Además, después publicaremos el premio del empleado del mes '.	In addition, we will issue the 'employee of the month' award afterwards.
Versión del paquete de prueba empleado	Version of the test deck used in the test
Habló con un alto empleado del Ministerio de Hacienda.	He talked to a high official of the Treasury Department.
Fui empleado del año durante 3 años.	I was employee of the year for three years.
Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin.	Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize.
Este premio de una fundación africana es un reconocimiento a los logros de los líderes africanos en el continente africano.	This award from an African foundation is a celebration of achievement in African leadership on the African continent.
Soy empleado de un banco.	I'm a bank employee.
VIII Premio del Círculo de Empresarios , 2002 .	VIII Premio del Círculo de Empresarios business award , 2002 .
Finalista del Premio Ramón Piñeiro de ensayo.	Finalist for the Ramón Piñeiro essay prize.
El presidente nombrará como secretario a un empleado del BCE .	The President shall appoint a member of staff of the ECB as Secretary .
Por lo general , el presidente será un empleado del BCE .	As a rule , the chairperson shall be a staff member from the ECB .
Tom acusó al empleado de robo.	Tom accused the employee of stealing.
Ha empleado diez trabajadores.	He has employed ten workers.
Él despidió al empleado.	He dismissed the employee.
Tom es un empleado.	Tom is an employee.
Tom es nuestro empleado.	Tom is our employee.
Mostrar el tiempo empleado.	Display the time used
Reconocimiento automático del tipo de vídeo.	Automatic video type recognition.
Y me da gusto anunciarles que hace solo tres semanas recibimos nuestro primer reconocimiento internacional, el Premio CES 2009 a la Innovación.	And I'm pleased to announce that just three weeks ago we received our first international recognition, the 2009 CES Innovation Award.
Se casó con un empleado de banco.	She married a bank clerk.
Él ganó el primer premio del torneo de ajedrez.	He won the first prize at the chess tournament.
b) si el empleado es	(b) the employee is
b) Si el método empleado	(b) The method used is either
Le consideran su mejor empleado.	They consider him their best employee.
Se disculpó con el empleado.	He apologized to the employee.
Él es un empleado joven.	He's a junior employee.
Tom es un buen empleado.	Tom is a good employee.
Tuve el placer de tomar prestada la idea del Premio Longitude y el Premio Orteig que impulsó a Lindbergh.	I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward.
Premio del Jurado Festival de Cine Iberoamericano de Huelva 2007.	It was awarded the Jury Prize at the 2007 Cannes Film Festival.
Previamente Heym ganó el Premio Heinrich Mann (1953) y el Premio Nacional de Alemania del Este, 2.ª clase (1959).	Previously he had won the Heinrich Mann Prize (1953), and the National Prize of the GDR, 2nd class (1959).
Tom es el mejor empleado de nuestra compañía.	Tom is the best worker in our company.
Me gustaría ser un empleado de una empresa.	I'd like to be an employee in a company.
El empleado robó dinero de la caja registradora.	The employee stole money from the cash register.
El empleado sustrajo dinero de la caja registradora.	The employee stole money from the cash register.
El empleado hurtó dinero de la caja registradora.	The employee stole money from the cash register.
El empleado fue escoltado fuera de las instalaciones.	The employee was escorted off the premises.
El Comité del Premio Nobel decidió conceder un premio al quot jefe de diseño quot del sputnik, pero antes necesitaba conocer el nombre de esa persona.	The Nobel Prize committee decided to give an award to Sputnik s chief designer, but first it needed the person s name.
Todo jefe tiene su empleado favorito.	Every boss has his or her favorite employee.
Tienes algún empleado que hable francés?	Do you have any employees who speak French?
Tienes algún empleado que hable francés?	Do you have any French speaking employees?
Y aquí está el ganador del gran premio!	And here is the grand prize winner!
Este gatito ganó el segundo premio del concurso	This cat won second place in the contest
El tema del reconocimiento del Sindicato de Empleados y de un	The issue of the recognition of the
Ganadores Ganadores del premio máximo en cada categoría y año (primer premio salvo que se diga lo contrario).	Top prize winners Winners of the top prize awarded in the given year and category (first prize, unless otherwise noted).
Otro Premio Bok es otorgado por el Departamento de Astronomía de la Universidad de Harvard desde 1958 en reconocimiento a investigaciones sobre la Vía Láctea realizadas mediante métodos observacionales.	Another Bok Prize is awarded by the Harvard University's Department of Astronomy since 1958 to recognise research in the area of Milky Way research by observational methods.

Búsquedas relacionadas : Premio Del Empleado - Reconocimiento Del Empleado - Premio De Reconocimiento - Premio De Reconocimiento - Programa De Reconocimiento Del Empleado - Premio Especial De Reconocimiento - Ganador Del Premio - Premio Del Bono - Ganador Del Premio - Valor Del Premio - Receptor Del Premio - Finalistas Del Premio - Premio Del Concurso - Premio Del Jurado

Muestra esta página en español