Translation of "por base del orden" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las partidas del activo se clasificarán por orden creciente de liquidez y las del pasivo por orden creciente de exigibilidad | Assets items shall be classified by increasing degree of liquidity, and liability items by increasing degree of callability. |
| Por orden cronológico | By chronology |
| Orden, por favor. | Order, please. |
| Las opciones se pueden controlar por cada entrada base, por grupos o para todo el archivo a partir del archivo base. | Options can be controlled either on a per entry basis, per group of entries or on a file by file basis. |
| Si se especifica la base de datos, esta será la base por defecto después del cambio de usuario. | If a database is specified, this will be the current database after the user has been changed. |
| Orden del preprocesador | Preprocessor command |
| Orden del preprocesador | PreprocessorCmd |
| Orden del enlace | Bond order |
| Orden del sistemaName | System Command |
| Orden del día | Monday |
| Base del resultado | Result base |
| Por ejemplo, escriba la siguiente orden en la pestaña del canal | For example, type the following command in a channel tab |
| Por ahora, el orden del día no se inclina por uno u otro procedimiento. | So in my view it would be better to keep the agenda as it is. |
| Un aumento del orden. | It's the increased order. |
| Orden personalizada del VDR | Custom VDR command |
| Máx. orden del evaluador | Max. evaluator order |
| Por consiguiente, creo preferible dejar el orden del día tal como está. | So tomorrow, at the start of the sitting, you will be able to express your point of view, as will our Assembly as a whole. |
| Las Más Eminente Orden del Imperio de la India es una orden de caballería fundada por la Reina Victoria en 1877. | The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria in 1878. |
| Me hacían desfilar por pasillos por orden. | They would march me down corridors in last size order. |
| Leímos ese libro por orden. | Each of us read the book in turn. |
| La Orden del Imperio de la India pretendía ser una orden menos exclusiva que la de la Estrella de la India, fundada en 1861 por eso, se hicieron muchos más nombramientos en la Orden del Imperio que en la Orden de la Estrella. | The British authorities intended the Order of the Indian Empire as a less exclusive version of the Order of the Star of India (founded in 1861) consequently, many more appointments were made to the former than to the latter. |
| Por supuesto, en la actualidad no se puede ambicionar recrear ese mundo (o restablecer un anacrónico orden westfaliano de separación religiosa), sino más bien la ambición debe ser lograr diseñar un nuevo orden declarado en base a diferentes supuestos. | Of course, the ambition today cannot be to recreate that world (or to reestablish an anachronistic Westphalian order of religious separation), but rather to devise a new order predicated on different assumptions. |
| El orden del día de cada reunión será aprobado por el Comité Ejecutivo . | The agenda for each meeting shall be adopted by the Executive Board . |
| Băsescu también otorgó a tres sobrevivientes del Porraimos la Orden por servicios leales. | Băsescu awarded three Porajmos survivors with an Order for Faithful Services. |
| Objeto del proyecto de orden | Purpose of the draft order |
| Utilizar valores del programa base | Use back end defaults |
| Base de datos del calendario | Use Local Timestamps only |
| Por los que distribuyen una orden! | And those who distribute (it) by command, |
| Por los que distribuyen una orden! | Then by oath of those which distribute by the command. |
| Por los que distribuyen una orden! | and the partitioners, |
| Por los que distribuyen una orden! | And the angels who distribute the affair. |
| Por los que distribuyen una orden! | And those (angels) who distribute (provisions, rain, and other blessings) by (Allah's) Command |
| Por los que distribuyen una orden! | And those distributing as commanded. |
| Por los que distribuyen una orden! | and execute the great task of apportioning (rainfall) |
| Por los que distribuyen una orden! | And those who distribute (blessings) by command, |
| Por los que distribuyen una orden! | by the angels who dispense livelihood by His command |
| Por los que distribuyen una orden! | then by the distributors (angels), ordered |
| Por los que distribuyen una orden! | And those angels apportioning each matter, |
| Por los que distribuyen una orden! | by the angels which distribute the affairs, |
| Por los que distribuyen una orden! | Then those (angels who) distribute blessings by Our command |
| Por los que distribuyen una orden! | and distributing the command of God at His behest! |
| Por los que distribuyen una orden! | And those that distribute and apportion by Command |
| savelocation Orden interna usada por Amarok | savelocation Internal command used by Amarok |
| Orden SFTP fallida por razones desconocidas. | The SFTP server received a bad message. |
| La parte más antigua del complejo fue construida a finales del siglo XIV por orden del Sultán Muhammad. | The earliest part of the complex was built at the end of the 14th century by the orders of Muhammad Sultan. |
Búsquedas relacionadas : Por Orden - Por Orden - Por Base Del Proyecto - Por Base Del Elemento - Puede Por Orden - Por Orden De - Por Orden Suya - Punto Del Orden Del - Control Del Orden - Pronóstico Del Orden - Alteración Del Orden - Orden Del Día - Orden Del Día - Orden Del Día
