow.
Le gusta jugar pero generalmente pierde.
He loves to gamble but generally loses.
Y entonces se pierde el marcador.
And then that signature is lost.
Tom casi nunca pierde en el ajedrez.
Tom hardly ever loses at chess.
Tom no pierde casi nunca al ajedrez.
Tom hardly ever loses at chess.
Usted pierde el sentido de su ser.
You lose your sense of self.
Usted pierde Más suerte la próxima vez!
You lose. Try harder next time!
Se gana o se pierde en ese momento.
It wins or loses at that point.
Uno reinicia el tratamiento, pierde peso otra vez.
Restart the treatment, loses the weight again.
No se pierde lo que no se tiene.
He who carries nothing loses nothing.
Aunque sea joven, él nunca pierde el tiempo.
Though he is young, he never wastes time.
No se pierde lo que no se tiene.
You don't lose what you don't have.
Le encanta jugar, pero por lo general pierde.
He loves to gamble but generally loses.
Todo lo que no es dado se pierde.
All that is not given is lost.
Este elefante, contra la adversidad, pierde la esperanza.
This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope.
Pierde el sentido del tiempo y el espacio.
He loses his sense of time and space.
Como dice el proverbio ruso Quien se olvida del pasado pierde un ojo, pero quien se queda en el pasado pierde los dos .
As a Russian proverb warns, Forget the past and lose an eye dwell on the past and lose both eyes.
Puntos
Dots

 

Búsquedas relacionadas : Pierde - Pierde - Pierde - Se Pierde - Pierde Tiempo - Pierde Paga - Se Pierde - Pierde Prima - Pierde Apelación - Ella Pierde - Se Pierde - Pierde Impulso - Pierde Valor