Translation of "presenciar el incidente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Contaré el incidente.
I will tell of the incident.
Julie después de presenciar el asesinato, logra escapar por el tejado.
After witnessing the murder, Julie manages to escape over the roof.
Cuéntame sobre el incidente.
Tell me about the incident.
El incidente manchó su reputación.
The incident left a spot on his reputation.
Nunca más mencionó el incidente.
He never referred to the incident again.
El incidente tuvo lugar a medianoche.
The incident took place at midnight.
Realmente recuerdo el incidente bastante bien.
I do remember the incident quite well.
Había algo extraño en el incidente.
There was something weird about the incident.
Nadie quiso hablar sobre el incidente.
Nobody wanted to talk about the incident.
Nadie quería hablar sobre el incidente.
Nobody wanted to talk about the incident.
Finalmente, se le olvidó el incidente.
Eventually, he forgot about the incident.
El anciano nos contó sobre el divertido incidente.
The old man told us about the amusing incident.
Claro que recuerdo el incidente bastante bien.
I do remember the incident quite well.
No he vuelto aquí desde el incidente.
I haven't been back here since the incident.
Tom le mencionó el incidente a Mary.
Tom mentioned the incident to Mary.
Ella le mencionó el incidente a Mary.
She mentioned the incident to Mary.
JA No estoy seguro sobre el incidente.
JA I'm not sure about the incident.
Publicación de Sharaf Baghlany tras el incidente.
Sharaf Baghlany's post after the incident.
Stepa explicó el incidente a nuestros reporteros
Steppa explained the incident to our reporters
Su trabajo les permite presenciar en primera línea el sufrimiento de las gentes de Sarajevo.
Their work permits them blunt and unobstructed views of the suffering of the people of Sarajevo.
Yo no había vuelto aquí desde el incidente.
I haven't been back here since the incident.
Averiguar sobre el incidente de seguridad más reciente.
You can find out about the latest security incident.
Y ahora iba a presenciar cómo la electricidad hacía ese trabajo.
And now she was going to watch electricity do that work.
Antes de presenciar su venida, Juan predicó el bautismo de arrepentimiento a todo el pueblo de Israel
before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.
Antes de presenciar su venida, Juan predicó el bautismo de arrepentimiento a todo el pueblo de Israel
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
En respuesta, el gobierno se comprometió a investigar el incidente.
In response, the government vowed to probe the incident.
Ella mencionó el incidente en su página de Facebook
She addressed the incident on her Facebook page
Pero tenemos tanta suerte de presenciar la transformación de todo un país!
But then we are also so fortunate to witness the transformation of the whole country.
Sus tiempos iban a presenciar, en gran medida, el comienzo y el prevalecer del cumplimiento de estas palabras.
His times were to see the beginning and the carrying forward, to some quite serious degree, of the fulfilment of these words.
Ninguno constituyó un incidente aislado.
None of these was an isolated incident.
Es un incidente sin importancia.
It's a trifling incident.
Ese incidente dañó su reputación.
That incident harmed his reputation.
Te contaré acerca del incidente.
I will account for the incident.
Este incidente es bastante sorprendente.
This incident is quite uncanny.
No olvidaré este incidente nunca.
I'll never forget this incident.
Te contaré acerca del incidente.
I'll explain the incident.
Te contaré acerca del incidente.
Let me tell you about the case.
Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.
To investigate the incident would take us at least three weeks.
WWE.com publicó una disculpa por el incidente al día siguiente.
WWE.com issued an apology for the incident the next day.
Sin embargo, la misma paciente no podía recordar el incidente.
However, the patient herself could not recall the incident.
Todo el incidente provocó burlas y reacciones en otros usuarios
The whole incident prompted mockery and reactions by other users
Hubo un desafortunado incidente en casa.
There was an unfortunate incident at home.
Yo arrojaré luz sobre ese incidente.
I will shed light on that incident.
Esto hizo que muchos etíopes esperasen presenciar el primer cambio democrático de gobierno en la historia del país.
This left many Ethiopians hoping they would witness the first democratic change of government in the country's history.
Cambió la cara de este país, como pueden ver y presenciar hoy en día.
It changed the face of this country, as you can see today and witness.

 

Búsquedas relacionadas : Presenciar El Proceso De - El Incidente - Presenciar Una Firma - En El Incidente - Tras El Incidente - Ocurrió El Incidente - Información Sobre El Incidente - El Estado Del Incidente - Por El Apoyo Incidente - Incidente En El Cual - Onda Incidente - Por Incidente - Energía Incidente