Translation of "población está disminuyendo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disminuyendo - traducción : Esta - traducción : Población - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La población en edad de trabajar de China está disminuyendo lentamente.
The Chinese working age population is now slowly shrinking.
LONDRES Es necesariamente malo que la población esté disminuyendo?
LONDON Is a shrinking population always a bad thing?
Su popularidad está disminuyendo.
It's popularity is decreasing.
La calidad del arroz está disminuyendo.
The quality of rice is going down.
El número de abejas está disminuyendo.
The population of bees is decreasing.
La población en edad de trabajar está disminuyendo un 1.2 anualmente la reducción más rápida entre los países de la OCDE.
South Korea s working age population is falling by 1.2 annually the fastest decline among OECD countries.
Miren a China. Está disminuyendo bastante rápido.
Look at China. They're falling fairly fast.
El PIB de Rusia es de aproximadamente 2 billones de dólares, y su población de 143 millones de personas está disminuyendo rápido.
Russia s GDP is around 2 trillion, and its population of 143 million is falling fast.
Como resultado, la desigualdad en el ingreso está disminuyendo en Brasil.
As a result, income inequality in Brazil is declining.
Luego va disminuyendo.
And then they tail off, there's a few, but that's it.
La población está aumentando.
The population is growing.
El presupuesto para estos cuerpos de defensa está disminuyendo y no sólo un poco.
Funding for these lines of defense are declining and not just a little.
La población japonesa está decreciendo.
The Japanese population is shrinking.
Aquí, la población está creciendo.
Here among the poorest , population is growing.
La creciente fragilidad del orden político internacional está disminuyendo las perspectivas de la economía mundial.
The increasing fragility of the international political order is diminishing the global economy s prospects.
La ayuda extranjera a Japón está disminuyendo en parte debido a una desaceleración económica en casa.
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
La población mundial se está estabilizando.
Populasi global akan distabilkan.
La población de Suecia está creciendo.
Sweden's population is growing.
Y si una población ya está enferma?
But what about when a population is already ill?
La población de Suecia está en aumento.
The population of Sweden is on the increase.
La población de esta ciudad está creciendo.
The population of this city is on the increase.
La población urbana en América está creciendo.
The urban population of America is increasing.
La población de Suecia está en aumento.
Sweden's population is growing.
La biodiversidad continúa disminuyendo cada año.
Biodiversity continues to decline each year.
En primer lugar, este enfoque no está funcionando ya que las emisiones de CO2 están aumentando, no disminuyendo.
First, it is not working CO2 emissions are rising, not falling.
La población mundial está creciendo año tras año.
The world's population is growing from year to year.
La población más numerosa de África está en Nigeria.
The largest population in Africa is in Nigeria.
Esta Comu nidad está en deuda con esa población.
This Com munity owes it to that population.
El déficit ha ido disminuyendo poco a poco.
The deficit has been diminishing little by little.
Y con una población en rápido crecimiento, y con el suministro de agua de esos glaciares por el cambio climático disminuyendo tanto, creo que tenemos un riesgo serio de inestabilidad.
And with a population increasing as quickly as it is, and with the water supply from these glaciers because of climate change decreasing so much, I think we have a real risk of instability.
Sin embargo, la diferencia entre ellos parece ir disminuyendo.
However, the difference between them seems to be getting smaller.
Primero, con su tasa de natalidad muy por debajo del nivel de reemplazo, la población japonesa está envejeciendo y disminuyendo. Para contrarrestar esta tendencia se necesitará de una mayor inmigración y más fuerza laboral femenina ninguna de las dos cosas será fácil de conseguir.
First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking. Offsetting this trend will require increased immigration and greater female labor force participation neither of which will be easy to bring about.
Muchos portorriqueños han emigrado al continente al ver que no podían encontrar empleo, y se estima que la población y la fuerza laboral están disminuyendo este año a un ritmo del 1,5 .
Many Puerto Ricans, unable to find jobs on the island, have migrated to the mainland, with the population and labor force estimated to be shrinking at a rate of 1.5 this year.
La población está siendo muy afectada por enfermedades prevenibles y tratables.
Preventable and treatable diseases plague the population.
Su población está estimada entre 400 000 y 800 000 personas.
The population numbers between 400,000 and 800,000.
La población shia mayoritaria en el país está siendo reprimida sistemáticamente.
The country's majority Shia population are being systematically repressed.
La curva de rendimientos ha mantenido una pendiente bastante acusada , aunque su impacto a la baja sobre el crecimiento monetario está disminuyendo gradualmente .
The yield curve has remained fairly steep , but the downward impact of this on monetary growth is gradually waning .
Incluso en las comunidades musulmanas, la diversidad ha ido disminuyendo.
Even in Muslim communities, diversity has been dwindling.
De hecho, el único ratio que está disminuyendo es el que relaciona a las nuevas especies con la cantidad de taxónomos que las describen.
Indeed, it is only the ratio of new species to taxonomists describing them that is declining.
En otros países la pobreza también está disminuyendo, incluida Nigeria (donde vive el 10 de las personas más pobres), China (8 ) y Bangladesh (6 ).
Kemiskinan menurun di negara negara lain, termasuk Nigeria (dimana terdapat 10 dari penduduk termiskin), Tiongkok (8 ), dan Bangladesh (6 ).
Y también se puede ver esta actividad amarilla de aquí, que representa las regiones donde el contraste está disminuyendo, va de claro a oscuro.
And you also see this yellow activity, which represents regions where contrast is decreasing it's going from light to dark.
Facebook también está constantemente pinchando a su propia población para obtener datos.
Facebook, too, is constantly tapping into its own population for data.
En la actualidad, el 40 de la población de Bangladesh está desempleado.
Currently, 40 percent of the Bangladeshi population is unemployed.
Contó originalmente con millares de miembros, pero esta membresía fue disminuyendo.
Originally it counted thousands of members, but this membership drifted away.
La población en edad de trabajar está constituida por la población con edades comprendidas entre los 15 y los 64 años de edad .
Substantial or prolonged deviations of M3 growth from the reference value would , under normal circumstances , signal risks to price stability over the medium term .

 

Búsquedas relacionadas : Está Disminuyendo - Está Disminuyendo - Está Disminuyendo - Mercado Está Disminuyendo - Está Disminuyendo Gradualmente - Esperanza Está Disminuyendo - Número Está Disminuyendo - Número Está Disminuyendo - Disminuyendo - Disminuyendo - Estaba Disminuyendo - Disminuyendo Plazo - Disminuyendo Aún