Translation of "poema en prosa" to English language:

Dictionary Spanish-English

Poema - traducción :

Prosa - traducción :

Keywords : Poem Recite Poetry Written Write Prose Purple Verse Poems Writing

Examples (External sources, not reviewed)

Ahasverus , fue su primer gran obra, de 1833 que es un singular poema en prosa.	Ahasverus , his first major original work, appeared in 1833 it is a singular prose poem.
Él sólo lee prosa.	He only reads prose.
Ella solo lee prosa.	She only reads prose.
Literatura oral La literatura oral puede ser en prosa o en verso.	Oral literature Oral literature (or orature) may be in prose or verse.
Este es un poema más reciente, un poema nuevo.	This is a newer poem, a brand new poem.
Este poema fue escrito originalmente en francés.	This poem was originally written in French.
Ella leyó el poema en voz alta.	She read the poem out loud.
Él leyó el poema en voz alta.	He read the poem with a loud voice.
Gracias por dedicarme un poema en bereber.	Thank you for dedicating a poem to me in Berber.
Cómo interpretas este poema?	How do you interpret this poem?
Estaba aprendiendo un poema.	He was learning a poem.
Es un gran poema.	That's a great poem.
No entiendo este poema.	I don t understand this poem.
Cómo interpretas este poema?	How do you interpret the poem?
Ella tradujo un poema.	She translated a poem.
La colección contiene 265 chōka (poemas largos), 4.207 tanka (poemas cortos), un tarenga (pequeño poema de conexión), un bussokusekika (poemas que se encuentran en las plantas de los pies del Buda de Yakushi ji en Nara), cuatro kanshi (poemas chinos), y 22 pasajes en prosa de origen chino.	The collection contains 265 chōka (long poems), 4,207 tanka (short poems), one tan renga (short connecting poem), one bussokusekika (poems on the Buddha's footprints at Yakushi ji in Nara), four kanshi (Chinese poems), and 22 Chinese prose passages.
El poema que Lisa escribe en su habitación es una referencia las primera líneas del poema de Allen Ginsberg, Howl .	The poem Lisa is seen writing in her room after her centerpiece is destroyed is a reference to Allen Ginsberg's poem Howl .
La Guerra Gaucha es el primer libro en prosa realizado por el escritor argentino Leopoldo Lugones.	La Guerra Gaucha is the first book, outside of his published poems of the Argentine writer Leopoldo Lugones (1874 1938) which he wrote in 1905.
El texto parece ser un mosaico de antiguos poemas unidos entre si por pasajes en prosa.	The text appears to be a patchwork of old poems, glued together with prose passages.
Kross comenzó a escribir prosa a mediados de la década de 1960.	Kross began writing prose in the latter half of the 1960s.
Poesía árabe Una parte importante de la literatura árabe anterior al siglo XX está en forma de poesía, llegando incluso a ocurrir que parte de la prosa esté llena de versos sueltos o en forma saj , prosa rimada.	Classical Arabic literature Poetry A large proportion of Arabic literature before the 20th century is in the form of poetry, and even prose from this period is either filled with snippets of poetry or is in the form of saj or rhymed prose.
Todos en la clase aprendieron el poema de memoria.	Everyone in the class learned the poem by heart.
Y este es su poema.	And here's her poem.
Aprendámonos este poema de memoria.	Let's learn this poem by heart.
Él escribió este poema anoche.	This poem was written by him last night.
Qué opinas de su poema?	What do you think of her poem?
Mi poema se llama Mugre .	My poem is called Dirt.
Es un poema más largo.	It's a longer poem.
Enlaces externos página de Yim Guechse en Khmer poemas por Yim Guechse en español y alemán poema Vietnamese diplomatic lies en khmer poema Monks brawl en khmer	External links Page of Yim Guechse in Khmer poem Vietnamese diplomatic lies in Khmer Poem Monks brawl in Khmer Publications of Guechse Yim in the catalogue of the Staatsbibliothek zu Berlin
Ella no tuvo dificultad en aprender el poema de memoria.	She had no difficulty in learning the poem by heart.
Es difícil traducir un poema escrito en un idioma extranjero.	It's difficult to translate a poem written in a foreign language.
Por quién fue escrito este poema?	By whom was this poem written?
Él extrajo un pasaje del poema.	He extracted a passage from the poem.
Ella citó un poema de Keats.	She quoted a poem by Keats.
Ella se burlaba de mi poema.	She scoffed at my poem.
Quién tradujo este poema al tayiko?	Who translated this poem into the Tajik language?
Tom se está memorizando un poema.	Tom is memorizing a poem.
Voy a comenzar recitando un poema.	I'm going to begin by reciting a poem.
Dice, Pensamientos Este poema es imposible.	It says, Thoughts This poem is impossible.
La prosa es a menudo de temática mitológica o histórica y puede incluir cuentos.	The prose is often mythological or historical and can include tales of the trickster character.
A diferencia de su obra cumbre, su prosa futbolística no fue una pasión juvenil.	Unlike the prose of The Open Veins of Latin America, which brims with youthful passion, Galeano's musings about soccer are deeply philosophical.
Ella expresó en un poema lo que siente por la naturaleza.	She expressed her feelings for nature in a poem.
La versión original del poema es tan diferente a Lenore que es usualmente considerada como un poema totalmente distinto.	The original version of the poem is so dissimilar from Lenore that it is often considered an entirely different poem.
Todos nos aprendimos de memoria el poema.	We all learned the poem by heart.
Te has aprendido el poema de memoria?	Have you learned the poem by heart?

Búsquedas relacionadas : Prosa - Texto En Prosa - Ficción En Prosa - Escrito En Prosa - Obra En Prosa - Pasajes En Prosa - En El Poema - En Su Poema - Prosa Polifónica - Prosa Literaria - Prosa Corta - Prosa Académica

Muestra esta página en español