Translation of "precio total del artículo" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Artículo - traducción :
Article

Precio - traducción :
Price

Total - traducción :
Outright

Total - traducción :
Total

Keywords : Article Article Item Newspaper Writing Priceless Price Cost Paid High Total Full Total Totally Complete

  Examples (External sources, not reviewed)

a efectos del cálculo de las participaciones en el producto interior bruto total a precio de mercado se aplicará el apartado 2 del artículo 29.
for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29(2) shall apply.
Por lo tanto , es el precio total el que se contabiliza como precio de adquisición del activo financiero por parte del comprador y como precio de los pasivos incurridos por parte del vendedor
Therefore , the full price is to be recorded as acquisition of a financial asset by the buyer and as incidence of a liability by the seller
La NACE 74.5 cubre el precio total de la mano de obra contratada y del personal suministrado .
NACE 74.5 covers the total price of labour recruited and personnel provided .
Cuando la mitad del total de los elementos l ) a r ) supere el total de los elementos d ) a h ) del artículo 57 , se deducirá el excedente del total de los elementos a ) a c bis ) menos los elementos i ) , j ) y k ) del mismo artículo .
To the extent that half of the total of the items ( l ) to ( r ) of Article 57 exceeds the total of the items ( d ) to ( h ) of that Article , the excess shall be deducted from the total of the items ( a ) to ( ca ) minus ( i ) , ( j ) and ( k ) of that Article .
Dado que el precio de los disolventes contenidos en las pinturas es un pequeño porcentaje del precio total, los incentivos fiscales serían medidas de eficacia limitada, dados los numerosos factores distintos del precio (por ejemplo, la calidad del producto) que también interesan a los consumidores.
As the price of solvents in paint products is a small percentage of the total price, the effectiveness of tax incentives would be limited, given the number of factors other than price (e.g. product quality) that are also important to consumers.
en cada grupo , los gobernadores tendrán el derecho de voto por igual plazo , a efectos del cálculo de las participaciones en el producto interior bruto total a precio de mercado se aplicará el apartado 2 del artículo 29 .
within each group , the governors shall have their voting rights for equal amounts of time , for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29.2 shall apply .
en cada grupo , los gobernadores tendrán el derecho de voto por igual plazo , a efectos del cálculo de las participaciones en el producto interior bruto total a precio de mercado se aplicará el apartado 2 del artículo 29 .
within each group , the governors shall have their voting rights for equal amounts of time for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29.2 shall apply .
Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total
Balance sheet items Total Total Total Total Other general government
(Artículo 32) La proporción de personal extranjero en las oficinas de ONG extranjeras no debe superar el 50 del total del personal. (Artículo 35).
(Article 32) The proportion of foreign personnel at foreign NGOs' offices must not exceed 50 of the total staff numbers (Article 35).
La división 78 de la NACE rev. 2 cubre el precio total de la mano de obra contratada y del personal suministrado .
NACE Rev. 2 78 covers the total price of labour recruited and personnel provided .
El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura.
The price of this article does not cover the cost of its manufacture.
Precisión del precio
Price precision
Precisión del Precio
Price Precision
Cuando la mitad del total de los elementos de las letras l ) a r ) supere el total de los elementos de las letras d ) a h ) del artículo 57 , se deducirá el excedente del total de los elementos de las letras a ) a c ) menos los de las letras i ) a k ) del mismo artículo .
To the extent that half of the total of the items in points ( l ) to ( r ) exceeds the total of the items in points ( d ) to ( h ) of Article 57 , the excess shall be deducted from the total of the items in points ( a ) to ( c ) minus ( i ) to ( k ) of that Article .
ES Partidas del balance Total Total
Balance sheet items Total Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) Total Insurance corporations and pension funds ( S. 125 ) ( p ) ( g ) ( j ) ( m ) ( n ) ( k ) ( l )
El total de los elementos de las letras l ) a r ) del artículo 57 se deducirá , en un cincuenta por ciento , del total de los elementos de las letras a ) a c ) menos los elementos de las letras i ) a k ) de dicho artículo , y el otro cincuenta por ciento , del total de los elementos de las letras d ) a h ) del mismo artículo , una vez aplicados los límites establecidos en el apartado 1 del presente artículo .
The total of the items in points ( l ) to ( r ) of Article 57 shall be deducted half from the total of the items in points ( a ) to ( c ) minus ( i ) to ( k ) of that Article , and half from the total of the items in points ( d ) to ( h ) of that Article , after application of the limits laid down in paragraph 1 of this Article .
El total de los elementos de las letras l ) a r ) del artículo 57 se deducirá , en un cincuenta por ciento , del total de los elementos de las letras a ) a c bis ) menos los elementos de las letras i ) , j ) y k ) de dicho artículo , y el otro cincuenta por ciento del total de los elementos d ) a h ) del mismo artículo , una vez aplicados los límites establecidos en el apartado 1 del presente artículo .
The total of the items in points ( l ) to ( r ) of Article 57 shall be deducted half from the total of the items ( a ) to ( ca ) minus ( i ) , ( j ) and ( k ) of that Article , and half from the total of the items ( d ) to ( h ) of that Article , after application of the limits laid down in paragraph 1 of this Article .
El primer artículo del profesor Soludo preguntaba acerca del plan económico teniendo en cuenta el colapso del precio del petróleo. NOI aún no ha contestado.
Prof Soludo's first article asked a question about the plan for economy given the collapse of oil price, NOI still hasn't answered. B ( bbellgam) February 2, 2015
Beneficio del ejercicio Total activo Total pasivo
Profit for the year Total assets Total liabilities
La oportunidad del precio del petróleo
The Oil Price Opportunity
Este incremento se compensó parcialmente por la caída en el precio del oro y el descenso en el volumen total de las contribuciones de oro .
The increase was partially offset by a fall in the gold price and a decrease in the total volume of gold contributions .
El precio depende del tamaño.
The price depends on the size.
El precio del arroz cayó.
The price of rice has come down.
No sé. Depende del precio.
I don't know. It depends on the price.
Y somos conscientes del precio.
And we are aware of the price.
La etiqueta del precio alto
The high price tag
La ley europea determinará las categorías de funcionarios y otros agentes de la Unión a los que serán aplicables, total o parcialmente, las disposiciones del artículo 11, el segundo párrafo del artículo 12 y el artículo 13.
The categories of officials and other servants of the Union to whom Article 11, the second paragraph of Article 12, and Article 13 shall apply, in whole or in part, shall be determined by a European law.
Partidas del balance Total AdminisOtras tración administracentral ciones Total
Balance sheet items Other general government Total Total Central government Other general government ( m ) ( n ) ( d ) ( e ) ( j ) ( l ) ( k )
El nuevo techo del precio del petróleo
त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म
Artículo 30 Primer párrafo del apartado 1 del artículo 31 Segundo párrafo del apartado 1 del artículo 31 Tercer párrafo del apartado 1 del artículo 31 Apartado 2 del artículo 31 Artículo 32 Artículo 33 Apartado 1 del artículo 34 Apartado 2 del artículo 34 Article 35 Artículo 36 Artículo 37 Artículo 38 Artículo 39 Artículo 40 Artículo 41
EN Article 31 ( 1 ) , 1st subparagraph Article 31 ( 1 ) , 2nd subparagraph Article 31 ( 1 ) , 3rd subparagraph Article 31 ( 2 ) Article 32 Article 33 Article 34 ( 1 ) Article 34 ( 2 ) Article 35 Article 36 Article 37 Article 38 Article 39 Article 40 Article 41
El precio del petróleo en 2015
The Price of Oil in 2015
El precio del oro fluctúa diariamente.
The price of gold fluctuates daily.
El precio del café ha bajado.
The price of coffee has come down.
Ha bajado el precio del café.
The price of coffee has come down.
El precio del aceite está aumentando.
The price of oil is going up.
El precio del petroleo está aumentando.
The price of oil is going up.
Del precio del arma, me enteré sólo allí .
I found out the price of the weapon only there
Resto del mundo Total
Rest of the world Total
PARTIDAS DEL BALANCE Total
BALANCE SHEET Total General government Total
PARTIDAS DEL BALANCE Total
BALANCE SHEET ITEMS Total General government Total
Masa total del cuerpoPropertyName
Total mass of the body
Si , para el tipo de interés más alto aceptado ( precio más bajo ) , es decir , el tipo de interés o precio marginal , la cantidad total solicitada excede el volumen pendiente de adjudicar , éste se prorrateará entre las pujas en función de la relación entre la cantidad restante por adjudicar y el volumen total solicitado al precio o tipo de interés marginal ( véase recuadro 5 ) .
For the issuance of debt certificates , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest multiple of the denomination of the debt certificates .
Si el valor se negocia por unidades , el importe total es igual al número de valores multiplicado por el precio unitario .
In the case of securities that are traded in units , this amount equals the number of securities multiplied with the price per unit .
Total Total Total
Balance sheet items Total Total Total Total
En el lado del activo del balance , las carteras de valores se pueden registrar usando el precio de mercado , el precio de compra o el precio más bajo de entre el precio de mercado , el precio de compra o el precio de amortización , de conformidad con la práctica contable habitual .
On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice . 12 .

 

Búsquedas relacionadas : Artículo Precio - Precio Unitario Del Artículo - Precio Total - Precio Total - Precio Total - Total Del Precio Acordado - Precio Total Del Pedido - Precio Total Del Contrato - Artículo Precio Unitario - Línea De Precio Del Artículo - Precio Total Lista - Precio Bruto Total - Precio Total Neta - Precio Final Total
Muestra esta página en español Muestra esta página en español