Translation of "por ejemplo un incidente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ejemplo - traducción : Ejemplo - traducción : Ejemplo - traducción : Incidente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por ejemplo, el año pasado tropas chinas levantaron un campamento temporal en el valle Depsang de Ladakh, lo que provocó un incidente de alto nivel con India.
For example, last year, Chinese troops established a temporary camp in Ladakh s Depsang valley, leading to a high stakes standoff with India.
Ninguno constituyó un incidente aislado.
None of these was an isolated incident.
Es un incidente sin importancia.
It's a trifling incident.
Un reporte del incidente fue enviado por Suematsu Kencho a Mutsu Munemitsu.
A report of the incident was sent by Suematsu Kencho to Mutsu Munemitsu.
El incidente es captado por la cámara de un helicóptero de noticias.
The incident is caught on camera by a news helicopter.
Hubo un desafortunado incidente en casa.
There was an unfortunate incident at home.
El incidente es un ejemplo reciente del aumento de las intimidaciones sufridas por los activistas en Tailandia desde la declaración de la ley marcial por los militares en mayo de 2014.
The incident is a recent example of the intensifying intimidation suffered by acivists in Thailand ever since martial law was declared by the military last May.
El incidente en Londres no es el primer ejemplo de retroceso internacional que han enfrentado artistas prorrusos.
The incident in London is not the first instance of international pushback that pro Russian artists have faced.
Por ejemplo, un reportaje del
For example, reporting by the
La suspensión del BIFF no es un incidente aislado.
The BIFF raid is not an isolated incident.
Por ejemplo, Dubai. Un lugar cool.
For example, Dubai cool place.
Podría darnos un ejemplo, por favor?
Could you give us an example, please?
Contaré el incidente.
I will tell of the incident.
Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.
To investigate the incident would take us at least three weeks.
WWE.com publicó una disculpa por el incidente al día siguiente.
WWE.com issued an apology for the incident the next day.
En un informe realizado por una comisión de investigación, los testimonios y la información relacionados con el incidente eran tan contradictorios que hasta la dirección del incidente era tema de disputa.
In a report by a commission of inquiry, the testimonies and information regarding the incident were so contradictory that even the location of the incident is under dispute.
Tomemos, por ejemplo, un destello de felicidad .
So take for instance A gleam of happiness.
Por ejemplo, un flip múltiplo 360 grados.
For example, a multiple flip a 360 spin.
Cuéntame sobre el incidente.
Tell me about the incident.
Una pequeña disputa fronteriza se disparó en un incidente internacional mayor.
A small border dispute ballooned into a major international incident.
Por ejemplo, el crisantemo simboliza un carácter noble.
For example, the chrysanthemum symbolises noble character.
Así, podría aterrizar en un parque, por ejemplo.
So it could land in a park, for example.
Incrustar nanopartículas en un material, por ejemplo, siempre.
Embedding nanoparticles in a material for instance, always.
Introduzca un tamaño en bytes, por ejemplo, 1048576.
Enter an size in bytes, for example 1048576
Pero los medios estadounidenses también hicieron a un lado este escandaloso incidente.
But the American media more or less brushed aside this shocking incident, too.
La Casa Blanca ha considerado a este incidente como un ataque terrorista.
The White House said it considered the incident an attempted terrorist attack.
Arqui Tecto llamó al incidente un ataque contra la democracia en Mozambique
Arqui Tecto called it an attack against democracy in Mozambique
Ese incidente dañó su reputación.
That incident harmed his reputation.
El incidente manchó su reputación.
The incident left a spot on his reputation.
Te contaré acerca del incidente.
I will account for the incident.
Nunca más mencionó el incidente.
He never referred to the incident again.
Este incidente es bastante sorprendente.
This incident is quite uncanny.
No olvidaré este incidente nunca.
I'll never forget this incident.
Te contaré acerca del incidente.
I'll explain the incident.
Te contaré acerca del incidente.
Let me tell you about the case.
Por ejemplo, cuando tocamos un lápiz, ocurre un intercambio de microbios.
So, for example, when you touch a pencil, microbial exchange happens.
La rupia anticorrupción, por ejemplo, es un gran ejemplo de cómo un impreso puede ser usado de manera creativa.
The anti corruption rupee, for example, is a great example of how print can be used in a creative way.
Ahmad Mukhtar, periodista afgano, publicó un video gráfico de Farkhunda golpeada por la gente enfurecido en el lugar del incidente
Ahmad Mukhtar, an Afghan journalist, posted a graphic video of Farkhunda beaten by the angry people at the site of the incident.
Ésta, por ejemplo, es un alga generadora de hidrógeno.
So this, for example, is hydrogen generating algae.
Sí? Un paciente que toma las riendas, por ejemplo.
Right? A patient in the driver's seat, for example.
Por ejemplo, un cartel rezaba Kalyapin Váyase a Casa .
One placard, for instance, read, Kalyapin Go Home .
El incidente, naturalmente, dejó a los internautas preocupados por el nombramiento de Kambwili.
The incident naturally left netizens concerned about Kambwili's appointment.
Por ejemplo
The experienced may note that the actual variable names sent by the browser contains a period rather than an underscore, but PHP converts the period to an underscore automatically.
Por ejemplo
However, within user defined functions a local function scope is introduced.
Por ejemplo
This can cause some problems in that people may inadvertently change a global variable.

 

Búsquedas relacionadas : Por Incidente - Un Incidente - Por Citar Un Ejemplo, - Por Ejemplo, - Por Ejemplo - Por Ejemplo - Por Ejemplo, - Por Ejemplo - Por Ejemplo, - Por Ejemplo - Por Ejemplo, - Por Ejemplo - Un Ejemplo - Un Ejemplo