Pero traje conmigo un trozo de carbón aquí esta, un trozo de carbón.	But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.
Esto se llama metano en lecho de carbón. Por qué es interesante esta foto? Porque si el carbón resulta ser vida vegetal concentrada, la razón de que puedas obtener un diferencial de gas producido entre una mina y otra la razón de por qué una mina puede estallar y otra puede no estallar puede ser porque hay cosas comiéndose este carbón y produciendo gas.	This is called coal bed methane. Why is this picture interesting? Because if coal turns out to be concentrated plant life, the reason why you may get a differential in gas output between one mine and another the reason why one mine may blow up and another one may not blow up may be because there's stuff eating that stuff and producing gas.
Juan Enriquez cuestiona nuestra definición de bioenergía. Petróleo, carbón, gas y otros no son productos químicos sino biológicos, basados en materia vegetal y por ende, cultivables. Plantea que nuestro enfoque hacia los combustibles debe cambiar.	Juan Enriquez challenges our definition of bioenergy. Oil, coal, gas and other hydrocarbons are not chemical but biological products, based on plant matter and thus, growable. Our whole approach to fuel, he argues, needs to change.
Sale buen fuego de este carbón.	There is good fire from this coal.
Aquí hay una pieza de carbón.	Here's a piece of coal.
Polvo disperso	Widespread Dust
Recortes chinos del carbón	Chinese Coal Cuts
Hemos agotado el carbón.	We have used up the coal.
El carbón está ardiendo.	The coal is burning.
Ellos quemaron algún carbón.	They burned some coal.
Todo estaba cubierto de polvo.	It was all covered with dust.
Todo está lleno de polvo!	Everything is covered with dust.
Tormenta de polvo en Bahrain.	Dust storm in Bahrain.
Era una especie de basura vegetal y murieron todas.	It was like vegetable jerky, and killed all of them.
Muchos glucósidos de origen vegetal se utilizan como medicamentos.	Many such plant glycosides are used as medications.
Estamos hechos polvo.	We're pooped.
Estoy hecho polvo.	I'm all tuckered out.
Tamaño del polvo	Dust size
levantando, así, una nube de polvo	Raising clouds of dust,
levantando, así, una nube de polvo	So thereupon raising dust.
levantando, así, una nube de polvo	blazing a trail of dust,
levantando, así, una nube de polvo	And therein raising dust.
levantando, así, una nube de polvo	Raising clouds of dust.
levantando, así, una nube de polvo	and blaze a trail of dust,
levantando, así, una nube de polvo	Then, therewith, with their trail of dust,
levantando, así, una nube de polvo	raising therein a trail of dust,
levantando, así, una nube de polvo	raising a trail of dust,
levantando, así, una nube de polvo	Stirring up thereby clouds of dust,
levantando, así, una nube de polvo	and leave behind a cloud of dust
levantando, así, una nube de polvo	Then thereby raise dust,
levantando, así, una nube de polvo	and raising clouds of dust,
levantando, así, una nube de polvo	And raise the dust in clouds the while,
El escritorio está cubierto de polvo.	The desk is covered with dust.
El suelo estaba cubierto de polvo.	The floor was covered with dust.
La habitación está cubierta de polvo.	The room is covered with dust.
Todo aquí está cubierto de polvo.	Everything here is covered in dust.
Los libros están tapados de polvo.	The books are covered in dust.
Los libros están cubiertos de polvo.	The books are covered in dust.
Fabricando una cocina mejorada (una estufa de carbón)	Making a Sierra Leonean cooking stove (a coal pot)
Porque podemos crear una escultura a partir del polvo, o podemos romper la escultura y hacerla polvo, pero no hay manera de crear polvo en el Universo .	Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe.
Poco después, empezaron a especializarse en prensas de aceite vegetal.	Soon after that they began to specialize in vegetable oil presses.
Simplemente pregunten a los mineros de carbón de Australia.	Just ask the coal miners in Australia.
El Fuera del ámbito de las energías renovables, el carbón modera los precios de la energía la disponibilidad de carbón importado garantiza una fuerte competencia, de modo que los precios del carbón reflejan un mercado verdaderamente mundial.	Aside from renewable energies, coal moderates energy prices the availability of imported coal ensures strong competition such that coal prices reflect a truly global market.
El mobiliario tenía polvo.	The furniture was dusty.
Soy alérgico al polvo.	I am allergic to pollen.

Búsquedas relacionadas : Carbón Vegetal - Polvo De Carbón - Polvo De Carbón - Quema De Carbón Vegetal - Horno De Carbón Vegetal - Producción De Carbón Vegetal - Briquetas De Carbón Vegetal - Horno De Carbón Vegetal - Carbón Activado En Polvo - Carbón Activado En Polvo - Explosión De Polvo De Carbón - Vegetal

Muestra esta página en español