Translation of "planteó la semilla" to English language:
Dictionary Spanish-English
Semilla - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Abone la semilla | Feed the seed |
| Semilla tras semilla se hace el pan. | Seed after seed will make bread. |
| Eliminar la semilla web | Remove Webseed |
| La semilla de verificación | The checksum seed |
| Web semilla | Webseeds |
| Semilla aleatoria | Random seed |
| La semilla está empezando a germinar. | The seed is beginning to germinate. |
| Semilla de radio | Seed radius |
| Borrar semilla web | Remove Webseed |
| La semilla de la revolución es la represión. | The seed of revolution is repression. |
| Fallo al conectarse a la semilla web | Failed to connect to webseed |
| Otro usuario de Twitter desde Serbia también planteó la pregunta | Another Twitter user from Serbia also raised the question |
| Añadir una semilla web | Add Webseed |
| Error Fallo al conectarse a la semilla web | Error Failed to connect to webseed |
| Se falló al conectar a la web semilla | Failed to connect to webseed |
| Error Se falló al conectar a la web semilla | Error Failed to connect to webseed |
| Hay una propuesta que en realidad planteó un instituto. | There's a proposal to actually put together an institute. |
| Una de esas desconferencias planteó la pregunta hay lugar para la democracia no liberal? | One such unconference posed the question, Is there a place for illiberal democracy? |
| Sin embargo, en cuanto se planteó una crisis la Comisión se reveló impotente. | You gave a very good indication in your report. |
| Ésta es, pues, la parábola La semilla es la palabra de Dios | Now the parable is this The seed is the word of God. |
| como el anterior, pero sin semilla inicial. | like above, but without initial seed. |
| Morrison Rwakakamba, analista de políticas públicas y CEO de la Agencia para la transformación, planteó | Morrison Rwakakamba, a public policy analyst and the CEO at Agency for Transformation, asked |
| La palabra de Dios es la semilla y el Sembrador es Cristo. | The word of God is the seed and the sower of the seed is Christ. |
| Esparcir la semilla de la permacultura desde Timor Oriental al mundo tropical | Spreading the Seed of Permaculture from Timor Leste to the Tropical World Global Voices |
| Introduce la semilla seed en el generador de números aleatorios mejorado. | Seeds the random number generator with seed. |
| Ya sé que necesitas deshacerte primero de la semilla puedes cantar? | I know, you need to get rid of that seed first. Can you sing? |
| La semilla es redonda con endospermo homogéneo y un embrión basal. | The seed is round with homogeneous endosperm and a basal embryo. |
| Fallo al resolver el nombre de máquina de la semilla web | Failed to resolve hostname of webseed |
| Falló al resolver el nombre de dominio de la web semilla | Failed to resolve hostname of webseed |
| Sin embargo, la experiencia planteó interrogantes acerca de los efectos de futuras medidas de la Fed. | But the experience raised questions about the effects of future moves by the Fed. |
| Fue una guerra pequeña, pero una guerra que planteó grandes interrogantes. | It was a little war, but one that raised big questions. |
| Jeremy Bentham, el gran filósofo utilitarista una vez planteó este punto. | Jeremy Bentham, the great utilitarian philosopher, once spiked this argument. |
| Llevarás mucha semilla al campo, pero cosecharás poco porque la langosta la consumirá | You shall carry much seed out into the field, and shall gather little in for the locust shall consume it. |
| Llevarás mucha semilla al campo, pero cosecharás poco porque la langosta la consumirá | Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in for the locust shall consume it. |
| También se planteó por primera vez la idea de ampliar las cooperativas en el Plenum. | He also first raised the idea of expanding co operatives at the plenum. |
| Si no se proporciona la semilla, el PHP intentará generar una semilla estándar DES de 2 caraceres por defecto, excepto si el tipo de encriptación estándar del sistema es el MD5, en cuyo caso se generará una semilla aleatoria compatible con MD5. | If you are using the supplied salt, you should be aware that the salt is generated once. |
| El que da semilla al que siembra y pan para comer, proveerá y multiplicará vuestra semilla y aumentará los frutos de vuestra justicia | Now may he who supplies seed to the sower and bread for food, supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness |
| El que da semilla al que siembra y pan para comer, proveerá y multiplicará vuestra semilla y aumentará los frutos de vuestra justicia | Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness ) |
| En China se podría usar la cáscara de arroz o la semilla de algodón. | If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull. |
| Después dijo Dios Produzca la tierra hierba, plantas que den semilla y árboles frutales que den fruto, según su especie, cuya semilla esté en él, sobre la tierra. Y fue así | And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth and it was so. |
| Cuando Adolf Hitler llegó al poder, planteó una solución completamente nueva al problema de la redistribución. | When Adolf Hitler came to power, he introduced an entirely new solution to the problem of redistribution. |
| Como resultado de la búsqueda, la información solicitada aparece disponible en la lengua en que se planteó la pregunta. | As the result of the search, the requested information becomes available in the language of the query. |
| La tierra produjo hierba, plantas que dan semilla según su especie, árboles frutales cuya semilla está en su fruto, según su especie. Y vio Dios que esto era bueno | And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind and God saw that it was good. |
| La recesión económica que sufrió la zona del euro en el 2001 también planteó dificultades para la política fiscal . | The economic downturn in the euro area in 2001 also presented challenges for fiscal policy . |
| El objetivo también consiste en sembrar la semilla de la discordia entre Siria e Irán . | The objective is also that of sowing seeds of discord betwen Syria and Iran. |
Búsquedas relacionadas : Planteó La Acción - Planteó La Discusión - Semilla - Se Planteó La Cuestión - Se Planteó La Hipótesis - Se Planteó La Preocupación - Se Planteó La Crítica - Cuestión Se Planteó - Planteó Un Problema - Sembrado La Semilla - Planteó La Cuestión De Si - Fase Semilla - Semilla Redonda