Translation of "por el honor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Honor - traducción : Honor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Brindemos por el invitado de honor!
Let's toast the guest of honor!
Corrimos por el honor de nuestra escuela.
We ran for the glory of the school.
Sientan el honor que sentimos.
Feel the honor we are feeling.
Con quién tengo el honor?
With whom do I have the honor?
Yo elegiría el honor antes que el dinero.
I would choose honor before money.
No he tenido el honor de conocerlo.
I haven't had the honor of meeting him.
Me harás el honor de cenar conmigo?
Will you do me the honor of dining with me?
Fue un honor.
It was an honor.
Era un honor.
It was an honor.
Él valora el honor sobre cualquier otra cosa.
He values honor above anything else.
No puedo expresarte el honor que es éste.
I can't tell you what an honor this is.
Me hará usted el honor de comer conmigo?
Will you do me the honor of dining with me?
Ese es el honor de los no violentos.
It seems to me that your request is totally unfounded if you base it on those arguments.
Si se preocuparan por su honor no hubiesen ido a tal lugar.
If they cared about their honour they would not go to such a place.
Algunas historias son acerca del honor y el valor.
Some stories are about honor and bravery.
El monumento se erigió en honor al eminente filósofo.
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
Tom debe elegir entre el honor y la muerte.
Tom must choose between honor and death.
Tienes que elegir entre el honor y la muerte.
You have to choose between honor and death.
Tenés que elegir entre el honor y la muerte.
You have to choose between honor and death.
A qué debo el honor de esta inesperada visita?
To what do I owe this unexpected pleasure?
Afortunadamente, el invitado de honor no captó la alusión.
Fortunately the guest of honor did not pick up on the allusion.
Gana la tercera gran guerra del mundo Parodius por la paz y el honor de tu país!
Win the third great war of the world Parodius for peace and honor of your country!
La primacía de honor del Catolicosado de Echmiadzin, siempre ha sido reconocida por el Catolicosado de Cilicia.
The primacy of honor of the Catholicosate of Etchmiadzin has always been recognized by the Catholicosate of Cilicia.
No hay honor entre ladrones.
There is no honor among thieves.
Sería un honor para mí.
I'd be honored.
DR Fue un honor hacerlo.
DR It was an honor to do.
S.H. Un honor realmente. Gracias.
SH Really an honor. Thank you.
Tavú A System Without Honor
Tavú A System Without Honor
Las pompas fúnebres son más para la vanidad de los vivos que por el honor de los muertos.
Funeral pomp is more for the vanity of the living than for the honor of the dead.
Este año lanzamos un reto a nuestros alumnos el de diseñar un código de honor por si mismos.
This year we challenged our students to craft an honor code themselves.
El asteroide (3254) Bus (descubierto en 1982 por Edward Bowell) fue bautizado con ese nombre en su honor.
Asteroid 3254 Bus, which was discovered in 1982 by Edward L. G. Bowell, was named in his honor.
Tuvo el honor de ser presentado a un gran escritor.
He had the honor of being presented to a great writer.
Su debut en el cine fue en Prizzi's Honor (1985).
His film debut was in Prizzi's Honor (1985).
El cráter Wrottesley en la Luna, lleva el nombre en su honor.
The crater Wrottesley on the Moon is named in honour of John Wrottesley.
Es un gran honor poder conocerlo.
It's a great honor to be able to meet you.
Es un honor para mí conocerlo.
I am honored to meet you.
Es un gran honor ser invitado.
It is a great honor to be invited.
Es un honor trabajar con Tom.
I'm honored to work with Tom.
Sin honor, la victoria pierde sentido.
Without honor, victory is hollow.
Mary es la dama de honor.
Mary is the maid of honor.
Es un honor trabajar con ellos.
I'm honored to work with them.
Es un honor trabajar con ellas.
I'm honored to work with them.
Muchas gracias. Ha sido un honor.
Thanks very much. It's been an honor.
Tropa, presente su último honor. Saluden.
Troop, pay your last honor. Salute.
Ha sido un verdadero honor. Gracias.
It's been a real honor. Thank you.

 

Búsquedas relacionadas : Por Su Honor - Tuvimos El Honor - Merecen El Honor - Recibió El Honor - Restaurar El Honor - El Honor Basado - Solicitar El Honor - Tenemos El Honor - Tenemos El Honor - Tiene El Honor - Tienen El Honor - Tiene El Honor