Translation of "presentado una petición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Téngase en cuenta que no es posible garantizar una fecha concreta , aun cuando la petición se haya presentado con la suficiente antelación . | Please note , however , that a visit date cannot be guaranteed , even if very early notification is given . back to top |
| No fue una petición. | It wasn't a request. |
| Disculpe, tengo una petición. | Excuse me, I have a request. |
| Petición para abrir una cartera | Request to open a wallet |
| Dónde envío una petición de funcionalidad? | How can I submit feature requests? |
| La aplicación envió una petición incorrecta. | The application sent an invalid request. |
| Su petición era igual a una orden. | His request was equivalent to an order. |
| No creo que sea una petición razonable. | I don't think that's a reasonable request. |
| Se ha rechazado una petición DCC CHAT | DCC CHAT request was rejected |
| Se ha rechazado una petición DCC SEND | DCC SEND request was rejected |
| Hay algún punto en iniciar una petición o preparar una protesta? | Is there any point in starting a petition or staging a protest? |
| Se inició una petición para oponerse a estas propuestas. | An online petition was launched opposing these bills. |
| Si hubieran querido que la declaración se formulara el viernes, tendrían que haber presentado una petición por escrito para que los gmpos políticos pudieran examinarla antes de la apertura del período de sesiones. | For the rest, with regard to information, Sir Leon made an initial statement on 3 April, I believe, which became the basis for a decision of Parliament, and as you know, the Commission and Sir Leon are naturally always ready to deliver further statements, as I have done today. |
| Por eso hemos presentado una serie de enmiendas. | There are a few exceptions. |
| EL PRESIDENTE. He recibido una solicitud de petición de quorum. | I am afraid that we are all subject to timetables and to pressures of time I understand that there is to be consideration of these matters once again in the Council on 10 December. |
| Petición fallida | Request Failed |
| Petición HTTP | HTTP Request |
| Petición HTTP | HTTP Request |
| Petición bloqueada. | Blocked request. |
| Petición LDAP | LDAP Query |
| Petición cancelada. | Request canceled. |
| Petición cancelada. | Rename was canceled. |
| Abrí una página de Facebook para promover una petición en línea que creé. | I set up a Facebook page to promote an online petition I created. |
| Preferiría morirme antes que ceder a una petición de este tipo. | I'd rather die than yield to this sort of demand. |
| Presentaremos una petición y pedimos el apoyo compacto de este Parlamento. | We intend to table a petition complaining of this and we ask Members to give us their firm support. |
| Por ello quisiera recordar una vez más la petición de una política industrial europea. | Each looks after number one. Siemens is cooperating with IBM and |
| Presentado | Submitted |
| Derecho de petición | Right to petition |
| Derecho de petición | Freedom of movement and of residence |
| Sincronizar bajo petición | Synchronize on demand |
| Petición del sistemaQShortcut | System Request |
| Petición HTTP incorrecta | Bad HTTP request |
| Apoye la petición. | Support the petition. cleannationalpolice |
| Habiendo examinado el informe del Secretario General presentado de conformidad con la petición formulada en su resolución 55 55, de 1 de diciembre de 2000A 56 642 S 2001 1100., | Having considered the report of the Secretary General submitted pursuant to the request made in its resolution 55 55 of 1 December 2000,A 56 642 S 2001 1100. |
| Habiendo examinado el informe del Secretario General presentado de conformidad con la petición formulada en su resolución 56 36, de 3 de diciembre de 2001A 57 621 S 2002 1268., | Having considered the report of the Secretary General submitted pursuant to the request made in its resolution 56 36 of 3 December 2001,A 57 621 S 2002 1268. |
| Habiendo examinado el informe del Secretario GeneralA 55 639 S 2000 1113. presentado de conformidad con la petición formulada en su resolución 54 42, de 1 de diciembre de 1999, | Having considered the report of the Secretary GeneralA 55 639 S 2000 1113. submitted pursuant to the request made in its resolution 54 42 of 1 December 1999, |
| Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General atendiendo a la petición formulada en su resolución 57 110, de 3 de diciembre de 2002A 58 416 S 2003 947., | Having considered the report of the Secretary General submitted pursuant to the request made in its resolution 57 110 of 3 December 2002,A 58 416 S 2003 947. |
| Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General atendiendo a la petición formulada en su resolución 58 21, de 3 de diciembre de 2003A 59 574 S 2004 909., | Having considered the report of the Secretary General submitted pursuant to the request made in its resolution 58 21 of 3 December 2003,A 59 574 S 2004 909. |
| Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General atendiendo a la petición formulada en su resolución 59 31, de 1 de diciembre de 2004A 60 539 S 2005 701., | Having considered the report of the Secretary General submitted pursuant to the request made in its resolution 59 31 of 1 December 2004,A 60 539 S 2005 701. |
| Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General atendiendo a la petición formulada en su resolución 60 39, de 1 de diciembre de 2005A 61 355 S 2006 748., | Having considered the report of the Secretary General submitted pursuant to the request made in its resolution 60 39 of 1 December 2005,A 61 355 S 2006 748. |
| Decidí crear la petición en línea de todas formas ya que era más rápido, más visible, y legalmente no tengo la edad suficiente para iniciar una petición o siquiera firmar una. | I decided to create an online petition anyway because it was faster, more visible, and I was not legally old enough to start an official petition or even sign one. |
| Ella rechazó mi petición. | She turned down my request. |
| Tu petición es denegada. | Your request is denied. |
| Tamaño máximo dela petición | Maximum Request Size |
| Servidor procesando petición, espere... | Server processing request, please wait... |
Búsquedas relacionadas : Presentado Una Objeción - Presentado Una Solicitud - Presentado Una Acción - Presentado Una Propuesta - Presentado Una Queja - Presentado Una Queja - Presentado Una Denuncia - Presentado Una Reclamación - Presentado Una Solicitud - Presentado Una Demanda - Presentado Una Patente - Presentado Una Moción - Presentado Una Oferta - Presentado Una Solicitud
