Translation of "plantar en un macizo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Macizo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En medio del jardín había un macizo de flores. | There was a flower bed in the middle of the garden. |
| Era una barra de oro macizo. | It was a solid gold bar. |
| Es este un buen lugar para plantar un árbol? | Is this a good place to plant a tree? |
| Las podemos plantar en la tierra | We can plant those in the ground. |
| Tengo que plantar árboles en el jardín. | I have to plant trees in the garden. |
| Las políticas de identidad están hechas de ladrillo macizo. | Identity politics is made of solid bricks. |
| Administrativamente, el macizo pertenece a la vilaya de Tamanghasset. | It is also one of the national parks of the country. |
| Walter Raleigh está considerado el primer europeo en plantar patatas. | Raleigh is credited with planting the first potatoes in Europe, also at Youghal. |
| Y en un instante hablaré acerca de una nación o de un reino, como para edificar y para plantar | At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it |
| Y en un instante hablaré acerca de una nación o de un reino, como para edificar y para plantar | And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it |
| Plantar bosques es bueno para el entorno. | Planting forests is good for the environment. |
| Un doctor puede enterrar sus errores, pero un arquitecto solo puede sugerirle a su cliente plantar enredaderas. | A doctor can bury his mistakes, but an architect can only advise his clients to plant vines. |
| El autor puede plantar una pre gunta complementaria. | We should not have needed a tragedy like Temple Mount to cause the Community to react, let alone on paper. |
| Está situada al pie del macizo, a 3 km al sur de Gex. | It is situated on the slopes of the Jura mountains, just 3 km south of Gex. |
| El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen. | The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime. |
| Y en esa área empezamos a plantar algunas acacias, las que antes vieron. | And in that area we started growing some acacia trees that you just saw before. |
| Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar frutillas. | When he was 14, he started to plant strawberries. |
| Cuando tenía 14 años, él empezó a plantar fresas. | When he was 14, he started to plant strawberries. |
| Y empezamos a plantar, sólo 1.000 árboles por día. | And then we started planting only 1,000 trees a day. |
| En marzo el suelo aún sigue muy frío como para plantar algo en el jardín. | In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden. |
| No puedo plantar árboles aquí. Esta tierra es demasiado seca. | I cannot plant trees here. This land is too dry. |
| Ese macizo de burocracia es el que obstaculiza a las empresas y disuade a los empresarios. | It is this thicket of red tape that hampers business and deters entrepreneurs. |
| Decidí dedicarme a las labores de limpieza porque me pareció difícil en aquel momento plantar árboles. | I decided to collect garbage because I found it difficult to plant trees at the time. |
| Y si se talan bosques para plantar en su lugar cultivos energéticos, el efecto sobre el clima puede ser un aumento neto de las emisiones. | The climate effect could be a net increase in emissions if forests are cleared to create energy crop plantations. |
| Pero todo esto solo era una manera más sofisticada de manipular mi cuerpo, una disociación mayor, como plantar un campo de vegetales en una autopista. | But all that was just a more sophisticated way to manipulate my body a further disassociation, like planting a vegetable field on a freeway. |
| Después de que terminemos de cavar la trinchera, plantar las flores será fácil. | After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy. |
| Ellos estaban casi entre sus vecinos al noreste, los sécuanos, quienes ocupaban el valle del río Doubs, y los arvernos en el Macizo Central. | Their territory lay between their neighbors to the northeast, the Sequani, who occupied the Doubs river valley, and the Arverni in the Massif Central. |
| Algunos de los fundadores de Liberlandia, al plantar la bandera del país en el territorio entre Croacia y Serbia. | Some of the founders of Liberland, upon planting the country's flag on the territory between Croatia and Serbia. |
| El este de todo el gran canal está bordeado por las montañas del Jura y el oeste por el Macizo Central. | The east of the entire great channel is bordered by the Jura mountains and the west by the Massif Central. |
| No encontraremos ni un metro de tierra que se pueda plantar con granos para obtener alimentos. Por lo tanto no sirve de nada. | We shall not find a single foot of earth that can be planted with crops to raise food. So it is no use. |
| pero hay una alternativa para plantar árboles con la esperanza de que no sean talados. | Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down. |
| Dimensión El Parque Nacional de Tongariro se extiende alrededor del macizo de los tres volcanes Monte Ruapehu, Monte Ngauruhoe y Monte Tongariro. | Dimension Tongariro National Park stretches around the massif of the three active volcanoes Mount Ruapehu, Mount Ngauruhoe, and Mount Tongariro. |
| Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado | a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted |
| Tiempo de nacer y tiempo de morir tiempo de plantar y tiempo de arrancar lo plantado | A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted |
| La conciencia es amargura. La inteligencia es decepción. Sólo en las afueras de la vida, se puede plantar una pequeña ilusión. | Conscience is sorrow. Intelligence is deception. Only on the outskirts of life. Can one plant a little illusion. |
| Pero si se reunían a plantar árboles por el medio ambiente eso estaba bien... eso es creatividad. | But if they were together planting trees for the environment, it was okay creativity. |
| Pudimos plantar más, muchos más, pero no quisimos hacerlo porque queríamos mantener estable el número de empleos. | We could have planted many, many more, but we didn't want to because we wanted to keep the number of jobs stable. |
| John Ball (primer presidente del Alpine Club)El macizo es la frontera entre Suiza e Italia, aunque la fusión de los glaciares ha causado algunas alteraciones en la frontera. | John Ball (first president of the Alpine Club)The Massif is the border between Switzerland and Italy, though glacial melt has caused some alterations to the border. |
| Por ejemplo, el Cuerpo Civil de Conservación, que reclutaba a jóvenes para limpiar áreas silvestres y plantar árboles. | With his Civilian Conservation Corps, for example, young men were enlisted to clean up the wilderness and plant trees. |
| Mira, en este día te he constituido sobre naciones y sobre reinos, para arrancar y desmenuzar, para arruinar y destruir, para edificar y plantar | Behold, I have this day set you over the nations and over the kingdoms, to pluck up and to break down and to destroy and to overthrow, to build and to plant. |
| Mira, en este día te he constituido sobre naciones y sobre reinos, para arrancar y desmenuzar, para arruinar y destruir, para edificar y plantar | See, I have this day set thee over the nations and over the kingdoms, to root out, and to pull down, and to destroy, and to throw down, to build, and to plant. |
| Hay que ser auto suficiente, aprender inglés y plantar cara a la basura de las series locales de televisión! | Be self sufficient, learn English and resist bad domestic TV series! |
| Sin embargo, el año siguiente regresaban con frecuencia más pobres que cuando se habían marchado listos para volver a plantar. | Pada tahun mendatang, namun demikian, mereka akan kembali seringkali lebih miskin daripada saat mereka pertama pergi ke kota siap untuk menanam lagi. |
| Utilizar las macetas de fibra de coco que se pueden plantar directamente en el jardín, puede evitar que cerca de 100 millones de macetas plásticas terminen en la basura. | Using coir pots that can be planted directly in the garden can save an estimated 100 million plastic pots from ending up in garbage cans. |
| Historia Su fecha de partida se remonta a 1903, cuando el profesor William Chambers Coker comenzó a plantar árboles y arbustos en el campus central (ahora Coker Arboretum). | The history of the Garden begins in 1903, when Professor William Chambers Coker began planting trees and shrubs on the central campus (now Coker Arboretum). |
Búsquedas relacionadas : Plantar - Plantar Un Jardín - Plantar Un Virus - Pino Macizo - Ladrillo Macizo - Parquet Macizo - Cedro Macizo - Miembro Macizo - Perfil Macizo - Macizo Montañoso - Remache Macizo - Material Macizo - Latón Macizo
