Translation of "poética cera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cera - traducción :
Wax

  Examples (External sources, not reviewed)

Obra poética completa .
Obra poética completa.
Por qué sueles sacarte cera de las orejas?
What do you use to pick wax out of your ears?
Su escritura es poética, onírica y a veces filosófica.
His writing is poetic, dreamy and sometimes philosophical.
Antología poética (en colaboración con Monika Zgustova), Barcelona, 2005.
Antología poética (2005) (with Monika Zgustova) Art criticism Vincent la sombra debida (2005).
La impresora de cera hace algo parecido a imprimir.
The wax printer does what looks like printing.
Pero la magia está en esta bolsa de cera.
But the magic is in this pouch of wax.
Una imagen poética para una historia sobre Tolstoi, por Sam Abell.
A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell.
Guðrúnarhvöt es uno de los poemas heroicos de la Edda poética .
Guðrúnarhvöt is one of the heroic poems of the Poetic Edda .
Entre ellas hay un acabado de cera que repele el agua.
Between them there's a waxy finish which repels water.
Aún se ve la cera goteando. Cuando se hundían se sellaban.
You still see the beeswax dripping. When they dropped, they sealed it.
La dulzura de la interlingua se adecuaba mejor a mi visión poética.
The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision.
Aun así, en 1959 publica su última colección poética Le Corps Tragique .
1959 He publishes his last collection of poetry, Le Corps tragique .
Lo hacen pasar por un nuevo tipo de impresora conocida como impresora de cera.
You run it through a new kind of printer called a wax printer.
Michael Austin Cera (nacido el 7 de junio de 1988) es un actor canadiense.
He is the son of Linda (née Cockman) and Luigi Cera, a technician.
Atlakviða ( El canto de Atli ) es uno de los poemas heroicos de la Edda poética.
Atlakviða ( The Lay of Atli ) is one of the heroic poems of the Poetic Edda .
La principal fuente económica era la agricultura consistente en ganado, tabaco, miel, cera, cuero y café.
The main economic source is agriculture consisting of cattle, snuff, honey, wax, leather and coffee.
Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra
The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth.
Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra
The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
En el renacer del arte en Alemania, Schwind asumió como propia la esfera de la moda poética.
In the revival of art in Germany, Schwind held as his own the sphere of poetic fancy.
Nadie pudo entregar una descripción tan poética del fútbol como el. Martin Charquero ( MartinCharquero) April 13, 2015
No one but he could write such poetic words about soccer.
Fije la vela a la pared de tal forma que la cera no gotee sobre la mesa.
Attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table.
La modificación se realiza generalmente con aditivos, tales como goma EVA, cera microcristalina, o formas de polietileno.
The modification is usually done with additives, such as EVA copolymers, microcrystalline wax, or forms of polyethylene.
Hamðismál es el poema heroico con el cual finaliza la Edda poética, y de ese modo la colección completa.
The Hamðismál is a poem which ends the heroic poetry of the Poetic Edda , and thereby the whole collection.
Portal y antología de Olvido García Valdés en A media voz Poemas en torno a la creación poética Notas
Portal y antología de Olvido García Valdés en A media voz Poemas en torno a la creación poética
Atlamál o Atlamál in grœnlenzku ( El canto groenlandés de Atli ) es uno de los poemas heroicos de la Edda poética.
Atlamál in grœnlenzku ( The Greenlandic Lay of Atli ) is one of the heroic poems of the Poetic Edda .
Los censores de Fox les enviaron una nota a los escritores, cuestionando que Homer cubriese su boca con cera caliente.
The Fox censors sent a note to the writers, questioning Homer coating his mouth with hot wax.
La inspiración poética le vino naturalmente, a menudo produciendo inolvidables imágenes de los entornos más banales y eventos triviales ( Fábrika , 1903).
Poetical inspiration was natural for him, often producing unforgettable, otherworldly images out of the most banal surroundings and trivial events ( Fabrika , 1903).
Luego parten a vengar la muerte de Sunilda, la historia es contada en Hamðismál , el último poema de la Edda poética .
They depart for their fateful vengeance, a story that is told in the Hamðismál , the last poem of the Poetic Edda .
Guðrúnarkviða III, El tercer canto de Gudrun , es una corta poesía en nórdico antiguo que forma parte de la Edda poética .
Guðrúnarkviða III, The Third Lay of Gudrun , is a short Old Norse poem that is part of the Poetic Edda .
La mayor o Edda poética , la menor o Edda prosaica y las sagas son las mayores piezas de la literatura islandesa.
The elder or Poetic Edda , the younger or Prose Edda , and the sagas are the major pieces of Icelandic literature.
El Tractatus Coislinianus es un manuscrito que esboza una teoría de la comedia en la tradición de la Poética de Aristóteles.
The Tractatus Coislinianus is a manuscript outlining a theory of comedy in the tradition of the Poetics of Aristotle.
En la cultura moderna La autora de Minesota Cass Dalglish ha publicado una adaptación poética contgemporánea de Nin me sar ra.
In modern culture Minnesota author Cass Dalglish has published a contemporary poetic adaptation of Nin me sar ra.
Es una sustancia similar a la cera con un punto de fusión a la temperatura del cuerpo humano, 37 grados Celsius.
It's a wax like substance with a melting point of human body temperature, 37 degrees Celsius.
La canción en sí era tan poética (que escribir) la música se sentía fácil y espontánea, cómo si estuviera destinado , dijo Techung.
The song itself was so poetic the music felt very easy and spontaneous, like it was meant to happen, said Techung.
Artista José María Sicilia Título La luz que se apaga , 1997 Técnica Cera , óleo y papel sobre madera Tamaño 185 157 cm
Artist José María Sicilia Title La luz que se apaga , 1997 Material Wax , oil and paper on wood Format 185 157 cm
Helgakviða Hundingsbana I, Völsungakviða o Primer canto de Helgi Hundingsbane es una poesía en nórdico antiguo que se encuentra en la Edda poética.
Völsungakviða, Helgakviða Hundingsbana I or the First Lay of Helgi Hundingsbane is an Old Norse poem found in the Poetic Edda .
Cera, junto a su mejor amigo Clark Duke, escribió y protagonizó una serie de videos cortos que fue lanzada en su sitio web.
Cera, along with best friend Clark Duke, wrote and starred in a series of short videos released on their website.
Cera interpretó al personaje principal en la adaptación fílmica de la novela gráfica Scott Pilgrim vs. the World , estrenada en agosto de 2010.
Cera played the title character in the film adaptation of the graphic novel Scott Pilgrim vs. the World , released in August 2010.
Como se disipa el humo, así los disiparás. Como se derrite la cera ante el fuego, así perecerán los impíos delante de Dios
As smoke is driven away, so drive them away. As wax melts before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
Como se disipa el humo, así los disiparás. Como se derrite la cera ante el fuego, así perecerán los impíos delante de Dios
As smoke is driven away, so drive them away as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
Y es la poética de ese idioma lo que me interesa, que es por lo que comencé a explorar este concepto de inteligencia erótica.
And it's the poetic of that language that I'm interested in, which is why I began to explore this concept of erotic intelligence.
Quemar la vela por ambos extremos la reduce a cera muy deprisa igual que un mujeriego que tuviese una mujer atractiva en cada brazo.
Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry just like a playboy having a pretty girl on each arm.
También en 2007, Cera co protagonizó Juno interpretando a Paulie Bleeker, un adolescente que deja embarazada accidentalmente a su compañera de instituto (Ellen Page).
Also in 2007, Cera co starred in Juno as Paulie Bleeker, a teenager who impregnates his long time school friend Juno (Ellen Page).
Las superficies de yeso limpias están en mayor peligro ante estos elementos destructivos que aquellas que están cubiertas por una capa de cera humeante.
The clean plaster surfaces are more in danger from these destructive elements than they were when they were covered with a layer of smoky wax.
Debajo de él se derretirán las montañas como la cera delante del fuego se hendirán los valles como las aguas arrojadas por una pendiente
The mountains melt under him, and the valleys split apart, like wax before the fire, like waters that are poured down a steep place.

 

Búsquedas relacionadas : Poética - Licencia Poética - Escritura Poética - Frase Poética - Dicción Poética - Forma Poética - Justicia Poética - Alegoría Poética - Persona Poética - Resonancia Poética - Calidad Poética - En Forma Poética - Lírica Cera