Translation of "previamente haya denegado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Permiso denegado | Permission denied |
| Acceso denegado | Access Denied |
| Acceso denegado. | Access denied. |
| Permiso denegado. | Permission denied. |
| Acceso denegado | Access denied |
| Solo puede modificar los símbolos que haya introducido previamente. | You can only modify the symbols you have previously entered. |
| Acceso denegado a | Access denied to |
| Acceso de escritura denegado | Write Access Denied |
| El acceso fué denegado. | An authentication error occurred. |
| Reproduce la versión guardada de cualquier nivel que haya jugado previamente. | Replays the recorded version of any level you have previously played. |
| Se ha denegado el permiso. | Permission was denied. |
| Abre una Vista, una combinación específica de archivos abiertos que previamente haya guardado. | Open a View, a specific combination of open files that you have previously saved. |
| Permiso denegado debe ser el superusuario. | Permission denied you must be root. |
| Acceso denegado a puerto restringido en POST. | Access to restricted port in POST denied. |
| No se puede escribir la imagen. Permiso denegado. | Could not write the image. Permission denied. |
| Usando este submenú puede aplicar un estilo que haya definido previamente para el texto seleccionado actualmente. | Using this submenu, you can apply a style that you have previously defined to the currently selected text. |
| El ponente quiere cambiar la palabra denegado por aprobado . | The rapporteur wants to change the word 'refused' to 'approved'. |
| Obtener previamente | Prefetch |
| Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. | He said, 'No food shall come to you for your sustenance, but ere it comes to you I shall tell you its interpretation. |
| Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. | He said No food will come to you (in wakefulness or in dream) as your provision, but I will inform (in wakefulness) its interpretation before it (the food) comes. |
| Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. | He said, No food is served to you, but I have informed you about it before you have received it. |
| Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. | Joseph said I will inform you about the interpretation of the dreams before the arrival of the food that is sent to you. |
| Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. | He said The food which ye are given (daily) shall not come unto you but I shall tell you the interpretation ere it cometh unto you. |
| Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. | He said, Before the meals you are served come to you I will inform you of its interpretation. |
| Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. | He said 'Before any food comes to feed either of you, I will give you its interpretation. |
| Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. | He said, You will not receive food that is provided to you except that I will inform you of its interpretation before it comes to you. |
| Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. | (Joseph) said, To prove that my interpretation of your dream is true, I can tell you what kind of food you will receive even before it comes to you. |
| Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. | Joseph said to them, I shall inform you of the interpretation of your dreams before your meal is brought to you. |
| Se muestra si el archivo sigue teniendo conflictos con la versión del CVS. Seguramente haya actualizado previamente el archivo sin resolver los conflictos. | This is shown if this file still has conflict markers in it. Maybe you have previously updated the file and not resolved the conflicts. |
| Traducido previamente del persa. | This is a translation of a post originally in Farsi. |
| d) Que el Gobierno de Turkmenistán haya denegado el acceso a los presos al Comité Internacional de la Cruz Roja, según las condiciones que se suelen aplicar al Comité, así como a los observadores internacionales | (d) The failure of the Government of Turkmenistan to grant access to detainees to the International Committee of the Red Cross, according to the usual terms of the Committee, as well as to international monitors |
| Abre una configuración guardada previamente. | Open a previously saved configuration. |
| Abre una partida guardada previamente. | Open a previously saved game. |
| Carga una partida guardada previamente. | Load a previously saved game. |
| Abre un documento previamente guardado. | Opens a previously saved document. |
| Rehace un movimiento previamente deshecho. | Redo a previously undone move. |
| Lo que pretende Nick Reilly, el nuevo presidente de GM Europa, es que cada uno de los puntos del plan haya sido previamente consensuado por la parte afectada. | Nick Reilly, the new president of GM Europe, wants each of the points of the new plan to have the prior approval of the affected party. |
| Series mensuales presentadas previamente con carácter trimestral | Monthly series previously reported on a quarterly basis |
| Realiza nuevamente todos los movimientos previamente deshechos. | Redo all previously undone moves. |
| Obtener previamente para la siguiente no traducida | Prefetch for the next untranslated |
| Él trabajó previamente con la Iraq Foundation. | He previously worked with the Iraq Foundation. |
| El proyecto de ley fue denegado por la Asamblea Nacional cinco veces durante un periodo de unos 18 meses. | The proposed law was turned down by the National Assembly five times over a period of some 18 months. |
| Quita la selección de cualquier objeto previamente seleccionado. | Deselect any currently selected objects. |
| Rehacer un cambio, previamente deshecho, en el editor | Redo a previously undone change in the editor |
| ADAM recortada previamente por el Consejo de Ministros. | Having aired these few regrets, I nevertheless have to acknowledge, with satisfaction, that wherever we confined ourselves to proposing the reinstatement of appropriations cut by the Council, the Committee on Budgets reacted more sympathetically. |
Búsquedas relacionadas : Acceso Denegado - Es Denegado - Acceso Denegado - Acceso Denegado - Acceso Denegado - Permiso Denegado - Servicio Denegado - Previamente - Puede Ser Denegado - Denegado Una Solicitud - Denegado La Solicitud
