Translation of "por pruebas de diligencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diligencia - traducción : Diligencia - traducción : Pruebas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay que alabar la diligencia de los maestros.
One praises the industriousness of the teachers.
La diligencia lo llevó al éxito.
Diligence led him to success.
Él salió a hacer una diligencia.
He went out to run a short errand.
Por qué no pruebas esto?
Why don't you try this one?
Pericia y diligencia profesional La Dirección de Auditoría Interna lleva a cabo sus funciones con pericia y la debida diligencia profesional .
D IA performs its tasks with proficiency and due professional care .
La diligencia es la madre de la buena fortuna.
Diligence is the mother of good fortune.
4. Encomia al Secretario General por la diligencia con que ha seguido ejecutando el programa
4. Commends the Secretary General for the diligence with which the programme has continued to be carried out
Por qué no pruebas a comer esto?
Why don't you try eating this?
Se les identificó tanto por análisis esquelético, como por pruebas de ADN.
They were identified on the basis of both skeletal analysis and DNA testing.
4. Encomia al Secretario General por la diligencia con que se ha seguido ejecutando el programa
4. Commends the Secretary General for the diligence with which the programme has continued to be carried out
SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
... por qué no haces esto?, por qué no pruebas aquello? .
What don't you do this, and why don't you do that?
Por sus pruebas y por la primera traducción al alemán.
For extensive testing and the first German translation.
Pruebas de PPTP, pistas y pruebas de usabilidad, búsqueda de fallos
Testing PPTP, usebility hints tests, bug hunting
4. Encomia al Secretario General por la diligencia con que se ha seguido llevando adelante el programa
4. Commends the Secretary General for the diligence with which the programme has continued to be carried out
Por qué no te pruebas este suéter amarillo?
Why don't you try on this yellow sweater?
Pruebas de restauración
Restoration trials
Pruebas de restauración
Restoration trials
Tipos de pruebas
Quiz types
Grupos de pruebas
Test Groups
Area de pruebas
Test Area
La diligencia es esencial para el éxito en la vida.
Diligence is essential to success in life.
Sea lo que sea que emprendamos, la diligencia es importante.
Whatever we may undertake, diligence is important.
Eliminar este ejecutable de pruebas de la lista de pruebas. NAME OF TRANSLATORS
Remove this test executable from the list of tests.
En este entorno debemos buscar con diligencia una coordinación mundial de las políticas.
In this environment, we must diligently pursue policy coordination at the global level.
Pruebas...
Testing...
Pruebas
Testing
Pruebas
Tests
Pruebas,...
Testing,...
Pruebas?
The evidence?
Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas
Parse error Only Tests allowed in Test Lists
Resultados de las pruebas
Test results
Resultados de las pruebas
Click here for test results
Opciones de pruebas unitarias
Unit test options
Lanzador de pruebas CppUnitName
CppUnit test runner
Lanzador de pruebas QTestLibName
QTestLib test runner
Pruebas unitarias de KMyMoney
KMyMoney Unittest
Simplemente no tuvimos la diligencia ni la seriedad suficientes para volver.
Countries like Romania are desperately short of fuel oil and will need our assistance.
Fallo al cargar la suite de pruebas. No se han configurado ejecutables de pruebas.
Failed to load test suite. No test executables configured.
procurando con diligencia guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz
being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
procurando con diligencia guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz
Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
Aplicación de pruebas de UPnP
UPnP Test Application
Lanzador de pruebas de unidadesComment
Unit test runner
Luego de dos pruebas sencillas, el hamster va ganando por dos a cero.
After two simple tests, the hamster leads two to zero.

 

Búsquedas relacionadas : Por Pruebas - Por Período De Diligencia - Diligencia - Diligencia - Por El Trabajo De Diligencia - Por Pruebas Documentales - Demostrado Por Pruebas - Pasar Por Pruebas - Pruebas Pruebas - Mayor Diligencia - Diligencia Razonable - Diligencia Ordinaria