Translation of "preocupaciones son criados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuáles son tus preocupaciones?
What are your worries?
En cambio, las preocupaciones actuales son económicas.
By contrast, today s concerns are economic.
En la tribu masái, los niños son criados para ser guerreros.
The Maasais, the boys are brought up to be warriors.
No tengo preocupaciones.
I've got no worries.
Comprendo tus preocupaciones.
I understand your concerns.
Comparto tus preocupaciones.
I share your concern.
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Youths of never ending bloom will pass round to them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Surrounded by immortal boys.
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
immortal youths going round about them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
There shall go round Unto them youths ever young.
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
They will be served by immortal boys,
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Serving them will be immortalized youth.
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
immortal youths shall go about them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
There wait on them immortal youths
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
They will be waited upon by immortal youths,
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
(and there) shall wait on them immortal youths
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
There will circulate among them young boys made eternal
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Immortal youths will serve them
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Round about them shall go youths never altering in age,
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
they will be waited on by ageless youths
Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud
Round about them will (serve) youths of perpetual (freshness),
Pero las preocupaciones de personas serias, ya sea de izquierda o de derecha, no son tan distintas.
But the concerns of serious people, whether on the left or the right, are not so different.
Cómo perciben el periodo de transición bajo las normas de los hutís? Cuáles son sus principales preocupaciones?
How do they perceive the transitional period under Houthis rule and what are their main concerns?
Quisiera subrayar tres preocupaciones.
not ? But then we have to get quantities under control.
Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios .
They were brought up with no concept of doing business.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud.
And boys of everlasting youth will go about attending them.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud.
And there shall go round Unto them youths ever young.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud.
And round about them will (serve) boys of everlasting youth.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud.
Passing among them are eternalized youths.
Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud.
There will circulate among them young boys made eternal.
Mis preocupaciones financieras han terminado.
My financial worries are past.
Las preocupaciones le quitaron el sueño.
Worrying deprived him of sleep.
Nadie está libre de preocupaciones mundanales.
No one is free from worldly cares.
Freeman citó preocupaciones de malos manejos
Freeman cited graft concerns
Y 48 Ronin mencionó preocupaciones futbolísticas
And 48 Ronin cited football concerns
Me hago cargo de esas preocupaciones.
I am sympathetic to these concerns.
Mis preocupaciones financieras están en el pasado.
My financial worries are past.
Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones.
Well prepared means no worries.
Esa es la menor de mis preocupaciones.
That's the least of my worries.
Pero estas preocupaciones son en gran medida infundadas, ahora que la mayoría de las grandes economías operan con un régimen cambiario flexible.
But, given that most major economies operate under a flexible exchange rate regime, these concerns are largely unwarranted.
Tom le oculta sus preocupaciones a su esposa.
Tom hid his worries from his wife.
Los hechos demostraron que nuestras preocupaciones fueron innecesarias.
The facts proved that our worries were unnecessary.
Esa es, sin duda, una de las preocupaciones
Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are
Después de llamar a uno de los criados, le preguntó qué era aquello
He called one of the servants to him, and asked what was going on.
Después de llamar a uno de los criados, le preguntó qué era aquello
And he called one of the servants, and asked what these things meant.