Translation of "presiona el botón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y así sigue hasta que el sujeto presiona el botón diciendo Veo el cambio | And keep going, until the subject presses the button, saying, I see the change. |
| Si presiona aquí el botón Cancel, se revertirán todos los cambios, incluyendo todo lo que haya hecho con el editor de reglas. | If you press the Cancel button here, all of your configuration changes will be reverted, including everything you did with the ruleset editor. |
| Si presiona este botón, se restablecerán los valores de las curvas del canal seleccionado a los valores predefinidios. | If you press this button, all curves' values from the currently selected channel will be reset to the default values. |
| Si presiona este botón, la búsqueda actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsquedas usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current search will be saved to a new virtual Search Album using the name set on the left side. |
| Ambas teclas permiten seleccionar archivos. Para seleccionar más de un archivo, presiona la tecla Ctrl y haga click con el botón izquierdo del ratón. El menú del botón derecho puede ser invocado haciendo un click ligero en el botón derecho del ratón. | Both keys allow selecting files. To select more than one file, hold the Ctrl key and click the left mouse button. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button. |
| Si presiona este botón, la búsqueda de mapas se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If this button is pressed, the current map search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side. |
| Si presiona este botón, las fechas seleccionadas en la línea temporal se guardarán en un álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the dates selected on the time line will be saved to a new search virtual Album using the name set on the left. |
| Si presiona este botón, la búsqueda de imágenes similares actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current similar image search will be saved to a new search virtual album using name set on the left side. |
| Si presiona este botón, la búsqueda difusa de esbozos actual se guardará en un nuevo álbum virtual de búsqueda usando el nombre dado a la izquierda. | If you press this button, the current sketch fuzzy search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side. |
| El problema en Libia es que siempre se presiona por blanco o por negro. | The problem in Libya is that we are always pushing for the black or white. |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Menú | The Config button which opens the configuration dialogue Menu Button |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Salir | The Config button which opens the configuration dialogue Quit Button |
| El botón K | K button |
| Presionaste el botón? | Did you push the button? |
| El botón Refrescar | The Refresh Button |
| El botón Matar | The Kill Button |
| El botón Extras | The Extras button |
| El botón CDDB | The CDDB button |
| El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón configurar kverbos | The Config button which opens the configuration dialogue Configure kverbos Button |
| El botón Siguiente que inicia el siguiente paso del programa Botón Siguiente | The Next button which starts the next step in the program Next Button |
| La vista del diario proporciona un lugar en el que puede registrar sus reflexiones, ocurrencias o experiencias. Puede mostrar la vista del diario en el mismo panel si presiona el botón Vista del diario de la barra de herramientas o seleccionar la opción Ver Diario del menú. | The journal view provides a place for you to record your reflections, occurrences or experiences. You can display the journal view in the main panel if you press the Journal View toolbar button or if you choose the View Journal menu item. |
| Tú presionaste el botón? | Did you push the button? |
| El botón se cayó. | The button came off. |
| No toques el botón. | Don't touch the button. |
| Necesito pulsar el botón. | I need to press the button. |
| Tom pulsó el botón. | Tom pushed the button. |
| El botón de Extras | The Extras button |
| Botón bajo el puntero | Hovered button |
| El botón izquierdo abre | Left mouse click opens |
| Pulse el botón Inicio | Click on the Start button |
| Secretamente, Estados Unidos presiona a los países alrededor del mundo para que se mantengan alejados. | Covertly, the United States put pressure on countries around the world to stay away. |
| El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda | The Help button which gives access to some help options. The Help Button |
| Y eso, siempre evitando la guerra, porque ella siempre presiona a los seres humanos hacia atrás. | So, always avoid war, because that always pushes human beings backward. |
| Para escapar, Arius presiona a Dante sobre decidir entre salvar a Lucía o matarlo a él. | To escape, Arius forces Dante to decide between saving Lucia or killing him. |
| Pulsar sobre el botón pegajoso | Click on the Sticky Button |
| Presione el botón, por favor. | Push the button, please. |
| Pulsa el botón, por favor. | Push the button, please. |
| Oprimió el botón y esperó. | He pressed the button and waited. |
| Basta con tocar el botón. | You only have to touch the button. |
| Tienes que presionar el botón. | You need to press the button. |
| Pulse el botón Nuevo perfil.... | Click on the button New Profile.... |
| El botón deslizante de contraste. | The contrast slider. |
| Mostrar el botón de configuración | Show config button |
| Mostrar el botón de grabación | Show record button |
| Mostrar el botón de retransmisión | Show broadcast button |
Búsquedas relacionadas : Se Presiona El Botón - Presiona El Botón De Inicio - Presiona - El Usuario Presiona - Presiona El Menú - Presiona El Freno - Se Presiona - Presiona Intro - Presiona Alrededor - Presiona Adelante - Presiona Con - No Presiona - Presiona Cualquier Tecla - Presiona Para Desbloquear
