La estructura de poder va de abajo hacia arriba.	It's bottom up or grassroots power.
En ciertas situaciones de negociación, la debilidad y la amenaza de derrumbe pueden ser fuentes de poder.	In certain bargaining situations, weakness and the threat of collapse can be a source of power.
Negociación de contraseña	Passwd chat
Las entidades originadoras o espónsor no deben poder eludir la prohibición de proporcionar apoyo implícito utilizando para ello sus carteras de negociación .	Originator or sponsor institutions should not be able to circumvent the prohibition of implicit support by using their trading books in order to provide such support .
Negociación de la llamada	Call negotiation
Tipo de negociación SSL	SSL Negotiation Type
Depuración de negociación de contraseñaseconds	Passwd chat debug
Ni Occidente reconocerá la centralidad de Irán en cualquier proceso multilateral, por temor a perder poder de negociación con respecto al programa nuclear de Irán.	Nor will the West acknowledge Iran s centrality to any multilateral process, for fear of losing negotiating leverage with respect to Iran s nuclear program.
Tiempo de espera para negociación	Passwd chat timeout
Deshabilitar negociación de número mágico	Disable magic number negotiation
Deshabilitar negociación de número mágico	Disable magic number negotiation
Según este enfoque totalmente ingenuo, el proceso de negociación funciona según su propia lógica incorporada, en forma independiente de las consideraciones de poder, coerción e influencia.	According to this plainly naive approach, the negotiation process operates according to its own embedded logic, independent of considerations of power, coercion, and leverage.
Deshabilitar negociación CCP	Disable CCP negotiation
Tratamiento de los fallos de negociación	Negotiation Failure Treatment
Dejaré que tomes decisiones. Voy a darte poder. Y voy a delegar hacia el nivel más bajo, en vez de hacia el más alto.	I'm going to let you make decisions. I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top.
Tiene que poder salirse de la línea central y ser capaz de trabajar hacia esa línea central.	It has to be able to come off of the centerline and then be able to work back toward that centerline.
Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación,	They've got incredible people skills, negotiating skills.
Derecho de negociación y de acción colectiva	Right of collective bargaining and action
Derecho de negociación y de acción colectiva	Right of access to placement services
La negociación ha acabado.	The negotiation is off.
La negociación está terminada.	The negotiation is off.
La negociación TLS falló	TLS negotiation failed
Consiste también en modificar esa propuesta, o incluso retirar la, a lo largo del proceso de negociación, a fin de orientarla hacia la búsqueda del interés general.	But, Mr President of the Council, I would like to underline a very important precedent the President of the Council has taken part in Rome in committee work of our Parliament.
Durante ella, el poder en la Unión Europea parece haberse desplazado hacia las capitales nacionales, en general, y hacia una en particular Berlín.	During the euro crisis, power in the European Union seems to have shifted towards national capitals in general, and towards one national capital in particular Berlin.
Fueron marginados en la sala de negociación.	You know, they were marginalized in the negotiation room.
Tus habilidades de negociación no son malas.	Your negotiation skills aren't bad.
Poder tratar el sonido como un instrumento, y poder ir hacia sonidos más abstractos y cosas para tocar en vivo, mezclando electrónica y acústica.	Being able to treat sound as an instrument, and be able to dig for more abstract sounds and things to play live, mixing electronics and acoustics.
Por otro lado , la estrecha relación entre negociación y post negociación requiere una regulación coordinada .	On the other hand , the close relation between trading and post trading requires coordinated regulation .
Un acuerdo de negociación está fuera de discusión.	A plea bargain is out of the question.
Un ejemplo fácilmente reconocible es este si yo le debo al banco mil dólares, el banco tiene poder sobre mí pero si le debo mil millones de dólares, puede ser que yo tenga un considerable poder de negociación sobre el banco.	To take a well known example, if you owe a bank 1,000, the bank has power over you but if you owe the bank 1 billion, you may have considerable bargaining power over the bank.
Gran negociación con el Irán	Grand Bargaining with Iran
La negociación SSL ha fallado	SSL Negotiation Failed
OTROS ACUERDOS EN CURSO DE NEGOCIACIÓN CON ANDORRA	OTHER AGREEMENTS BEING NEGOTIATED WITH ANDORRA
Podemos preguntarnos cuáles son nuestros instrumentos de negociación.	One might ask which are our negotiating instruments.
Y el mayor peligro que tenemos al manejar esta transición de poder del desplazamiento hacia Oriente, es el miedo.	And the greatest danger we have of managing this power transition of the shift toward the East is fear.
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.	These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Por lo tanto, las empresas tienen poco poder de fijación de precios debido a su capacidad excedente, mientras que la posibilidad de negociación de los trabajadores es limitada por el elevado desempleo.	Thus, firms have little pricing power, owing to excess capacity, while workers bargaining power is low, owing to high unemployment.
También cabe incluir en esta tendencia hacia la consolidación las plataformas de negociación , aunque nuevas plataformas han visto la luz en los últimos años . Este fenómeno comprende , por un lado , las plataformas de negociación entre participantes en el mercado , como por ejemplo los varios componentes del mercado electrónico italiano	This encompasses both inter dealer platforms , such as the various elements of the MTS group or dealer to customer platforms , such as TradeWeb or Bondlick for instance .
La negociación SSL falló. Conexión interrumpida.	SSL negotiation failed. Connection aborted.
Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló.	Login failed, TLS negotiation failed.
La base de negociación que usted propone es mala.	And one of the key objectives of the Uruguay Round must be to restore the balance in the world markets in agricultural products.
Y después de horas de negociación se rescataron 500 perros.	And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.
La petición de negociación SSL falló. Inicio de sesión interrumpido.	SSL negotiation request failed. Login aborted.
Si este movimiento se canalizara hacia la política institucional, afectaría significativamente la distribución interna del poder en Egipto.	If this movement were channeled into institutional politics, it would significantly affect Egypt s internal distribution of power.
Los dirigentes chinos tienen un enfoque hacia el poder muy distinto al de los líderes políticos de, por ejemplo, los Estados Unidos.	China s leaders approach power in a very different way than do political leaders in, say, the United States.

Búsquedas relacionadas : Poder De Negociación - Poder De Negociación - Poder De Negociación - Poder De Negociación - Poder De Negociación - Poder De Negociación - Poder De Negociación - Poder De Negociación - Poder De Negociación - Poder Hacia - Alto Poder De Negociación - Bajo Poder De Negociación - Poder De Negociación Sobre - Mayor Poder De Negociación

Muestra esta página en español