Translation of "plantea un punto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Desde el punto de vista de la Comisión no se plantea una finalización del Tratado antes de tiempo. | Secondly, how are we to explain the fact that whereas large stocks of oil exist, so that no panic on the market was justified, oil prices are in fact increasing. |
| Un punto es un punto pequeño. | A point is a little point. |
| A medida que surjen los problemas, se añaden vagones financieros, hasta el punto de que ya no es un presu puesto, sino un tren, cosa que, por lo demás, plantea problemas. | An end to the provisional arrangements created by the in corporation of the five new German Länder and the crisis in the Gulf, a state of affairs brought about by very dubious political choices. |
| En esta perspectiva, el tipo cero nos plantea un problema. | The Council itself is thinking in terms of a much less cumbersome system. |
| Evaluar los proyectos desde el punto de vista del impacto global sobre el cambio climático y afrontar el cambio climático plantea retos considerables. | Assessing developments in terms of the global impact on climate change and dealing with climate change is a significant challenge. |
| Esto plantea un problema interesante para teorías clásicas de la física. | This poses an interesting problem for classical theories of physics. |
| Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto | Construct Midpoint of This Point and Another One |
| Esto plantea otro dilema ético quién debe recibir un recurso tan escaso? | This raises another ethical dilemma Who should receive such a scarce resource? |
| Eliminar un punto | Remove a Point |
| Añadir un punto | Add a Point |
| Mover un punto | Move a Point |
| Mostrar un punto | Show a Point |
| Ocultar un punto | Hide a Point |
| Insertar un punto | Insert point |
| Añadir un punto | Add dot |
| Un último punto. | Saddam Hussein must have no alibi! |
| Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto | Apply a similitude mapping a point onto this point |
| Añade punto Pulse aquí para añadir un punto al polígono | Add Point Click this to add points to a polygon. |
| Elimina punto Pulse aquí para eliminar un punto del polígono. | Remove Point Click this to remove points from a polygon. |
| Reflejar sobre un punto | Reflect in Point |
| Romper en un punto | Break at point |
| Un objeto reflejado sobre un punto | An object reflected in a point |
| Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cúbica... | Select a point to be a control point of the new cubic... |
| Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cuadrática... | Select a point to be a control point of the new quadric... |
| Por eso, la relación señal ruido nos plantea un problema de detección de patrones. | So the signal to noise ratio then presents us with a pattern detection problem. |
| Hay un punto de información? | Is there an information counter? |
| Ella tiene un buen punto. | She's got a point. |
| Añadir un punto de interrupción | Adding a Breakpoint |
| Eliminar un punto de interrupción | Deleting a Breakpoint |
| Desactiva un punto de interrupción | Disable a breakpoint |
| Se ha construido un punto | A point has been constructed |
| Añadir un punto de medida | Add Measure Point |
| Señor Presidente, un último punto. | One final point, Mr President. |
| Se plantea una cues tión de competencia. | We cannot do it without their cooperation. |
| Después de todo, la teoría de juegos plantea que, una vez que el excedente se elimina, el productor predominante debe evitar que los precios del petróleo suban hasta un punto en que nuevamente pierda cuota de mercado. | After all, game theory dictates that, once the surplus is eliminated, the dominant producer must prevent oil prices from rising high enough to cause it to lose market share again. |
| En el primer video verán al robot ir del punto A al punto B, pasando por un punto intermedio. | And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. |
| Se encontró mas de un punto en el portapapeles. Solo es posible asignar un punto cada vez. | Found more than one point on the clipboard can only assign one point at a time. |
| Valor del punto negroEspecifique un valor del punto negro de la imagen resultado. | Black point valueSpecify specific black point value of the output image. |
| Valor del punto blancoEspecifique un valor del punto blanco de la imagen resultado. | White point valueSpecify specific white point value of the output image. |
| La traslación de un punto por un vector | The translation of an object by a vector |
| Un complemento que muestra un punto de mira. | A plugin that shows crosshairs. |
| VITALONE, presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Señor Presidente, el Sr. Paisley plantea un importante problema. | PRESIDENT. The next item is the continuation of the joint debate on German unification. |
| Por desgracia, esa solución plantea varios problemas inmediatos. | Unfortunately, this solution poses several immediate problems. |
| Un punto de inflexión para Putin? | Putin s Tipping Point? |
| Todos caen en un punto intermedio. | Everyone's somewhere in the middle. |
Búsquedas relacionadas : Plantea Un Dilema - Plantea Un Problema - Plantea Un Problema - Plantea Un Problema - Plantea Un Desafío - Plantea Un Problema - Plantea Un Reto - Plantea Un Riesgo - Que Plantea Un Reto - Un Punto - Plantea Desafíos - Se Plantea - No Plantea - Plantea Preguntas