Translation of "por sus compañeros" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sus compañeros fueron elegidos por ellos.
Their mates were chosen for them.
Ella es respetada por todos sus compañeros.
She is looked up to by all her classmates.
Uno de sus compañeros cuchicheó.
One of his colleagues whispered.
Se indispuso con sus compañeros.
He had a falling out with his friends.
El niño no estaba humillado por la risa de sus compañeros.
The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.
Él era objeto de gran admiración por parte de sus compañeros.
He was the object of great admiration from his classmates.
Él se lleva bien con sus compañeros.
He is on good terms with his classmates.
Él es amistoso con todos sus compañeros.
He's friendly with all his classmates.
Por la misma razón no participó en las juergas de sus compañeros más adinerados.
For the same reason, he did not take part in the pleasures of his better off comrades.
Sus compañeros de salón se burlaron de él.
He was made fun of by his classmates.
Mary es la más floja de sus compañeros.
Mary's the laziest of her schoolmates.
Él se lleva bien con todos sus compañeros.
He's friendly with all his classmates.
Simón y sus compañeros fueron en busca de él
Simon and those who were with him followed after him
Simón y sus compañeros fueron en busca de él
And Simon and they that were with him followed after him.
Él está en armonía con todos sus compañeros de clase.
He is in harmony with all his classmates.
Él se lleva bien con todos sus compañeros de clase.
He's getting along well with all of his classmates.
Tom comió en el aula con sus compañeros de clase.
Tom ate in the classroom with his classmates.
Le costó seguirle el ritmo a sus compañeros de clase.
He struggled to keep up with his classmates.
Sus compañeros de caza empezaron a llamar al lugar Quaqtaq .
His hunting companions began to call the place Quaqtaq.
Compañeros
Peers
Sus compañeros le llaman, invitándole a la Dirección Ven a nosotros!
Say, God's guidance is the only guidance.
Sus compañeros incluían al futuro filósofo Grigore Sturdza, hijo del monarca.
Among his colleagues was the future philosopher Grigore Sturdza, son of the Moldavian monarch.
Tom y sus compañeros de clase van a ir a un museo de arte mañana por la tarde.
Tom and his classmates are going to an art museum tomorrow afternoon.
Tom deseaba que sus compañeros de clase se tratasen con más respeto.
Tom wished that his classmates would treat each other with more respect.
Le siguieron sus compañeros americanos Connolly y Robert Garrett con 1,65 metros.
The closest competitors were fellow Americans Connolly and Robert Garrett at 1.65 metres.
Sus compañeros comenzaron a llamarle con el apodo que lo inmortalizaría Manú.
His classmates then started calling him Manú, nickname by which he would be immortalized.
Añadir compañeros
Add Peers
Añadir compañeros
Add Webseed
El grupo bautizado como Transcity está liderado por Acciona, única española en liza, y sus compañeros son BMD y Ghella.
The group known as Transcity, is headed by Acciona, the only Spanish one in the competition, and its partners are BMD and Ghella.
Observa como sus compañeros van de unas prácticas no reumneradas a las siguientes.
She sees her fellow students making their way from one unpaid internship to another.
Tuvo que estudiar mucho para ponerse al día con sus compañeros de clase.
She had to study hard to catch up with her classmates.
Cuando ella empezó a tartamudear, sus compañeros de clase no pudieron evitar reírse.
When she began to stutter, her classmates couldn't help laughing.
Dan ideó un plan de fuga con uno de sus compañeros de celda.
Dan devised an escape scheme with one of his cellmates.
Ella no olvidó expresar su agradecimiento a sus compañeros del grupo de Facebook.
She did not forget to thank all her group mates on Facebook.
Esperamos ver más llamados por la libertad de nuestros compañeros.
We hope to see more calling for the freedom of our fellow students.
Compañeros de cárcel!
O both my fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O two companions of the prison!
Compañeros de cárcel!
O my fellow inmates!
Compañeros de cárcel!
Fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O my fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O my prison mates!
Compañeros de cárcel!
O my two fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!
O my two companions of the prison!
Intercambio entre compañeros
Peer Exchange
Conexiones de compañeros
Peers connections