Translation of "proceder con la firma" to English language:
Dictionary Spanish-English
Firma - traducción : Firma - traducción : Firma - traducción : Proceder - traducción : Proceder - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Necesita seleccionar un certificado de firma para proceder. | You need to select a signing certificate to proceed. |
| Necesita seleccionar al menos un certificado de firma para proceder. | You need to select at least one signing certificate to proceed. |
| La firma ha sido verificada con éxito. | The signature has been verified successfully. |
| Firma el artículo con PGP. | Signs the article with PGP. |
| Firma válida con clave fiable | Valid Signature with Trusted Key |
| La firma | The Signature |
| Firma válida con clave no fiable | Valid Signature with Untrusted Key |
| La firma es válida, pero la firma no es de confianza. | The signature is valid, but the key is untrusted. |
| Tal como respondí ya a la pregunta de la Sra. Aglietta durante el Turno de Preguntas del 9 de octubre, el 17 de septiembre el Consejo decidió proceder a la firma del Acuerdo de Cooperación con Rumania. | As I have already had the opportunity to state, in my reply to Mrs Aglietta's question during Question Time on 9 October, the Council decided on 17 September to proceed with the signing of the Cooperation Agreement with Romania. |
| Guarda la firma | Saves the signature. |
| Falta la firma | Missing signature |
| La firma falló. | Signing failed. |
| La firma expiró | Signature expired |
| Mostrar la firma | Show signature |
| Verificar la firma | Verify signature |
| La reunión duró dos horas, y espero, en consecuencia, que la Sra. diputada que ha dicho que el Consejo decidió proceder a esta firma sin dar explica ciones al Parlamento me permita, con esta precisión, rectificar sus palabras. | There was a two hour discussion, Mr President, ladies and gentlemen, so the honourable Member who tried to describe the decision to sign as 'not explained' to Parliament will allow me this explanation and rectification. |
| Si está marcado, la firma PGP del artículo se comprueba automáticamente al mostrar el artículo. Si no hay marca, puede comprobar la exactitud de la firma manualmente con la entrada Ver Verificar firma PGP del menú. | If this is marked, the PGP signature of the article is automatically checked when showing the article if there's no mark, you can check the signature for correctness manually with the View Verify PGP Signature menu entry. |
| Mensaje OpenPGP firma válida con clave de confianza | OpenPGP Message Valid Signature with Trusted Key |
| La firma era falsa. | The signature was forged. |
| Añadir la firma automáticamente | Automatically append signature |
| Archivo de la firma | Signature File |
| La firma es inválida. | The signature is invalid. |
| La firma es válida. | Signature is valid. |
| La firma es mala. | The signature is bad. |
| La firma ha caducado. | The signature has expired. |
| Añadir la firma automáticamente | Automatically insert signature |
| Archivo de la firma | Signature file |
| Resultados de la firma | Signing Result |
| Firma de la operación | Operation signature |
| Firma de la operación | Operation Signature |
| URL de la firma | Signature URL |
| Firma la petición SaveShafqat. | Sign the petition to SaveShafqat. |
| Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual. | When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. |
| Proceder | Proceed |
| La firma ha sido verificada con éxito. pgp signature is not verified | The signature has been verified successfully |
| firma | signature |
| firma | signature |
| Firma | Signing |
| Firma | Sign |
| Firma | Failed to create folder |
| Firma | Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. |
| firma | sign |
| Crear un certificado de firma con los mismos parámetros | Create Signing Certificate With Same Parameters |
| Necesito la firma de Tom. | I need Tom's signature. |
| Incluir la firma del autor | Include the author's signature |
Búsquedas relacionadas : Proceder A La Firma - Proceder Con - Con La Firma - Firma Con - Con Firma - Proceder Con La Ejecución - Proceder Con La Entrega - Proceder Con La Emisión - Proceder Con La Migración - Proceder Con Cuidado - Proceder Como Con - Puede Proceder Con - Proceder Con Cambios - Puede Proceder Con
