Translation of "planteado por error" to English language:
Dictionary Spanish-English
Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Una vez más, bravo Greenpeace por haber planteado esta pregunta! | One reader, ManuKey, applauded Greenpeace Once more kudos to Greenpeace for raising this question! |
| Nunca me he planteado dejarlo. | I've never thought about giving up. |
| Esta cuestión la hemos planteado nosotros. | We raised this problem. |
| ERROR DIV por 0 | ERROR DIV BY 0 |
| Por poco cometo un error. | I nearly made a mistake. |
| Él tomó veneno por error. | He took poison by mistake. |
| Él me golpeó por error. | He hit me by mistake. |
| Comí una mosca por error. | I ate a fly by mistake. |
| Otros son pescados por error. | Another source would be fisheries bycatch. |
| error producido por el consumidorQXml | error triggered by consumer |
| Se han planteado tres visiones distintas al respecto. | Three positions have been staked out. |
| Sé que ya se han planteado muchos desafíos. | I know there have been many challenges made to people. |
| Pero por algún motivo no fue planteado hasta hace poco, enfocar estos dos sistemas como paralelos. | But somehow it was not put forward until very recently, seeing these as two parallel systems. |
| Perdóname por haber abierto tu carta por error. | Excuse me for opening your letter by mistake. |
| Perdóneme por haber abierto su carta por error. | Excuse me for opening your letter by mistake. |
| Por qué no admites tu error? | Why don't you admit your mistake? |
| Aprendemos por el método prueba error. | We learn by trial and error. |
| Alguien tomó mis zapatos por error. | Someone has taken my shoes by mistake. |
| Por error, cogió el sombrero equivocado. | He picked up the wrong hat by mistake. |
| Por qué cometiste un error así? | Why did you make such a mistake? |
| Jack quizás tomó mi paraguas por error. | Jack may have taken my umbrella by mistake. |
| Ken cogió el autobús equivocado por error. | Ken took the wrong bus by mistake. |
| Cometí un error por hacerlo a correr. | I made a mistake through doing it in a hurry. |
| Cometí un error por hacerlo con prisa. | I made a mistake through doing it in a hurry. |
| Yo me traje su paraguas por error. | I have brought his umbrella by mistake. |
| No culpes a ella por el error. | Don't blame the mistake on her. |
| No hubo ningún error por su parte. | There was no mistake on his part. |
| Por error puso sal en su café. | He put salt into his cup of coffee by mistake. |
| Él tomó el bus equivocado por error. | He took the wrong bus by mistake. |
| Enviaron mi maleta a Londres por error. | They sent my suitcase to London by mistake. |
| Un hombre inocente fue arrestado por error. | An innocent man was arrested by mistake. |
| Corrígeme cuando cometa un error, por favor. | Please correct me when I make a mistake. |
| Por supuesto, se debe a un error. | So what happened is, of course, this is just a mistake. |
| Envía un informe de error por email | Sends a bug report by email |
| La grabación falló por un error desconocido. | Burning failed with an unknown error. |
| La conversión falló por un error desconocido. | Converting failed due to an unknown error. |
| La copia falló por un error desconocido. | Copying failed with an unknown error. |
| El formateo falló por un error desconocido. | Formatting failed with an unknown error. |
| La conversión falló por un error desconocido. | Ripping failed due to an unknown error. |
| Nunca saltar por un error de lectura | Never skip on read error |
| Cometía error tras error. | He made mistake after mistake. |
| Cometía error tras error. | She made mistake after mistake. |
| Error del servidorHTTP error | Server error |
| Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error. | Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. |
| Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, informe de este fallo con la descripción de error. | A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description. |
Búsquedas relacionadas : Planteado Por - Planteado Por - Planteado Por - Planteado - Por Error - Error Por - Por Error - Planteado Por La Comida - Error Por Descuido - Enviado Por Error - Ocurrir Por Error - Por Nuestro Error - Cancelado Por Error - Error Cometido Por