Principio de tranquilidad El principio de tranquilidad del modelo de Bell La Padula establece que la clasificación de un sujeto u objeto no cambia mientras está siendo referenciada.	Tranquility principle The tranquility principle of the Bell LaPadula model states that the classification of a subject or object does not change while it is being referenced.
En principio , el balance se establece a último día natural del mes , lo cual significa que se ignoran los días festivos locales de los bancos .	In principle , the balance sheet is drawn up as at the last calendar day of the month , meaning that local bank holidays are ignored .
3.1.2 INDEPENDENCIA INSTITUCIONAL El principio de independencia institucional se establece expresamente en el artículo 108 del Tratado y en el artículo 7 de los Estatutos .	3.1.2 INSTITUTIONAL INDEPENDENCE The principle of institutional independence is expressly referred to in Article 108 of the Treaty and Article 7 of the Statute .
Establece planes de prueba	detailed technical
Establece el servidor XIM	Sets XIM server
Establece la codificación de caracteres	Sets the character encoding
Establece la escala de ruido.	Sets the noise scale.
Establece el nivel de dificultad	Set the difficulty level of the game.
Establece el volumen en q	Sets the volume to q
Establece el máximo valor numérico	Sets maximum numeric value
Principio	Begin
Establece el brillo de la pantalla	Sets the screen's brightness
Establece una velocidad de animación lenta.	Set the game animation speed to slow.
Establece una velocidad de animación normal.	Set the game animation speed to normal.
Establece una velocidad de animación rápida.	Set the game animation speed to fast.
Establece el color predeterminado del botón	Sets the default button color
Establece el nombre de la aplicación	Sets the application name
Establece todo el texto del documento.	Sets the entire document text.
Establece el tamaño de la tesela.	Sets the tile size.
Establece el contenido de un widget.	Sets widget's content.
Establece o elimina la clave primaria	Sets or removes primary key
Principio general	General principle
Como en la legislación anterior, la Directiva también establece la derogación o modificación de toda disposición contraria al principio de igualdad de trato, o la posibilidad de hacerlo así en caso de recusación.	As with earlier legislation, the Directive also requires that any provisions contrary to the principle of equal treatment must be rendered null and void or amended, or must be capable of being so rendered if they are challenged.
Establece el tamaño del paquete más grande que se puede transmitir en esta red. '0 'establece el MTU automáticamente.	Sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network. '0 'sets the MTU automatically.
Al principio será duro, pero todo es duro al principio.	At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Esto es relativamente importante porque establece el...	This is relatively important because it sets the page ...
Segundo cuarto de locura equipo establece récord	Second Quarter Spree Sets Team Record
Establece la selección como la imagen actual.	This will set the selection as the image.
Establece el estilo GUI de la aplicación	Sets the application GUI style
Establece el estilo GUI de la aplicación	Sets the application GUI style
Establece la orientación del documento a apaisado	Sets the document's orientation to landscape
Establece el modo edición HTML como predeterminado	This sets the composer to HTML mode by default
Establece el máximo valor del denominador común.	Set the maximum value of the main denominator.
Establece si se deben reducir las fracciones.	Set if the fractions need to be reduced.
Establece el estilo de comentarios a usar	Sets the Style of Comments to be used
Establece el título de la columna columna.	Sets caption of the column column.
Establece el título de la fila fila.	Sets caption of the row row.
Establece el máximo para el primer término	Set the maximum for the first term
El SEBC actuará según el principio de una economía de mercado abierta y de libre competencia , favoreciendo una eficiente asignación de recursos y conforme a los principios que establece el artículo 4 del Tratado .	The ESCB shall act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources , and in compliance with the principles set out in Article 4 of this Treaty .
Debo decir que la princi pal contribución del Parlamento al informe que examinamos estriba precisamente en la enmienda n 31 por la cual se establece el principio de reciprocidad en las relaciones con terceros países.	I have to say that the key element in this report and in the contribution made by Parliament is Amendment 31, which provides for reciprocity in relations with third countries.
Principio de página	Security thread
Principio de página	Raised print
Principio de página	Cooperation agreement between the ECB and the Bulgarian National Bank
Principio de página	back to top Watermark
Principio de página	Memorandum of Understanding on economic and financial statistics between the Directorate General Statistics of the ECB ( DG Statistics ) and the Statistical Office of the European Communities ( Eurostat )

Búsquedas relacionadas : Establece El Principio - Establece El Principio - Establece - Establece - Principio - Establece En - Establece Igual

Muestra esta página en español