Translation of "polipasto auxiliar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Auxiliar mono | Mono Auxiliary |
| Auxiliar izquierdo | Left Auxiliary |
| Auxiliar derecho | Right Auxiliary |
| Cabecera auxiliar | Auxiliary header |
| Vista auxiliar | Auxiliary View |
| Utilidad auxiliar de KWin | KWin helper utility |
| No encontrarán amigo ni auxiliar. | They shall find none to protect or help them. |
| No encontrarán amigo ni auxiliar. | They will find (then) no protecting friend nor helper. |
| Danos un auxiliar designado por tí! ? | (Allah has created many supporters for the believers.) |
| Danos un auxiliar designado por tí! ? | Oh, give us from Thy presence some defender! |
| Luego, no encontrarán amigo ni auxiliar. | Then they will not find any protector or helper. |
| Luego, no encontrarán amigo ni auxiliar. | Then they would not find a protector or a helper. |
| Alguien quiere ser auxiliar del vuelo? | Anyone wants to be a flight attendant? |
| Los impíos no tendrán amigo ni auxiliar. | And the wrong doers! for them there shall be no patron or helper. |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | The Best Protector, and the Best Supporter. |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | What an excellent Protector, and what an excellent Helper. |
| Los impíos no tendrán amigo ni auxiliar. | As for the wrongdoers, they will have no protector and no savior. |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | What an excellent Protector what an excellent Helper! |
| Los impíos no tendrán amigo ni auxiliar. | As to those given to wrong doing, they shall have none as protector or helper. |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | A blessed Patron and a blessed Helper! |
| Los impíos no tendrán amigo ni auxiliar. | And the wrong doers have no friend nor helper. |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | Excellent is the protector, and Excellent is the helper. |
| Los impíos no tendrán amigo ni auxiliar. | And the wrongdoers have not any protector or helper. |
| Los impíos no tendrán amigo ni auxiliar. | The unjust will have no guardian or helper. |
| Es un protector excelente, un auxiliar excelente! | An excellent master and an excellent helper! |
| El infiel es un auxiliar contra su Señor. | The unbeliever has always been an auxiliary against his Lord. |
| No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | They will never find a friend or helper apart from God. |
| No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | And other than Allah, they will not find any friend or supporter. |
| No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | They shall find for themselves, apart from God, neither protector nor helper. |
| Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar. | Sufficieth Allah as a Friend and sufficieth Allah as a Helper. |
| No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | And they shall not find for themselves, against Allah, a protecting friend or a helper. |
| No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | And they shall not find for themselves, besides Allah, a patron or helper. |
| No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | And they will not find for themselves besides Allah any protector or helper. |
| No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | And besides Allah you have neither any Wali (protector or guardian) nor any helper. |
| No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | And besides Allah you have neither any Wali (Protector or Guardian) nor any Helper. |
| No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | And they will not find, besides Allah, for themselves any Wali (protector, supporter, etc.) or any helper. |
| Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar. | God is sufficient as a Protector, and God is sufficient as a Supporter. |
| No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | And they will find for themselves, apart from God, no lord and no savior. |
| No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | And besides God, you have neither protector, nor supporter. |
| El infiel es un auxiliar contra su Señor. | The disbeliever has always turned his back on his Lord. |
| No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | Besides God, they will find for themselves neither friend nor helper. |
| No encontrarán en la tierra amigo ni auxiliar. | None in the world will be able to protect or help them. |
| No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | You have no protector or helper apart from Allah. |
| No tenéis, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | None can protect you from Allah nor come to your aid against Him. |
| No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. | They shall find none other than Allah to be their protector or helper. |
Búsquedas relacionadas : Polipasto - Polipasto - Polipasto - Polipasto Suspendido - Haz Polipasto - Anillo Polipasto - Eje Polipasto - Polipasto Paciente - Polipasto Eje - Polipasto Personal - Polipasto Eléctrico - Polipasto Vehículo - Trinquete Polipasto