Translation of "podrá revocar" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Revocar - traducción :
Repeal

Revocar - traducción :
Revoke

Keywords : Able Ever Again Revoke Overturn Repeal Revoked Overturned

  Examples (External sources, not reviewed)

El BCE podrá revocar la decisión del BCN participante .
The ECB shall have the power to reverse the participating NCB 's action .
El Consejo podrá revocar dicha autorización y modificar sus condiciones y modalidades.
Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council.
El Consejo , por mayoría cualificada , podrá revocar dicha autorización y modificar sus condiciones y modalidades .
Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council acting by a qualified majority .
Revocar...
Revoke...
Revocar clave...
Revoke Key...
Revocar este certificado...
Revoke This Certificate...
vi) Si se ofrece un servicio para revocar oportunamente el certificado
(vi) Whether a timely revocation service is offered
el Parlamento Europeo o el Consejo podrán decidir revocar la delegación
the European Parliament or the Council may decide to revoke the delegation
Además, Syriza ha prometido revocar la liberalización del mercado laboral y suspender la privatización.
Syriza has also promised to repeal labor market liberalization and suspend privatization.
Durante Guerra de Secesión, en 1864, fracasó un intento a revocar esta cláusula de la Constitución.
In 1864, during the Civil War, an effort to repeal this clause of the Constitution failed.
De hecho, el programa de dicho partido sigue cargado de propuestas para revocar los logros de Obama.
Indeed, the party's agenda remains laden with proposals to reverse or overturn Obama's achievements.
He aquí, yo he recibido la orden de bendecir. Él ha bendecido, y no lo puedo revocar
Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can't reverse it.
He aquí, yo he recibido la orden de bendecir. Él ha bendecido, y no lo puedo revocar
Behold, I have received commandment to bless and he hath blessed and I cannot reverse it.
El BCE debe revocar su decisión inmediatamente, porque, de lo contrario, los propios bancos resultarían muy pronto insalvables.
The ECB must reverse its decision immediately, because otherwise the banks themselves would very soon become unsalvageable.
Pérdida de privilegios El emperador José II intentó revocar el Unio Trium Nationum a finales del siglo XVIII.
Loss of elite standing Emperor Joseph II attempted to revoke the Unio Trium Nationum in the late 18th century.
El diputado ruso Yevgeny Fyodorov propuso revocar todos los premios estatales que Makarevich había recibido hasta la fecha.
Russian MP Yevgeny Fyodorov suggested revoking all the state awards that Makarevich has previously received.
A pesar de sucesivas derrotas en la Cámara de los Lores de los intentos de revocar la sección 28 en Inglaterra y Gales, el gobierno laborista pasó la legislación para revocar la sección como parte de la ley Local Government Act de 2003.
Despite these successive defeats in the House of Lords of attempts to repeal Section 28 in England and Wales, the Labour government passed legislation to repeal this section as part of the Local Government Act 2003 by a vote of MPs.
Los BCN verificarán oportunamente el cumplimiento de las condiciones de la letra b ) para conceder o revocar , en su caso , cualquier exención .
The NCBs shall check the fulfilment of the requirements of point ( b ) in good time in order to grant or withdraw , if necessary , any derogation .
La demanda es, posiblemente, la última arma a disposición del sindicato, del distrito municipal 37, en su esfuerzo por revocar los despidos.
The lawsuit is possibly the last weapon available to the union, District Council 37, in its effort to reverse the layoffs.
Podrá resistir Pakistán?
Resilient Pakistan?
Podrá Japón relanzarse?
Can Japan Reboot?
nadie podrá rechazarlo!
There is none who could avert it.
nadie podrá negarlo.
Which is bound to happen undoubtedly
nadie podrá rechazarlo!
No one can avert it.
nadie podrá negarlo.
Then none will be able to deny its occurrence.
nadie podrá rechazarlo!
there is none to avert it.
nadie podrá negarlo.
(and none denies its descending)
nadie podrá rechazarlo!
Of it there is no averter.
nadie podrá negarlo.
There is about its happening no lie.
nadie podrá rechazarlo!
There is none that can avert it
nadie podrá negarlo.
And there can be no denying of its befalling.
nadie podrá rechazarlo!
There is nothing to avert it.
nadie podrá negarlo.
Of its occurrence, there is no denial.
nadie podrá rechazarlo!
none can avert that.
nadie podrá negarlo.
and then there will be no one to deny its occurrence
nadie podrá rechazarlo!
There is none that can ward it off.
nadie podrá negarlo.
There is no denying that it will befall
nadie podrá rechazarlo!
There is none who can avert it.
nadie podrá negarlo.
there is no denying that it will befall
nadie podrá rechazarlo!
there is none to prevent it.
nadie podrá negarlo.
there is no denying its coming
nadie podrá rechazarlo!
Of it there is no preventer.
nadie podrá negarlo.
There is, at its occurrence, no denial.
nadie podrá rechazarlo!
and no one will be able to prevent it.
nadie podrá negarlo.
no soul will deny its coming.

 

Búsquedas relacionadas : Revocar Licencia - Revocar Certificado - Solamente Podrá - Podrá Exceder - Podrá Conceder - Podrá Establecer - Podrá Autorizar - Se Podrá - Podrá Establecer - Tampoco Podrá - Podrá Recuperar - Podrá Posponer
Muestra esta página en español Muestra esta página en español