Translation of "políticamente orientado" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Orientado - traducción :
Geared

Orientado - traducción :
Orientated

Orientado - traducción :
Oriented

Políticamente - traducción :
Politically

Keywords : Aimed Couples Alert Facing Direction Politically Incorrect Active Term Political

  Examples (External sources, not reviewed)

Grafo orientado
Oriented Graph
Grafo orientado
Oriented graph
Orientado a órdenes
Command oriented
Orientado a tareas
Task oriented
Mi cuarto está orientado al jardín.
My room faces the garden.
Y totalmente orientado hacia los ricos.
This is totally biased towards the rich.
Esta película es políticamente incorrecta.
This movie is politically incorrect.
Un mecanismo semi orientado a objetos para leer directorios.
Two properties are available once the directory has been opened.
Formato de archivo orientado a carácter sin estructurar IPTC
IPTC Unstructured Character Oriented File Format
Habilitar este botón hará que el grafo sea orientado.
Enabling this button will make the graph oriented.
Un contenedor orientado a sus miniaplicaciones de medios. Name
A dedicated containment for your media applets.
Pero es políticamente posible un escenario así?
Apakah hal seperti ini dimungkinkan secara politis?
Ese argumento es políticamente útil... pero falso.
This argument is politically expedient but wrong.
Sin duda, el crecimiento orientado por la tecnología conlleva riesgos.
To be sure, technology driven growth carries some risks.
y es lo que yo llamo estar orientado al diseño.
And it's what I call being design driven.
Es que sus ideas no son políticamente sostenibles.
It is that their ideas are not politically sustainable.
Esta situación es insostenible, tanto moral como políticamente.
This situation is untenable, both morally and politically.
Es decir, si el tema es políticamente delicado.
That is to say that the topic is politically sensitive.
Barangays Basilisa se divide políticamente en 27 barangays.
Barangays Basilisa is politically subdivided into 27 barangays.
Cualquier señal de compromiso expondrá políticamente a los funcionarios.
Any hint of compromise will expose officials politically.
Saben, la mente erótica no es muy políticamente correcta.
You know, the erotic mind is not very politically correct.
De otro lado, organizarse políticamente puede ser muy específico.
On the other hand, political organizing can be very specific.
Se trata de un propósito políticamente imprudente y económicamente peligroso.
This is politically unwise and economically dangerous.
Políticamente pertenece al Municipio de las islas Marianas del Norte.
Politically, Pagan remains part of the Northern Islands Municipality.
Un programa orientado a objetos se caracteriza por la interacción de esos objetos.
An object oriented program is described by the interaction of these objects.
Plantear esta pregunta y debatirla políticamente es más importante que nunca.
Asking this question, and debating it politically, is more important than ever.
Esas ideas son tan peligrosas políticamente justo porque son tan atractivas.
It is precisely the appeal of such ideas that can make them so dangerous politically.
La crisis aparece económicamente mundial pero es políticamente y exclusivamente nacional.
In other words the crisis appears to be economically worldwide but politically it is almost exclusively a national problem.
CA No vamos a entrometernos políticamente ni interferir en ese sentido.
CA We are not to get involved politically and interfere in that way.
Esta es una portada muy políticamente incorrecta. Fuera de Nueva York.
This is a very un PC cover. Not in New York.
En la historia hay ejemplos de cómo sería un marco orientado a la estabilidad.
History hints at what a stability oriented framework could look like.
Como sabemos, cuando la sociedad se agita políticamente, se libera mucha energía.
But you know, when there is a political churning of society, it unleashes a lot of energy.
El ser políticamente correcto lleva a la negación y a la hipocresía.
Political correctness makes for denial and hypocrisy. Rupert Murdoch ( rupertmurdoch) January 10, 2015
Pero también debe abrirse un segundo frente de reformas, orientado a ampliar la coordinación regional.
But a second reform front, aimed at enhancing regional coordination, must also be opened.
Bueno, de hecho hay seis de ellas. Existen dos formas de estar orientado al presente.
Well there is actually six of them. There are two ways to be present oriented.
En 2004, publicó un tercer álbum, más orientado al rock que el precedente, titulado Debbie.
His third album, Debbie , was released in 2004 with a more rock style than the previous albums.
Acoger a los necesitados es un imperativo ético, no una opción políticamente condicionada.
Taking in the needy is an ethical imperative, not a politically conditioned choice.
No hay duda de que el tema de las inversiones es políticamente atractivo.
Investment is certainly a politically appealing theme.
Antes de que estalle la guerra más reciente, Hamás se encontraba políticamente aislado.
Before the latest war erupted, Hamas was politically isolated.
Alemania ha sido la gran beneficiada, económica y políticamente, de la unificación europea.
Germany has been the big winner of European unification, both economically and politically.
Straya es el mejor lugar del mundo, no es políticamente correcto, mantenganlo real.
Do gooders get stuffed. Straya is the best place in the world, not politically correct, keep it real.
Esto haría que el resurgimiento del liderazgo orientado a la reforma en Irán fuese extremadamente difícil.
This would make the resurgence of reform oriented leadership in Iran extremely difficult.
PHP es un lenguaje orientado a expresiones, en el sentido de que casi todo es una expresión.
PHP is an expression oriented language, in the sense that almost everything is an expression.
ksysguard es un administrador de tareas orientado a la red y una aplicación de monitorización del sistema.
ksysguard is a network enabled task and system monitor application.
Incluso los que lo consideran económicamente necesario se autocensuran, porque la consideran políticamente imposible.
Even those who consider it economically necessary censor themselves, because they believe it to be politically impossible.

 

Búsquedas relacionadas : Orientado - Políticamente Activos - Políticamente Comprometido - Políticamente Conveniente - Políticamente Involucrados - Políticamente Progresista - Políticamente Controvertida - Políticamente Comprometido - Políticamente Viable - Políticamente Relevante
Muestra esta página en español Muestra esta página en español