Translation of "pintura de la carrocería del coche" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Alfred Neubauer, por entonces director deportivo, junto con su piloto Manfred von Brauchitsch, decidió arañar toda la pintura blanca de la carrocería. | Racing manager Alfred Neubauer and his driver Manfred von Brauchitsch, who both later published their memoirs, claimed that they had the idea of removing all the white paint from the bodywork. |
| Tardas más en preparar el coche para la pintura que en el trabajo de pintura en sí. | It takes more time to prepare the car for getting painted than it takes for the actual paint job itself. |
| por lo que se deshacen del taller de carrocería | So you got rid of the body shop. |
| Peugeot montó el motor del Peugeot 504 y la transmisión del Peugeot 604 en la carrocería del Mercedes Benz Clase G también instaló los sistemas eléctricos, soldó el exterior y pintó el coche. | Peugeot installed the engine of the Peugeot 504 and the transmission of the Peugeot 604 on the Mercedes Benz G Class it also installed the electrical systems, welded the exterior and painted the car. |
| Además, las letras de la versión Turbo fueron coloreadas del mismo color que la carrocería. | In addition, the sills of the Turbo version were colour matched with the body paintwork. |
| Para el diseño coupe se utilizó la carrocería E36 8. | The modification for the BMW Z3 Coupe was designated as E36 8. |
| La opción de mezcla mezcla la pintura del pincel con la del lienzo. | The mixing option mixes the paint on the brush with that on the canvas. |
| La pintura de Kakabadze es un referente del patrimonio georgiano. | Kakabadze's painting is a focal point of Georgian heritage. |
| Pensé acerca del significado de su pintura. | I thought about the meaning of his painting. |
| El arte de la pintura (Alegoría de la pintura), es una famosa obra del pintor holandés Johannes Vermeer, quien hubo de pintarla hacia 1666. | The Art of Painting, also known as The Allegory of Painting, or Painter in his Studio, is a 17th century oil on canvas painting by Dutch painter Johannes Vermeer. |
| Rompieron la ventanilla del coche. | They broke the car's window. |
| Una modificación de la carrocería E36 fue usada como E36 7 en el BMW Z3 (1996 2002). | A modified version of the E36 platform designated as E36 7 was used for the BMW Z3 roadster in 1996 2002. |
| Este coche fue seleccionado el coche del año . | This car was selected the car of the year . |
| Está él cerca del coche? No, él está dentro del coche. | Is he by the car? No, he is in the car. |
| Tom abrió la puerta del coche. | Tom opened the car door. |
| Ann terminó de pintar la pintura. | Ann finished painting the picture. |
| Revolvé la pintura antes de usarla. | He stirred the paint before using it. |
| No era esa pintura, sino esa pintura. | It was not that painting, but that painting. |
| Salió de debajo del coche. | He got out from under the car. |
| La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael. | The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael. |
| La Batalla de Ostia es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael. | The Battle of Ostia ( Battaglia di Ostia ) is a painting by the workshop of the Italian renaissance artist Raphael. |
| La valla necesitaba pintura. | The fence needed painting. |
| von, La pintura contemporánea. | von, La pintura contemporánea. |
| Salió del coche. | She got out of the car. |
| Sal del coche! | Get out of the car. |
| Teléfono del coche | Car Phone |
| El grueso de la pintura proviene de la época biedermeier y del arte francés. | The bulk of the painting is from the Biedermeier period and French art. |
| La imagen del restaurante es una referencia de la pintura de Edward Hopper Nighthawks . | The shot of the diner is a reference to Edward Hopper's Nighthawks painting. |
| Modo de pintura | Painting mode |
| Asistentes de pintura | Painting assistants |
| Capa de pintura | Paint Layer |
| Tom escuchó un golpe de la puerta del coche. | Tom heard a car door slam. |
| Tom llamó a la ventanilla del coche de Mary. | Tom knocked on Mary's car window. |
| La función del freno es la de parar el coche. | The function of the brake is to stop the car. |
| La puerta del coche no cierra correctamente. | The car door doesn't close properly. |
| La puerta necesita otra capa de pintura. | The door needs another coat of paint. |
| La puerta necesita otra mano de pintura. | The door needs another coat of paint. |
| La galería de pintura estaba muy concurrida. | The art gallery was very crowded. |
| Un artista ocupa muchos tubos de pintura para hacer una pintura grande. | An artist uses many tubes of paint to make a large painting. |
| Sobre el peto del caballo, está datada y firmada la pintura. | On the breastplate yoke of the horse, the picture is signed and dated. |
| Me entusiasma la pintura moderna. | I have enthusiasm for modern paintings. |
| No toque la pintura fresca. | Don't touch the wet paint. |
| También me gusta la pintura. | I also like painting. |
| Tom saltó del coche. | Tom jumped out of the car. |
| Fue expulsado del coche. | He was thrown from the car. |
Búsquedas relacionadas : Pintura Del Coche - Pintura Del Coche - La Tecnología Carrocería Del Coche - Tipo De Carrocería Del Coche - Componentes De La Carrocería Del Coche - Panel De La Carrocería Del Coche - Estructura De La Carrocería Del Coche - Diseño De La Carrocería Del Coche - Construcción De La Carrocería Del Coche - Línea De La Carrocería Del Coche - Carrocería - La Carrocería Del Automóvil - Carrocería Del Camión - Carrocería Del Vehículo