Translation of "pormenores de niño" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Niño - traducción : Niño - traducción :
Kid

  Examples (External sources, not reviewed)

En el cuadro se presentan los pormenores de procedimientos más complejos aplicados a casos concretos .
The table presents the details of more complex procedures applied to specific cases .
( 1 ) En el cuadro se presentan los pormenores de procedimientos más complejos aplicados a casos concretos .
( 1 ) The table presents the details of more complex procedures applied to specific cases .
En el presente cuadro se presentan los pormenores de procedimientos más complejos aplicados a casos concretos .
This table presents the details of more complex procedures applied to specific cases .
Todo proyecto de acto legislativo debería incluir una ficha con pormenores que permitan evaluar el cumplimiento de los principios de subsidiariedad y de proporcionalidad.
Any draft European legislative act should contain a detailed statement making it possible to appraise compliance with the principles of subsidiarity and proportionality.
d) Una descripción de la asistencia solicitada y pormenores sobre cualquier procedimiento particular que el Estado Parte requirente desee que se aplique
(d) A description of the assistance sought and details of any particular procedure that the requesting State Party wishes to be followed
Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño
When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things.
Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño pero cuando llegué a ser hombre, dejé lo que era de niño
When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child but when I became a man, I put away childish things.
2. Reconfirma que el Secretario General la informará en su sexagésimo período de sesiones sobre los pormenores de la organización del diálogo de alto nivel de 2006
2. Reconfirms that the Secretary General will report to the General Assembly at its sixtieth session on the organizational details of the 2006 high level dialogue
Después del niño de seis años, otro niño víctima de arma paralizante.
Another child within weeks of Tasering the six year old boy.
niño de guerra, niño sin mamá, aún peleando en la saga.
War child, child without a mama, still fighting in the saga.
niño
child
Niño
Male Child
Karthik es un niño. Es un buen niño.
Karthik is a boy. He is a good boy.
Tienes cara de niño.
You have a face of a child.
Tienes cara de niño.
You have a child like face.
Promoción y protección de los derechos del niño y no discriminación contra el niño, en particular el niño en situaciones especialmente difíciles
Promoting and protecting the rights of children and non discrimination against children, including children in particularly difficult situations
Compórtate, niño!
Behave yourself, kid!
Niño espinoso.
Boy Spiny.
Niño Si.
Child Yeah.
Niño TV.
Child TV.
De niño podía nadar bien.
I could swim well when I was a boy.
De niño siempre tomaba leche.
When I was a child, I was always drinking milk.
Este niño es de Columbia.
This boy is from Columbia.
De niño podía nadar bien.
I could swim well when I was a child.
De niño podía nadar bien.
I was able to swim well when I was a child.
Cuando la abrió, vio al niño y he aquí que el niño lloraba. Y teniendo compasión de él, dijo Éste es un niño de los hebreos
And when she had opened it, she saw the child and, behold, the babe wept. And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children.
No, el niño me dijo... el niño me dijo Me destruiría .
No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me.
Niño Se enciende
Boy It's lighting up.
Derechos del niño
The rights of the child
Hay un niño.
There's a boy.
Veo al niño.
I see the boy.
El niño volvió.
The boy came back.
El niño regresó.
The boy came back.
Veo un niño.
I see a boy.
No seas niño.
Don't be a baby.
Duerme al niño.
Put the child to sleep.
Tuvieron un niño.
They had a boy.
El niño juega.
The little boy plays.
El niño azadona.
The boy is hoeing.
Tú también, niño.
You as well, child.
Niño Bueno, sí.
Child Um, yeah.
El niño estaba paralizado de miedo.
The child was paralyzed with fear.
No te burles de ese niño.
Don't make fun of that child.
El niño estaba lleno de curiosidad.
The child was full of curiosity.
Dede comportarte como un niño.
Quit acting like a child.

 

Búsquedas relacionadas : Pormenores De - Pormenores Equipe - Pormenores De Presentación - Pormenores De Solicitante - Pormenores Del Proyecto - Niño - Pormenores De La Muerte - Niño De - Niño Trabajador - Niño Discapacitado - Niño Amigable - Un Niño