Translation of "prestó juramento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Juramento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Espero con impaciencia un comunicado de la oficina de prensa del partido Nueva Democracia, furiosos porque Tsipras no llevaba corbata cuando prestó juramento.
In Greece, the no ties in power. I am looking forward to an enraged announcement from the New Democracy party press office, as Tsipras went to be sworn in without a tie.
Nadie me prestó ayuda.
No one helped me.
Me prestó treinta pesos.
He lent me 30 pesos.
Él me prestó dos libros.
He lent me two books.
El banco le prestó 500 dólares.
The bank loaned him 500 dollars.
Ella prestó cuidados a su herida.
She took care of his wound.
El banco le prestó 500 dólares.
The bank lent her 500 dollars.
La mujer no le prestó atención.
The woman paid him no heed.
Está bajo juramento.
You are under oath.
Él no prestó atención a mi consejo.
He paid no attention to my advice.
Él prestó su ayuda a los pobres.
He held out a helping hand to the poor.
Tom le prestó su cámara a Mary.
Tom lent Mary his camera.
Tom le prestó su cámara a Mary.
Tom lent his camera to Mary.
Tom le prestó un libro a Mary.
Tom borrowed a book from Mary.
Este libro me lo prestó un amigo.
A friend loaned this book to me.
Tú estás bajo juramento.
You are under oath.
Tom impartirá el juramento.
Tom will administer the oath.
Juramento político sin corbatas
Political oaths and no ties
Clinton se prestó con amabilidad a aquella operación.
Clinton lends herself graciously to the exercise.
El griego moderno prestó muchas palabras del francés.
Modern Greek borrowed many words from French.
Ninguno de los chicos prestó atención a Mary.
None of the boys paid any attention to Mary.
Prestó el servicio militar (1900 1901) en Pula.
From 1900 to 1901 he was drafted into military service in Pula.
Recuerde que está bajo juramento.
Remember you are under oath.
Recuerda que estás bajo juramento.
Remember you are under oath.
La cumbre prestó su atención a los asuntos globales.
The summit concentrated on global issues
Él no prestó atención al consejo de su madre.
He flouted his mother's advice.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And this surely is great evidence if you can understand
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And that is indeed a tremendous oath, if you understand.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
(and that is indeed a mighty oath, did you but know it)
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And verily that is a mighty oath, if ye but knew!
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And verily, that is indeed a great oath, if you but know.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
It is an oath, if you only knew, that is tremendous.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
and this is indeed a mighty oath, if only you knew
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And lo! that verily is a tremendous oath, if ye but knew
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And indeed it is a great oath, should you know.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
and that is a mighty oath, if you but knew
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And indeed, it is an oath if you could know most great.
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
which is indeed a great oath if only you knew it
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And most surely it is a very great oath if you only knew
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
and, indeed, that is a most mighty oath, if you only knew
(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And that is indeed a mighty adjuration if ye but knew,
El médico violó el juramento Hipocrático.
The doctor broke the Hippocratic Oath.
El médico infringió el juramento Hipocrático.
The doctor broke the Hippocratic Oath.
Quisiera recordarle que está bajo juramento.
I'd like to remind you that you're under oath.
Por primera vez, un juramento civil.
First time political oath.

 

Búsquedas relacionadas : Juramento - Prestó Atención - Se Prestó - Me Prestó - También Se Prestó - Se Prestó Atención - Juramento Hipocrático - Juramento Solemne - Bajo Juramento - Juramento Administración - Juro Juramento - Juramento Oficial - Tomar Juramento