Por favor, no suba nunca archivos a una RAMA ya que puede colgar el juego.	Please never commit files in a BRANCH as it might break the game.
Colgar	Hang Up
Cadena para colgar	Hangup string
Respuesta al colgar	Hangup response
Puedo colgar tu abrigo?	May I hang up your coat?
Podrías colgar la ropa?	Could you hang up the laundry?
Dónde debería colgar este calendario?	Where shall I hang this calendar?
La ayudé a colgar la pintura en la pared.	I helped her hang the picture on the wall.
Clavé un clavo en la pared para colgar un cuadro.	I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.
No puedo colgar un cuadro en mi oficina. Está prohibido.	I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.
Estamos haciendo dos... ...ahora voy a colgar.	We're doing two different OK, I'm hanging up now.
Tafsier bromeó así al colgar esta foto	Tafsier joked and posted a photo
Tom ayudó a Mary a colgar un cuadro en la pared.	Tom helped Mary hang a picture on the wall.
Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.	No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.	As soon as I hung up, the phone started ringing again.
4 Establecer una conexión MNP si el posible, en caso contrario colgar	4 Establish an MNP connection if possible, else disconnect
Estoy buscando el lugar perfecto para colgar este cuadro.	I'm looking for the perfect spot to hang this picture.
Por favor, por favor!	Please! Please!
En el baño del hotel había una cuerda para colgar la ropa mojada.	The hotel provided a wire in the bathroom for hanging wet clothes.
Al poco tiempo, los operadores sencillamente acabaron por coger la llamada, decir 6 0 y colgar.	After a while, operators would simply pick up the line and say 6 0 and hang up.
En avión, por favor.	By plane, please.
Por favor tenga en cuenta que la última opción puede consumir una cantidad enorme de tiempo, y generará mucho tráfico en la red. Algunos servidores comerciales de usenet tienen 60.000 o más grupos disponibles y el ejecutar esta operación puede colgar su escritorio.	Please be aware that this could take an enormous amount of time, and will cause a lot of network traffic. Some commercial usenet servers have 60,000 or more groups available, and doing such a thing may cause your desktop to freeze.
Ahora tengo que colgar. Alguien está esperando para usar el teléfono.	I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
Tom estaba a punto de colgar cuando oyó gritar a Mary.	Tom was just about to hang up when he heard Mary scream.
Por favor, poneos en fila.	Please line up in a row.
Por favor manténganse en calma.	Please keep yourselves calm.
Mantenlo en secreto, por favor.	Please keep it secret.
Por favor, déjame en paz.	Please leave me alone.
Por favor, déjeme en paz.	Please leave me alone.
Por favor, háblame en inglés.	Please speak to me in English.
Espere en línea, por favor.	Wait in line, please.
Por favor, dilo en inglés.	Please say it in English.
Mantenelo en secreto, por favor.	Please keep it a secret.
Por favor, agregame en Facebook.	Please add me on Facebook.
Por favor, responde en francés.	Please answer in French.
Responda en francés, por favor.	Please answer in French.
Responde en francés, por favor.	Please answer in French.
Por favor, tenga en cuenta	PLEASE NOTE
Por favor, espérame en la estación.	Please wait for me at the station.
Déjeme en la estación, por favor.	Please drop me off at the station.
Déjeme en la estación por favor.	Please drop me off at the station.
Pague en la caja, por favor.	Please pay at the register.
Explíquemelo en palabras simples, por favor.	Explain it in plain terms, please.
Por favor, no dude en llamar.	Please feel free to call me up.
Por favor, ponga esto en inglés.	Please put this into English.

Búsquedas relacionadas : Colgar En - Por Favor Por Favor Por Favor - Colgar - ¡por Favor - Por Favor

Muestra esta página en español