Translation of "potencial y los límites" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Potencial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto, para mi, es la oportunidad de explorar los límites realmente tensar los límites de mi propio potencial, ver cuanto se estiran.
This, for me, is a chance to explore the limits really push the limits of my own potential, see how far they stretch.
Lo que significa que han demostrado los límites de las energías renovables más que el potencial de éstas.
Which means that they have more proven the limits of renewable energies than the potential of it.
Evaluación de la factibilidad de reducir los límites de ruido de los neumáticos, incluido el impacto potencial sobre otros parámetros del diseño de éstos.
Assessment of the feasibility of reducing tyre noise limits, including the potential impact on other tyre design parameters.
Puertos y límites
Ports Limits
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Los límites morales de los mercados
The Moral Limits of Markets
Escribir los límites de los trazos
Write marker bounds
En cuarto lugar, el interés y los límites de los plazos.
They will do so with regret, since they attach the highest priority to combating racism and xenophobia.
Grecia y los límites de la oposición a la austeridad
Greece and the Limits of Anti Austerity
Dado que los límites de la fase III B son más estrictos, será necesario modificar y rediseñar los motores actuales para respetar los nuevos límites.
As the Stage IIIB limits are stricter, current engines will need to be modified and re designed in order to respect the new limits.
Los límites de la culpa alemana
The Limits of German Guilt
Los límites de las negociaciones climáticas
The Limits of Climate Negotiations
Los límites de la Alemania prometida
The Limits of the German Promised Land
Los límites podrían ser demasiado universales...
Maybe the barrier would be too universal.
Nuestra responsabilidad es mover los límites.
Now our responsibility is to push that edge.
Hay posibilidades. Los límites son importantes.
There's possibilities. The borders are important.
Establecer los límites de la conexión
Set connection limits
Color de los límites de constelaciones
Color of constellation boundaries
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Y no son límites esotéricos.
And these are not esoteric limits.
Para mí, esto se trataba de explorar los límites humanos, explorar los límites fisiológicos, psicológicos y tecnológicos. Eso son las cosas que me entusiasman.
For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me.
Límites
Ceilings
Límites
Limits
límites
limits
Conocemos los límites de los recursos que tenemos.
We know the limits of the resources we have.
Aumentaron los costos laborales y el crecimiento del producto potencial cayó.
Unit labor costs have risen, and potential output growth has fallen.
Evaluación de los costes y potencial de reducción de otras medidas
Assessing the costs and reduction potential of other measures
determinación de los límites de riesgo de crédito y de mercado
setting of credit and market risk limits ,
Los límites del poder blando de China
The Limits of Chinese Soft Power
A Tom le gusta superar los límites.
Tom likes to push the limits.
Necesitamos mucho más. Dónde poner los límites?
We need more than that. Where do we draw the line?
Caroline Casey Mirando los límites del pasado
Caroline Casey Looking past limits
El índice está fuera de los límites
Index out of bound
Objeto y límites de las contramedidas
Object and limits of countermeasures
Establecer los límites de velocidad de los torrents individuales
Set the speed limits of individual torrents
Los límites de la competencia y el papel de las autoridades competentes
The limits of competition and the role of public authorities
Y la misión científica sería verificar los límites de la flexibilidad visual.
And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity.
Límites globales
Global Limits
Límites especiales
Special Limits
Límites varios
Various limits
Los límites al luchar contra el Estado Islámico
The Limits to Fighting the Islamic State
Mi pasión por ella trasciende los límites razonables.
My passion for her goes beyond reasonable bounds.
Lo que hacemos es levantarnos y convertir energía potencial en energía cinética energía potencial en energía cinética.
What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
Potencial para reconciliación y recuperación en Madagascar
Potential for reconciliation and recovery in Madagascar
y cuarto , límites al riesgo de crédito .
and , fourth , limits for credit risk exposures .

 

Búsquedas relacionadas : Cobertura Y Los Límites - Alcance Y Los Límites - Alcance Y Los Límites - Condiciones Y Límites - Límites Y Restricciones - Fronteras Y Límites - Límites Y Deducibles - Posibilidades Y Límites - Límites Y Exclusiones - Límites Y Ajustes - Límites Y Controles - Tapas Y Límites - Restricciones Y Límites - Los Límites Regulatorios