Translation of "por millón de habitantes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En 2013, por ejemplo, los inventores residentes en Alemania presentaron 917 nuevas solicitudes por cada millón de habitantes.
In 2013, for example, resident inventors in Germany filed some 917 patent applications for every million inhabitants.
Siempre fuimos un pequeño país con poco más de un millón de habitantes.
We were always a small country with little more than 1 million inhabitants.
Porque esta región, que cuenta con 50 000 habitantes, durante el verano se ve arder, con un millón de habitantes, y las estaciones
For this region, which has 50,000 residents, in summer sees its population soar to a million and the sewage treatment plants simply cannot cope.
Normalmente es de varios cientos por millón.
This is regularly several hundred parts per million.
Esto lo vemos especialmente en ciudades con más de un millón de habitantes, como Moscú o San Petersburgo, pero esta tendencia se está extendiendo por todo el país.
We see this especially in cities with over a million residents, like Moscow and St. Petersburg, but the trend is spreading all over the country.
Tendrías sexo conmigo por un millón de dólares?
Would you have sex with me for a million dollars?
Se necesita urgentemente un millón de marcos por año.
We urgently need 1 million DM a year.
y haciendo eso, salvarán un millón de vidas al menos un millón de vidas al año. Un millón de vidas.
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.
Una pequeña cantidad de 200 partes por millón te matará.
As small as 200 parts per million will kill you.
millón
million
Un millón y medio de dpñares por seis semanas de trabajo.
One and a half million dollars for six weeks' work.
1 millón de Euros para 2005 y 1 millón de Euros para 2006 .
Euros 1 million for 2005 and Euros 1 million for 2006 .
Debía pagarle por ello a Luboš G. medio millón de coronas.
He was supposed to pay half a million to Luboš G.
Los habitantes de Estancia todavía claman por ayuda.
Estanciahanons still cries for help.
Las casas cercanas se han vendido por casi un millón de libras.
Houses near by have sold for almost a million pounds.
Tom le pasó a Mary un cheque por un millón de dólares.
Tom handed Mary a check for half a million dollars.
A una tasa de dos partes y media por millón al año.
At the rate of about two and a half parts per million per year.
Fue un millón de plegarias.
It was a million prayers.
Quiero mi millón de dólares.
I want my million dollars.
Ahora mismo estamos en 390 partes por millón de CO2 en la atmósfera.
We are, right now, at 390 parts per million of CO2 in the atmosphere.
El dinosaurio mongol se vendió en Nueva York por un millón de dólares.
The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars.
Es verdad que pediste un préstamo por un millón de dólares al banco?
Is it true that you borrowed a million dollars from the bank?
Habitantes Hay dos tipos de habitantes de Nuevo Génesis.
Inhabitants There are two types of inhabitants of New Genesis.
Préstamos de hasta 1 millón EUR
Loans up to ( ) an amount of EUR 1 million
Esto vale un millón de yenes.
This is worth one million yen.
Ojalá tuviera un millón de dólares.
I wish I had a million dollars.
Frank Warren Medio millón de secretos
Frank Warren Half a million secrets
Alemania podría absorber más refugiados (aunque no a razón de un millón por año).
Germany could absorb more refugees (though not at the rate of a million per year).
Sabadell apuesta por 'robar' un millón de clientes a sus rivales en tres años
Sabadell bets on stealing one million clients from its rivals in three years
La naturaleza ha dejado subir el dióxido de carbono hasta 280 partes por millón.
Nature naturally has allowed carbon dioxide to go up to 280 parts per million.
Volumen de emisión 1 millón de monedas .
Issuing volume 1 million coins
Volumen de emisión 1 millón de monedas
Issuing volume 1 million
Volumen de emisión 1 millón de monedas
Issuing volume 1 million coins
Volumen de emisión 1 millón de monedas .
Issuing volume 1 million
Préstamos de más de 1 millón EUR
Loans over an amount of EUR 1 mn
Préstamos de más de 1 millón EUR
Loans over an amount of EUR 1 million
Habitantes de Trinidad preocupados por el mayor presupuesto de la historia
Trinidadians Concerned Over Largest Ever Budget Global Voices
Hay un cuarto de millón. Al menos esas son las que conocemos. Un cuarto de millón de plantas que florecen.
There are a quarter of a million at least those are the ones we know about a quarter of a million species of flowering plants.
Tenemos entonces, aproximadamente, un millón de laptops.
So, in rough numbers, there are a million laptops.
Se han devuelto un millón de propiedades.
A million properties have been returned.
Sus pérdidas alcanzaron un millón de yenes.
Their losses reached one million yen.
Me siento como un millón de dólares.
I feel like a million bucks.
Sé que tendrás un millón de preguntas.
I know you must have a million questions.
Cómo te gastarías un millón de dólares?
How would you spend a million dollars?
Lo he dicho un millón de veces.
I've said this a million times.

 

Búsquedas relacionadas : Por Millón - Parte Por Millón - Defectos Por Millón - Tasa Por 100.000 Habitantes - Habitantes Nativos - Habitantes Indígenas - Antiguos Habitantes - Habitantes Originales - Habitantes Rurales - Habitantes Equivalentes - Habitantes Urbanos - Habitantes Que - Sus Habitantes