Translation of "precio de prima" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Precio - traducción : Prima - traducción : Prima - traducción : Prima - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Futuros contrato para comprar o vender valores o materias prima a un precio fijo en una fecha futura determinada .
and in which a single monetary policy is conducted under the responsibility of the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) .
La cuantía de la prima varía por tanto de año en año y el factor más importante de dichas variaciones es el precio de mercado.
No 3 394 243 year to year and the most significant contributor to this variation is the market price.
Por precio ex cupón se entiende el precio de la operación con exclusión de cualquier descuento o interés devengado , pero incluidos los costes de transacción que formen parte del mismo . Por prima se entiende la diferencia entre el nominal de un valor y su precio cuando dicho precio es superior al nominal .
Revaluation accounts shall mean balance sheet accounts for registration of the difference in the value of an asset or liability between the adjusted cost of its acquisition and its valuation at an end of period market price , when the latter is higher than the former in case of assets , and when the latter is lower than the former in case of liabilities .
Prima pentagrámico
Pentagrammic prism
Si se ejerce la opción , se registrará el instrumento subyacente en el balance al precio de ejercicio más o menos el valor inicial de la prima .
If the option is exercised , the underlying instrument shall be recorded in the balance sheet at the strike price plus or minus the original premium value .
El precio del seguro utilizado en el índice variará en función de la prima de seguro bruta correspondiente a la póliza específica que los hogares paguen .
The index price for insurance changes in line with the gross insurance premium for a specific policy paid by households .
Soy la prima de Tom.
I'm Tom's cousin.
A su vez , la prima de riesgo compensa a los inversores por el riesgo de que se produzcan variaciones en el precio de los bonos antes de su vencimiento .
This risk premium , in turn , compensates investors for the risk of bond price changes prior to the maturity of the bond .
Mary es la prima de Tom.
Mary is Tom's cousin.
Esta es mi prima.
This is my cousin.
Mi prima es periodista.
My cousin is a journalist.
El barco transporta materia prima de Indonesia.
The ship transports raw materials from Indonesia.
Tom tiene una prima de nombre María.
Tom has a cousin named Mary.
Con el absurdo y barato precio del diesel de apenas 40 euros céntimo por litro los calentadores ilegales pueden ofrecer aún menos Así reducen el valor de su materia prima.
The illegal cooks can still undercut the absurdly low diesel prices of 40 Euro cents per litre. They get their raw material for nothing.
Helen, ésta es mi prima.
Helen, this is my cousin.
Su prima vive en Europa.
Her cousin lives in Europe.
Está casado con mi prima.
He's married to my cousin.
Tengo que ir al bautismo de mi prima.
I have to go to my cousin's baptism.
Él se casó con mi prima.
He married my cousin.
El primero es la materia prima.
The first is feedstocks.
Si se ejerce la opción , se registrará el instrumento subyacente en el balance al precio de ejercicio más o menos el valor inicial de la prima . El importe inicial de la prima de la opción se ajustará conforme a las pérdidas no realizadas imputadas a la cuenta de pérdidas y ganancias al final del ejercicio .
( d ) in the case of securities denominated in a foreign currency , the average cost of the net currency position shall not be affected if the reporting entity already holds a position in that currency .
Al mantenerse hasta la actualidad el coeficiente reductor del precio base, cifrado en un 7 , esto ha supuesto un recorte en la prima final que cobra el ganadero de, aproximadamente, un 25 .
As to date the base price reduction coefficient of 7 has stayed the same, the final premium received by the farmer has fallen by approximately 25 .
mi prima Polle murió por falta de atención médica,
My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare.
Otra idea grande CO2 como materia prima.
Here's another big idea CO2 as a feedstock.
A decir verdad, ella es mi prima.
To tell the truth, she is my cousin.
Mi prima me invitó a su boda.
My cousin invited me to her wedding.
Tom tiene una prima que es doctora.
Tom has a cousin who is a doctor.
La prima pagada se reconocerá como un activo independiente , mientras que la prima cobrada se reconocerá como un pasivo independiente .
The premium paid shall be recognised as a separate asset , while the premium received shall be recognised as a separate liability .
Mi prima me invitó a su gran fiesta de cumpleaños.
My cousin invited me to her big birthday party.
Fibras de algodón , la materia prima de los billetes en euros
Cotton fibres , the raw material for euro banknotes .
Importamos materia prima y exportamos los productos terminados.
We import raw materials and export the finished products.
Mi prima es un poco mayor que yo.
My cousin is a little older than I.
Mi prima es un poco mayor que yo.
My cousin is a little older than I am.
La madera es la materia prima del papel.
Wood is the raw material for making paper.
Mi prima tiene el pelo rubio y rizado.
My cousin has blonde curly hair.
La primera razón es la materia prima local.
The first reason is local open feedstocks.
Tenemos que alejarnos de aquello llamado la maldición de la materia prima
We have to move away from what's called the curse of the commodities.
Precio de mercado
Market price
Precio de mercado
Market price at year end
Precio de compra
Purchase Price
Entrada de precio
Price entry
Historial de Precio
Price History
Es mi hermana, mi esposa, mi prima, mi vecina...
She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor.
La chica nadando en la piscina es mi prima.
The girl swimming in the pool is my cousin.
Prosopografia Aleramica (secolo X e prima metà del XI).
Prosopografia Aleramica (secolo X e prima metà del XI) .

 

Búsquedas relacionadas : Prima De Precio De Compra - Prima De Precio De Las Acciones - Prima - Prima De - Prima Ganada - Prima única - Prima Salarial - Prima Alta - Prima Plana - Prima Pagada - Materia Prima