Translation of "precio de mercado abierto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Abierto - traducción : Abierto - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Mercado - traducción : Precio - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Precio de mercado | Market price |
| Precio de mercado | Market price at year end |
| Operaciones de mercado abierto | Open market operations |
| El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado . | The price is usually the market price or is close to the market price . |
| Las operaciones de mercado abierto | Open market operations |
| ( 2 ) operaciones de mercado abierto | ( 2 ) open market operations |
| Operaciones de mercado abierto 1.3.2 . | Open market operations 1.3.2 . |
| CAPÍTULO 3 Operaciones de mercado abierto | liquidity providing reverse |
| Liquidación de las operaciones de mercado abierto | Settlement of open market operations |
| Operaciones de mercado abierto y de crédito | Open market and credit operations |
| b ) Valores negociables Precio de mercado | ( b ) Marketable securities Market price |
| b ) Valores ( negociables ) Precio de mercado | ( b ) Securities ( marketable ) Market price at year end |
| CAPÍTULO 3 Operaciones de mercado abierto 3.1 . | CHAPTER 3 Open market operations 3.1 . |
| la liquidación de las operaciones de mercado abierto | to the settlement modalities of open market operations |
| Liquidación de las operaciones de mercado abierto 5.3.3 . | Settlement of open market operations 5.3.3 . |
| CAPÍTULO 3 OPERACIONES DE MERCADO ABIERTO Las operaciones de mercado abierto desempeñan un papel importante en la política monetaria del Eurosistema . | CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS Open market operations play an important role in the Eurosystem 's monetary policy . |
| b ) Valores negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado | ( b ) Marketable securities Market price and foreign exchange market rate |
| a ) Valores negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado | ( a ) Marketable securities Market price and foreign exchange market rate |
| b ) Valores ( negociables ) Precio de mercado y tipo de cambio de mercado | ( b ) Securities ( marketable ) Market price and foreign exchange rate |
| a ) Valores ( negociables ) Precio de mercado y tipo de cambio de mercado | ( a ) Securities ( marketable ) Market price and foreign exchange market rate |
| evaluar las posiciones al precio de mercado | assess positions in the market |
| Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito | Article 18 Open market and credit operations |
| Estas contribuciones se calcularán a precio de mercado . | Such contributions shall be calculated at market rates . |
| Instrumentos de renta variable negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado | Other claims Deposits and other lending at nominal value , translated at the foreign exchange market rate |
| Instrumentos de renta varia ble negociables Precio de mercado | Marketable equity instruments Market price |
| iv ) Instrumentos de renta variable negociables Precio de mercado | ( iv ) Marketable equity instruments Market price |
| Instrumentos de renta variable negociables Precio de mercado 29.12.2009 | 29.12.2009 EN |
| Artículo 18 Operaciones de mercado abierto y de crédito 18.1 . | Article 18 Open market and credit operations 18.1 . |
| Inyección de liquidez y operaciones de mercado abierto del Eurosistema | THE ECB' S MONETARY POLICY STRATEGY AND ITS IMPLEMENTATION Table 1 Eurosystem open market operations and standing facilities Types of transaction Provision of Absorption of liquidity liquidity Reverse transactions Reverse transactions Reverse transactions Collection of fixedterm deposits Deposits |
| Dichos bienes deben evaluarse a precio de mercado fob . | These goods should be measured at market value on an f.o.b. basis . |
| En el lado del activo del balance , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra o el precio más bajo de entre el precio de mercado , el precio de compra o el precio de amortización , de conformidad con la práctica contable habitual . | On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . 12 . |
| c ) pagos relacionados con operaciones de mercado abierto del Eurosistema . | and ( c ) payments in relation to Eurosystem open market operations . |
| Operación de mercado abierto operación ejecutada en el mercado financiero a iniciativa del banco central . | Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial market . |
| Evaluación de la política de reservas obligatorias y de mercado abierto | Assessment of minimum reserve and open market policy |
| b ) iv ) Instrumentos de renta variable negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado | ( b )( iv ) Marketable equity instruments Market price and foreign exchange market rate |
| a ) iv ) Instrumentos de renta variable negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado | ( a )( iv ) Marketable equity instruments Market price and foreign exchange market rate |
| a ) Valores ( negociables ) Precio de mercado y tipo de cambio de mercado al final del año | ( a ) Securities ( marketable ) Market price and foreign exchange market rate at year end |
| ( b ) Valores negociables Precio de mercado al final del ejercicio | ( b ) Marketable securities Market price at yearend |
| c ) pagos relacionados con operaciones de mercado abierto del Eurosis tema . | and ( c ) payments in relation to Eurosystem open market operations . |
| b ) iv ) Instrumentos de renta varia ble negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado | ( b )( iv ) Marketable equity instruments Market price and foreign exchange market rate |
| Diario Oficial de la Unión Europea CAPÍTULO 3 OPERACIONES DE MERCADO ABIERTO | Official Journal of the European Union CHAPTER 3 OPEN MARKET OPERATIONS |
| Operaciones de mercado abierto 3.2 OPERACIONES SIMPLES TIPO DE INSTRUMENTO Las operaciones simples de mercado abierto son operaciones en las que el Eurosistema realiza compras o ventas simples de activos . | 3.2 OUTRIGHT TRANSACTIONS TYPE OF INSTRUMENT Outright open market transactions refer to operations where the Eurosystem buys or sells eligible assets outright on the market . |
| El mercado apenas se había abierto cuando comenzó el fuego. | Scarcely had the market opened when the fire broke out. |
| Recuadro 4.2 Tipos de operaciones de mercado abierto Las operaciones temporales son el principal instrumento de mercado abierto del Eurosistema y pueden emplearse en todos los tipos de operaciones de inyección de liquidez . | Box 4.2 Types of open market transactions Reverse transactions are the main open market instrument of the Eurosystem and can be used for all kinds of liquidity providing open market operations . |
| Precio de mercado el precio cotizado de un instrumento en oro , moneda extranjera o valores que , por lo general , excluye el interés devengado o descontado , en un mercado organizado , por ejemplo , un mercado de valores , o no organizado , por ejemplo , un mercado O.T.C. | Option a contract that provides the holder the right , but not the obligation , to buy or sell a specific amount of a given stock , commodity , currency , index , or debt , at a specified price during a specified period of time or on the date of expiration . |
Búsquedas relacionadas : Mercado Abierto - Mercado Abierto - Mercado Abierto - Precio De Mercado - Precio De Mercado - Precio De Mercado - Negocio De Mercado Abierto - Arrendamiento De Mercado Abierto - Alquiler De Mercado Abierto - Valoración De Mercado Abierto - Valor De Mercado Abierto - Operaciones De Mercado Abierto - Transacción De Mercado Abierto - Mercado De Trabajo Abierto
