Translation of "plan de incentivos de los empleados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Incentivos - traducción : Plan - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Demuestra el poder de los incentivos.
This shows the power of incentives.
Enséñenles los empleados de mal humor.
Show them the grumpy employees.
Habian implantado todos los incentivos correctos. Todos los incentivos correctos. Pagaron a profesionales para escribir y editar miles de artículos.
They had deployed all the right incentives, all the right incentives. They paid professionals to write and edit thousands of articles.
Son los choferes de Uber empleados de Uber?
Are Uber drivers Uber employees?
Y, nuevamente, es debido a un alineamiento de los incentivos.
And, again, it's because of an alignment of the incentives.
Eso debilitó los incentivos para los emprendedores.
That weakened the incentives for entrepreneurship.
Prohibida la entrada a excepción de los empleados.
Staff members only.
Piénsese también en el salario mínimo legal, que reduce la demanda de mano de obra poco calificada conforme el salario mínimo aumenta, los empleadores tienen más incentivos para sustituir trabajadores por máquinas o empleados más calificados.
Or consider minimum wage legislation, which reduces employers willingness to hire low skilled workers. As the minimum wage is increased, employers incentive to substitute equipment or more skilled employees strengthens.
Necesitamos un plan de contingencia inmediato invertir para financiar la formación laboral, mejorar las oportunidades educativas, y, algo que es fundamental, crear incentivos para que los empleadores contraten a jóvenes.
We need an immediate contingency plan invest to finance job training, improve educational opportunities, and, crucially, create incentives for employers to hire young people.
Dos tercios de los empleados de esta compañía son ingenieros.
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Además , el BCE propone que el plan de la Comisión de evaluar la posibilidad de armonizar en mayor medida los mecanismos de financiación empleados por los sistemas nacionales se acompañe de un examen de la eficiencia de los procedimientos de pago .
Moreover , the ECB suggests that the Commission 's plan to assess whether it would be possible to harmonise further the funding arrangements used by the national schemes should be accompanied by a review of the effectiveness of payout procedures .
se ha de excluir a los agentes no empleados ) .
not employed agents have to be excluded ) .
Los empleados son voluntarios en el stand de concejos.
Employees volunteer time in the advice booth.
Contribuyen a mejorar la protección de los trabajadores empleados
The first circumstance is when there is not sufficient convergence of nominal and real economic factors.
No obstante, una reducción temporal de los impuestos no puede cambiar los incentivos.
But a temporary tax break cannot change incentives.
La razón para esto son los incentivos.
The reason for this is incentives.
Bueno. Entonces si mercados más grandes aumentan los incentivos para producir nuevas ideas, cómo maximizamos esos incentivos?
Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.
The employees need to cooperate to lower expenses.
Todos los empleados están sindicados.
The employees are all unionized.
El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.
Flexible work hours make employees more productive.
A los empleados de nivel inferior les pareció muy divertido.
The lower level employees thought it was very funny.
Ella no está entre los empleados habituales de esta empresa.
She's not among the regular employees of this company.
Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
All employees had to memorize the access code.
Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.
They replaced that factory's employees with mechanical arms.
Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores.
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
Esos empleados son las madres y padres de los niños de Norteamérica.
The staff are the moms and dads of America's children.
Los empleados quieren formar un sindicato.
The employees want to form a union.
Los empleados trabajan en la oficina.
The employees work at the office.
Los empleados olvidaron saludar al jefe?
Did the employees forget to greet the boss?
El estudio evaluará si es factible hacer cambios a los incentivos de mercado.
The review will study whether market incentives can be changed.
El cálculo de los tiempos también es una cuestión, especialmente para los incentivos al ahorro.
To avoid the shortfall in aggregate demand that might arise from an abrupt surge in saving, these measures should be phased in over a period of 3 5 years.
Mientras que las compañías farmacéuticas carecen de incentivos para ayudar a los pobres en los países en desarrollo, tienen fuertes incentivos para desarrollar productos para la gente en los países ricos.
Whereas pharmaceutical companies lack incentives to aid the poor in developing countries, they have strong incentives to develop products for people in affluent countries.
los principales parámetros y la motivación de los posibles planes de incentivos y otras ventajas no pecuniarias .
the main parameters and rationale for any bonus scheme and any other non cash benefits .
Más específicamente, los empleadores con más de 50 empleados tendrán que adquirir una póliza de seguro aprobada para sus empleados a tiempo completo después de 2014.
More specifically, employers with more than 50 employees will be required after 2014 to purchase an approved insurance policy for their full time employees.
Podrían incluso decidir autoasegurar los riesgos de emergencia para sus empleados.
They might even choose to self insure the emergency risk for their employees.
Los empleados estaban intrigados por el extraño comportamiento de su jefe.
The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
Qué recursos se usan para fomentar el desarrollo de los empleados?
What resources are in place to encourage employee development?
Todos los empleados eran expolicías interesante y exagentes de libertad condicional.
All of the staff were ex police interesting and ex probation officers.
Tom tiene más de 300 empleados.
Tom has more than three hundred employees.
El plan, conocido oficialmente como Ley de Reinversión y Recuperación de Estados Unidos de 2009, implicó más de 800.000 millones de dólares de gasto público en infraestructura, educación, salud, energía, incentivos fiscales y diversos programas sociales.
Officially known as the American Recovery and Reinvestment Act of 2009, the plan entailed government spending of more than 800 billion on infrastructure, education, health, and energy, tax incentives, and various social programs.
Necesitamos eliminar los incentivos perversos para usar más combustible.
We need to remove the perverse incentives to use more fuel.
c ) los planes de pensiones , jubilación o similares que contemplen el abono de prestaciones de jubilación a los empleados , siempre y cuando las cotizaciones se efectúen mediante deducción del salario y las normas del plan no permitan a los beneficiarios ceder su participación
( c ) a pension , superannuation or similar scheme that provides retirement benefits to employees , where contributions are made by way of deduction from wages and the scheme rules do not permit the assignment of a member 's interest under the scheme
Desarrollo de los asentamientos A pesar de los incentivos concedidos, las condiciones de vida en las colonias eran duras.
Settlement development Despite the incentives granted early on, the living conditions in the colonies were tough.
Si bien este sistema ofrece incentivos para determinados tipos de investigación porque hace rentable la innovación, también permite a las compañías de medicamentos aumentar los precios, y los incentivos no corresponden necesariamente a los beneficios sociales.
While this system does provide incentives for certain kinds of research by making innovation profitable, it allows drug companies to drive up prices, and the incentives do not necessarily correspond to social returns.
Unos empleados satisfechos son los mejores embajadores.
Happy employees are the best ambassadors.

 

Búsquedas relacionadas : Incentivos De Los Empleados - Plan De Incentivos Para Empleados - Plan De Incentivos - Plan De Incentivos - Plan De Incentivos - Plan De Incentivos - Plan De Incentivos Anuales - Equidad Plan De Incentivos - Plan De Incentivos Compartir - Plan De Pensiones De Los Empleados - Plan De Pensiones De Los Empleados - Plan De Desarrollo De Los Empleados - Plan De Participación De Los Empleados - Plan De Compra De Los Empleados