Translation of "precio de oferta inicial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Inicial - traducción : Oferta - traducción :
Bid

Oferta - traducción : Oferta - traducción : Oferta - traducción : Precio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La corte declaró que las Black Hills fueron tomadas ilegalmente y que debía pagarse a la Nación Sioux el precio de la oferta inicial más intereses.
The court stated that the Black Hills were illegally taken and that the initial offering price plus interest should be paid to the Sioux Nation.
En la medida necesaria , el BCE podrá pedir por escrito al proveedor que complemente su oferta inicial .
Insofar as necessary , the ECB may request the supplier in writing to supplement their initial tender .
El valor adquirido se contabilizará a su precio de contado en la fecha de vencimiento ( precio real de mercado ) , mientras que la diferencia con respecto al precio inicial a plazo se considerará pérdida o ganancia realizada
The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price shall be recognised as a realised profit or loss
El valor adquirido se contabilizará a su precio de contado en la fecha de vencimiento ( precio real de mercado ) , mientras que la diferencia con respecto al precio inicial a plazo se considerará pérdida o ganancia realizada
2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 14 B purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price is recognised as a realised profit or loss
El valor adquirido se contabilizará a su precio de contado en la fecha de vencimiento ( precio real de mercado ) , mientras que la diferencia con respecto al precio inicial a plazo se considerará pérdida o ganancia realizada
The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference with the original forward price is recognised as a realised profit or loss
El valor adquirido se contabilizará a su precio de contado en la fecha de vencimiento ( precio real de mercado ) , mientras que la diferencia con respecto al precio inicial a plazo se considerará pérdida o ganancia realizada
The security purchased shall be accounted for using the spot price on the maturity date ( actual market price ) , while the difference vis à vis the original forward price is recognised as a realised profit or loss
Las expectativas del mercado reflejadas en el precio actual permiten anticipar una caída de la demanda y un aumento de la oferta a futuro.
The market expectations reflected in today s price reflect lower future demand and increased future supply.
En la China continental, Alibaba recientemente hizo historia al recaudar 25 mil millones de dólares en la mayor oferta pública inicial del mundo hasta la fecha.
On mainland China, Alibaba recently made history by raising 25 billion in the world s largest initial public offering to date.
Si se ejerce la opción , se registrará el instrumento subyacente en el balance al precio de ejercicio más o menos el valor inicial de la prima .
If the option is exercised , the underlying instrument shall be recorded in the balance sheet at the strike price plus or minus the original premium value .
Inicial
Initial
Inicial
Init
Vencimiento inicial , preaviso y fijación del tipo inicial
Original maturity , period of notice , initial rate fixation
Asimismo, su mezquina oferta inicial de cien mil dólares para ayudar a Filipinas tras el reciente tifón demuestra lo lejos que está China de ser un miembro maduro de la comunidad internacional.
Similarly, China s miserly initial offer of 100,000 in aid following the recent typhoon in the Philippines demonstrates how far the country is from being a mature member of the international community.
Modelo de producción inicial.
Initial production model.
Disco de memoria inicial
Initial ramdisk
Posición inicial de kappname
kappname opening position
Número de página inicial
Starting page number
Cantidad de dinero inicial
Player's starting money
Configuración inicial de KMouth
Initial Configuration KMouth
Libro de frases inicial
Initial Phrase Book
Disco de memoria inicial
Initial ramdisk
Arsenal de bombas inicial
Initial Bomb Armory
Configuración inicial de calendarioComment
Planner Setup
Valor Inicial de Mercado
Initial Market Value
Soporte inicial de inversiones
Initial investment support
Para divisa extranjera debe proporcionarse un coeficiente de conversión inicial. Este debería ser el precio de la divisa en la divisa base a la fecha de apertura de la cuenta.
For foreign currencies an initial conversion rate needs to be provided. This should be the price of the foreign currency in the base currency on the opening date of the account.
Idea inicial, mucho código fuente inicial, administrador del proyecto
Initial idea, much initial source code, Project admin
Sin embargo, los destructores estadounidenses habían completado su misión de hacer de pantallas para los acorazados, absorbiendo el impacto inicial de contacto con el enemigo, aunque a un alto precio.
However, the U.S. destroyers had completed their mission as screens for the battleships, absorbing the initial impact of contact with the enemy, although at great cost.
Indicador de Vencimiento inicial , preaviso , período operaciones inicial de fijación del tipo de interés nuevas
Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation New business indicator
Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Nivel inicial
Initial level
Configuración inicial
First setup
Color inicial
Start Color
Columna inicial
Start column
Fila inicial
Start row
Compensación inicial
Start Offset
Registro inicial
Start record
Densidad inicial
Initial density
Autor inicial
Initial author
Desarrollador inicial
Initial developer
Cantidad inicial
Initial Amount
Punto inicial
Initial Point
Valor inicial
Initial value
Declinación inicial
Initial declination
Cantidad inicial
Initial amount

 

Búsquedas relacionadas : Oferta Inicial - Oferta Inicial - Oferta Inicial - Precio Inicial - Precio Inicial - Precio Inicial - Oferta De Precio - Oferta De Precio - Precio De Oferta - Precio De Oferta - Precio De Oferta - Oferta Pública Inicial - Oferta Pública Inicial