Translation of "planta de calefacción urbana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Calefacción - traducción : Planta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ante el incendio, se encontraban un sistema de calefacción urbana y cables de corriente.
A district heating pipe and a power supply line were also affected by the fire.
En cuanto al suministro de calefacción, los nuevos Estados miembros cuentan en general con amplias redes de calefacción urbana, aunque en algunos casos su mantenimiento ha sido insuficiente.
As to the provision of heat, the new member states are largely covered by extended district heating networks, which have however partly suffered from lack of maintenance.
La calefacción no funciona.
The heating doesn't work.
Este sistema de calefacción quema aceite.
This heating system burns oil.
Tenemos un buen sistema de calefacción.
We have a good heating system.
Asociación de la industria europea de calefacción
Association of the European Heating Industry
Salí con la calefacción puesta.
I went out with the heater on.
Esta escuela no tiene calefacción.
This school has no heating.
En primer lugar la calefacción.
The quickest options, the least expensive and the least dangerous are to be found in energy savings, par ticularly as regards industrial production.
Hay calefacción central en este edificio?
Is there central heating in this building?
Edwin Schwarz , concejal de planificación urbana
Edwin Schwarz , City Councillor responsible for town planning .
Estos curas hablan de integración urbana .
These priests talk of urban integration.
La calefacción de nuestro dormitorio no está funcionando bien.
Our dorm's heating system isn't working properly.
Mercancías y cultura urbana .
Mercancías y cultura urbana .
Ellos están aquí para reparar la calefacción.
They're here to fix the heating system.
Esta planta originada de cortes de una planta silvestre creciendo en una carretera.
This plant originates from cuttings taken from a wild plant found growing along a roadside.
Este distrito es de vida predominantemente urbana.
This district is predominantly urban.
La miel urbana es deliciosa.
The urban honey is delicious.
Forma parte de la aglomeración urbana de Belfort.
It is located to the North of the city of Belfort and comprises part of greater Belfort.
Planta árboles!
Plant trees!
Es usada como planta ornamental, y es una planta venenosa.
This plant is used as an ornamental plant, and it is a poisonous plant.
Dirk Zimmermann , director del Departamento de Planificación Urbana
Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department .
Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.
The inhabitants are proud of their urban culture.
Ella era una profesional urbana de mediana edad.
She was a middle aged urban professional.
La población urbana del municipio era de 30,23 .
The urban population was 30.23 of the total population.
En esta delegación de especialistas se encuentran también, especialmente, ingenieros de calefacción, es decir, gente que puede decidir enseguida in situ cómo puede mejorarse la situación de la calefacción.
Welcome consequences for the Philippines of the earthquake of 16 July and the crisis in the Gulf
El asunto no es pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Qué clase de planta es?
What kind of plant is it?
Qué tipo de planta es?
What kind of plant is it?
evaluar el potencial de eficiencia energética de su infraestructura urbana de gas, electricidad y calefacción y refrigeración, especialmente en lo que se refiere al transporte, la distribución, la gestión de la carga y la interoperabilidad, así como a la conexión a instalaciones de generación de energía
assessing the energy efficiency potentials of their gas, electricity and district heating and cooling infrastructure, notably regarding transmission, distribution, load management and interoperability, and connection to energy generating installations
Superficie por planta
Floor area
No tiene planta.
She has no figure.
Qué planta es?
Which floor is it?
Qué planta es?
What kind of plant is it?
Y como a medianoche apagaban la calefacción del hotel y
And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.
Una característica interesante de la planta es que las semillas germinan antes de que caiga de la planta.
An interesting feature of the plant is that the seeds germinate before it drops from the plant.
Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
Imagine urban geography as an archipelago .
La población urbana en América está creciendo.
The urban population of America is increasing.
Vamos a ser una especie predominantemente urbana.
We will be an overwhelmingly urban species.
Esta planta es autóctona de Canadá.
This plant is indigenous to Canada.
Una sola planta puede producir cientos de semillas que se diseminan a varios metros de la planta madre.
A single plant can produce hundreds of seeds, which scatter as much as several meters from the parent plant.
La calefacción y la refrigeración necesarias se obtienen a partir de energía geotérmica.
It is heated and cooled using geothermal heat.
Qué planta es ésta?
What's this plant?
Esta es una planta...
Now this is a plant.
Además, añade el siguiente compromiso la empresa invertirá todo el dinero de la subida del alquiler (consulte el gráfico) de nuevo en los pisos, principalmente en ahorro en calefacción nuevas ventanas y calefacción.
It adds another commitment all the money from rent increases (see the chart) will be invested by the company back to the flats, especially in heat savings new windows and insulation.

 

Búsquedas relacionadas : Calefacción Urbana - De Calefacción Urbana - La Calefacción Urbana - La Calefacción Urbana - Planta De Calefacción - Empresas De Calefacción Urbana - Infraestructura De Calefacción Urbana - Tuberías De Calefacción Urbana - Sistema De Calefacción Urbana - Red De Calefacción Urbana - Rejilla De Calefacción Urbana - Suministro De Calefacción Urbana - Tubo De Calefacción Urbana - Compañía De Calefacción Urbana