Translation of "planeada originalmente para" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Originalmente - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La secuencia del Canyonero fue planeada originalmente para aparecer durante los créditos finales.
The Canyonero sequence was originally planned to be displayed during the closing credits.
Ju 390 B Versión planeada para patrulla marítima.
Ju 390 B Planned maritime patrol version.
Finalización planeada
Planned Finish
Hora inicial planeada
Planned start time
La duración planeada
The planned duration
Hora de finalización planeada
Planned finish time
En primer lugar, la cita fue planeada para el sábado siguiente.
Originally the meeting was planned for next Saturday.
y lo estamos haciendo de manera específicamente planeada para no aprender nada nuevo.
And we're going to do it very specifically planned to not learn anything new.
Que harás con esto? Hay una empresa planeada?
What are you doing with this? Is there a company being planned?
En el verano anterior, Haye había cancelado una pelea contra Vitali Klitschko planeada para septiembre.
Haye had previously cancelled in the summer a fight planned to take place in September against Vitali Klitchko.
La pantalla gigante montada originalmente para este propósito falló.
The giant screen originally set up for this purpose failed to function properly.
En abril de 1983 fue contratado para trabajar en una secuela planeada para Easy Rider y titulada Biker Heaven .
In April 1983 he was approached to work on a planned sequel to Easy Rider called Biker Heaven .
Esto le proporcionará un itinerario detallado de la siguiente etapa planeada para la red de alta velocidad.
It will provide him with a detailed route map of the next planned stage of the high speed network.
Originalmente fabricado por Rheinmetall o Heckler Koch para el Bundeswehr.
Originally manufactured by either Rheinmetall or HK for the German Bundeswehr.
El título previsto originalmente para este álbum era Keep the Beeper .
The original title of the album was Keep the Beeper .
Ellos originalmente eran granjeros.
Originally they were farmers.
Esta historia fue originalmente escrita por Feroz Jan en urdu para PakVoices.
This story was originally written by Feroz Jan in Urdu for PakVoices.
Originalmente escrito por Michael Glauche.
Originally written by Michael Glauche
Publicada originalmente en Meydan TV.
Originally published on Meydan TV.
Kennedy se quedó mudo debía sancionar la planeada invasión de Cuba o vetarla?
Kennedy felt stuck Should he sanction the planned CIA invasion of Cuba or veto it?
Westwick audicionó originalmente para el papel de Nate, pero luego se le pidió que intentara para Chuck.
Westwick first read for the role of Nate but was then asked to try Chuck.
Real McCoy, originalmente conocidos como M.C.
Real McCoy, originally known as M.C.
III fue llamado originalmente 3rd Part.
III was originally named 3rd Part .
Entiendo que esta conferencia fue planeada, y que el tema es Del Fue al Todavía .
So I understand that this meeting was planned, and the slogan was From Was to Still.
Hay planeada una concentración a Martin Place, Sydney, el escenario del reciente asedio y muertes.
A rally is planned for Sydney s Martin Place, scene of the recent siege and deaths.
Su primer ópera sobreviviente, Cox and Box (1866), fue originalmente escrita para una interpretación privada.
His first surviving opera, Cox and Box (1866), was written for a private performance.
Este poema fue escrito originalmente en francés.
This poem was originally written in French.
La novela fue publicada originalmente por U.S.
The novel was originally published by the U.S.
Historia Meriden originalmente era parte de Wallingford.
History Meriden was originally part of Wallingford.
Post publicado originalmente en el blog Globalizado.
Post originally published in Globalizado blog.
Nurul Izzah Tenemos planeada otra marcha para el 1 de mayo, pero depende de la participación y de próximas discusiones con las partes interesadas.
Nurul Izzah We plan another rally May 1, but subject to engagement and further discussions with all stakeholders.
Fue escrito originalmente para cuarteto de cuerda, órgano y electrónica, para acompañar una obra de danza de Erna Ómarsdóttir.
The album was originally written for a string quartet, organ and electronics and to accompany a dance piece by long standing collaborator friend, Erna Ómarsdóttir.
Originalmente, la empresa produjo módulos COAST (Cache on a stick) para sistemas basados en Intel Pentium.
Corsair originally developed Level 2 cache modules, called Cache on a stick or COAST modules, for OEMs.
Bridgeport fue originalmente parte del municipio de Stratford.
Much of Bridgeport was originally a part of the township of Stratford.
El museo fue originalmente construido completamente de mármol.
The museum was originally built completely out of marble.
Originalmente desarrollado por Matthias. Elter Matthias. Elter. mail .
Originally developed by Matthias. Elter Matthias. Elter. mail
Arregló para violín y orquesta el Étude en forme de valse de Saint Saëns, que fue originalmente compuesto para piano.
He arranged for violin and orchestra Saint Saëns's Étude en forme de valse , which had originally been written for solo piano.
Entre 1969 80, una segunda estación de producción fue construida con una capacidad planeada de 828 MW.
In 1969 80, the second powerhouse was built with a production capacity of 828 MW.
Originalmente traté de hacer las palabras Figura y Fondo
Originally I tried to do the words figure and ground.
Originalmente, Second Life tenía 16 simuladores. Ahora tiene 20000.
Second Life originally had 16 simulators. It now has 20,000.
Originalmente, ABBA no planeaba lanzar la canción como sencillo.
She also performed the song on the TV special.
Este texto fue publicado originalmente por Index on Censorship.
This narrative was originally published by Index on Censorship.
Originalmente había abierto el estudio de Nueva York para combinar mis dos amores la música y el diseño.
I originally had opened the studio in New York to combine my two loves, music and design.
Young los nombró Psittacosaurus sinensis para diferenciarlo del P. mongoliensis , el cual había sido originalmente hallado en Mongolia.
Young called it Psittacosaurus sinensis to differentiate it from P. mongoliensis , which had originally been found in Mongolia.
Aunque originalmente el número DUNS estaba disponible solo para organizaciones, a causa de las mencionadas exigencias ahora está disponible también para individuos.
DUNS numbers are now also available to individuals previously, DUNS numbers could only be obtained by corporations or other organizations.

 

Búsquedas relacionadas : Originalmente Diseñado Para - Desarrollado Originalmente Para - Planeada Para El Miércoles - Meticulosamente Planeada - Conferencia Planeada - Cita Planeada - Inauguración Planeada - Originalmente Prevista Para El - Amortización No Planeada - La Planeada Expansión - Orden Planeada Firma - Ninguna Acción Planeada - Publicada Originalmente