Translation of "preguntas más profundas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como químicos no estamos acostumbrados a preguntas profundas cotidianas. | And as a chemist, we're not used to profound questions every day. |
| Esto nos obliga a hacernos preguntas muy profundas respecto del modo en que vivimos. | We must answer profound questions about the way we live. |
| Creo que hay una especie de dimensión metafísica que la velocidad se vuelve una manera de aislarnos de las preguntas más grandes y profundas. | I think there's a kind of metaphysical dimension that speed becomes a way of walling ourselves off from the bigger, deeper questions. |
| Preguntas más frecuentes | Frequently Asked Questions |
| Tiene más preguntas? | Do you have any further questions? |
| Tienes más preguntas? | Do you have any more questions? |
| No más preguntas. | Don't ask any more questions. |
| Preguntas más frecuentes | Frequently Asked Questions |
| Preguntas más frecuentes | Frequently Asked Question |
| Preguntas Más Frecuentes | Frequently Asked Questions |
| Dónde conseguiste tus más profundas y conmovedoras creencias? | Where did you acquire your deepest, most heartfelt beliefs? |
| Y, en tiempos de ansiedad omnipresente, Bután se está haciendo preguntas profundas sobre el significado mismo de la felicidad. | And, in an age of pervasive anxiety, Bhutan is asking deep questions about the meaning and nature of happiness itself. |
| No tengo más preguntas. | I have no further questions. |
| Tom tiene más preguntas. | Tom has more questions. |
| No había más preguntas. | There were no more questions. |
| Bill Stone explora las cavernas más profundas del mundo | Bill Stone Exploring deep caves |
| Puedo hacerte algunas preguntas más? | May I ask you some more questions? |
| Puedo hacerle unas preguntas más? | May I ask you some more questions? |
| Tom no tenía más preguntas. | Tom had no further questions. |
| Quiero hacerte algunas preguntas más. | I want to ask you some more questions. |
| Investigaciones más profundas ofrecerán muchas oportunidades para obtener más conocimiento valioso acerca del océano. | Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean. |
| Deberías empezar con preguntas más fáciles. | You should begin with easier questions. |
| Y nos permite abordar incluso las preguntas más difíciles. Las mejores preguntas son aquellas que generan más incertidumbre. | And it enables us to address even the most difficult of questions. The best questions are the ones that create the most uncertainty. |
| Así que escuchen, porque nos estamos metiendo en aguas incluso más profundas. | So listen up, because we're getting into even deeper waters. |
| Este descontento no es sólo de orden coyuntural, tiene causas más profundas. | This discontent is prompted not only by short term economic factors, it has more deeprooted causes. |
| Mejor que empieces con preguntas más fáciles. | You had better begin with easier questions. |
| No voy a responder a más preguntas. | I'm not going to answer any more questions. |
| No voy a contestar a más preguntas. | I'm not going to answer any more questions. |
| Tengo que hacerle unas cuantas preguntas más. | I need to ask you a few more questions. |
| Tenemos sólo un par de preguntas más. | We have just a few more questions. |
| Cuanto más corto es un proverbio, más son las preguntas. | The shorter the proverb, the more questions. |
| Muchos opinan que la relación bilateral más importante del mundo atraviesa profundas dificultades. | Few dispute that the world s most important bilateral relationship is in deep trouble. |
| Con base a este preámbulo, quisiera discutir las dos tendencias sociales más profundas. | So with that preamble, I want to go into discussing the two most profound social trends. |
| No voy a responder más preguntas ahora mismo. | I won't answer any more questions right now. |
| Tendrías que haber empezado con preguntas más simples. | You should have started with simpler questions. |
| Tendrías que haber empezado con preguntas más simples. | You should've started with simpler questions. |
| Así que esto generó más preguntas que respuestas. | So it sort of raised more questions than it answered. |
| Es evidente ahora que sus raíces son más profundas de lo que se pensó. | It is now apparent that the roots of that crisis are far deeper than anyone initially realized. |
| Sólo expresan convicciones profundas. | They're just strongly held opinions. |
| De la misma manera, si queremos más información, deberíamos hacer más preguntas. | Likewise, if we want more information, we should ask more questions. |
| Tom dijo que tenía que hacerme algunas preguntas más. | Tom said he needed to ask me a few more questions. |
| La gente jóven nos hacía las preguntas más increibles. | Young people would ask the most amazing questions. |
| Son preguntas más pequeñas pero no son tan pequeñas. | They're smaller questions, but they are not that small. |
| Y entonces me hago más preguntas Estoy siendo ingenuo? | And then more self questioning Am I being simple minded? |
| Ella terminó su publicación con más preguntas que respuestas | She ended her post with more questions than answers |
Búsquedas relacionadas : Preguntas Profundas - Más Profundas Condolencias - Cuestiones Más Profundas - Capas Más Profundas - Cuanto Más Profundas - Causas Más Profundas - Aguas Más Profundas - Raíces Más Profundas - Implicaciones Más Profundas - Ansiedades Más Profundas - Más Profundas Condolencias - Más Preguntas - Más Preguntas - Más Preguntas
